Anglicko-slovensky slovník - písmeno RU
ru
-
run over
- rozbehnúť
-
run over
- prekypieť
-
run over
- prečítať
-
run over
- prekypovať
-
run over
- zraziť (auto)
-
run over to
- prebehnúť do (2. p.)
-
run pass
- prebehnúť
-
run past
- prebehnúť
-
run past the house
- bežať mimo dom
-
run phase
- fáza výpočtu
-
run plant
- riadiť podnik
-
run program
- spustiť program
-
run race
- bežať pretek
-
run races
- bežať opreteky
-
run riot
- divieť
-
run riot
- pochabieť sa
-
run riot
- splanievať
-
run riot
- robiť výtržnosti
-
run riot
- pustnúť
-
run riot
- rozrastať sa
-
run riot
- robiť neplechu
-
run riot
- vyvádzať
-
run riot
- rozbujnieť
-
run risk
- odvážiť sa
-
run risk
- prijať riziko
-
run risks
- vystavovať sa nebezpečiu
-
run round
- obiehať dokola
-
run round
- pobiehať
-
run round
- zabehnúť
-
run round
- obehnúť
-
run sb. close
- dobehnúť za kým (tesne, šport.)
-
run sb. off the job
- vyhodiť z práce
-
run sb. to the ground
- dolapiť (zločinca)
-
run scheme
- spustiť projekt
-
run short
- dôjsť (peniaze)
-
run short
- nevystačiť
-
run short
- ponižovať sa
-
run short
- znížiť sa
-
run short of
- nevystačiť s
-
run short on
- nemať dostatok (2. p., čoho)
-
run some tests
- robiť dajaké testy
-
run st. against
- vraziť (4. p. / 7. p.) do
-
run st. into
- vraziť (4. p. / 7. p.) do
-
run stream
- prúd práce
-
run stream
- vstupný prúd
-
run surplus
- mať prebytok
-
run temperature
- mať horúčku
-
run the (the shop)
- riadiť (4. p., obchod)
-
run the (the shop)
- prevádzkovať (4.p., obchod)
-
run the construction
- riadiť stavbu
-
run the dalles
- plaviť sa perejami
-
run the hazard of
- odvážiť sa čoho
-
run the hazard of
- odvážiť sa (na čo)
-
run the line
- vymerať líniu
-
run the line
- vymerať hranicu
-
run the place
- zastupovať (4.p.)
-
run the price up
- vyhnať cenu nahor
-
run the risk
- vydať sa do nebezpečia
-
run the risk of (n)
- vydať sa do nebezpečia (2.p.)
-
run the shop
- prevádzkuje obchod
-
run their (shop)
- prevádzkovať ich (4. p., obchod)
-
run them (later)
- spustiť ich (neskôr, programy)
-
run through
- probehnúť
-
run through
- zabiť
-
run through
- prebodnúť
-
run through
- pichnúť
-
run through
- preháňať
-
run through
- prejsť
-
run through
- prechádzať
-
run through
- prepichnúť
-
run through
- prepláchnuť
-
run through
- preraziť
-
run through
- prestupovať
-
run through
- pretekať
-
run through
- pretkávať
-
run through
- míňať
-
run through
- vložiť
-
run through
- vraziť
-
run through
- vsunúť
-
run through
- zaviesť
-
run through
- preletieť
-
run through
- prebehnúť
-
run time
- doba behu
-
run time
- doba chodu
-
run time
- doba výpočtu
-
run time
- čas výpočtu
-
run time parameter
- parameter doby chodu
-
run time parameter
- parameter doby
-
run time parameter
- parameter času
-
run to
- dosahovať
-
run to
- chodiť
-
run to
- konať sa
-
run to
- sledovať
-
run to
- štekať
-
run to
- trvať
-
run to
- vtekať
-
run to
- vyrásť
-
run to
- mať sklon k
-
run to
- vyjsť s peniazmi na
-
run to
- citát
-
run to
- bežať do
-
run to debts
- upadnúť do dlhov
-
run to debts
- narobiť dlhy
-
run to earth
- uštvať (líšku)
-
run to earth
- zahnať do úzkych
-
run to earth
- sledovať až k zdroju
-
run to extremes
- zachádzať do krajností
-
run to seed
- zakladať na semeno
-
run to waste
- prísť nazmar
-
run together
- nechať bežať
-
run together
- utekať spolu
-
run true
- bežať pokojne
-
run up
- vyhnať do výšky
-
run up
- bežať hore
-
run up
- stúpať
-
run up
- ísť do mesta
-
run up
- byť druhý v cieli
-
run up
- narobiť
-
run up
- stupňovať
-
run up
- vychvalovať