Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno RU

ru

run like hell blazes
- ísť ako blázon
run like mad
- utekať ako splašený
run like mad
- utekať ako divý
run like mad
- hnať sa ako divý
run like mad
- ísť ako splašený
run like mad
- bežať ako šialený
run like mad blazes
- ísť ako blázon
run like mas
- byť ako splašený
run like sixty
- bežať ako blesk
run like the blazes
- ísť ako blázon
run like the wind
- bežať ako vietor
run low
- stenčovať sa
run low
- stenčiť sa
run low
- vyčerpať sa
run mad
- zblázniť sa
run manual
- spracovateľská príručka
run marathon
- bežať maratón
run messages
- robiť pochôdzky
run messages
- chodiť na pochôdzky
run messages
- robiť posla
run of
- beh (2. p.)
run of events
- beh udalostí
run of paint
- stekanie náteru
run of print
- suchý ofset
run of print
- knihtlačový ofset
run of stairs
- schodiskové rameno
run of the mill
- nič zvláštneho
run of the stock market
- trend trhu akcií
run of validity
- doba platnosti
run off
- ujsť
run off
- odbočiť
run off
- stočiť
run off
- recitovať plynule
run off
- bežať preč
run off
- tárať
run off
- napísať
run off
- nepôsobiť
run off
- odriekavať
run off
- odtekať
run off
- odtočiť
run off
- rozhodnúť
run off
- spísať
run off
- štekať
run off
- uniesť
run off
- vyháňať
run off
- vyhnať
run off
- vytlačiť
run off
- vytvoriť narýchlo
run off
- ubehnúť
run off
- nechať odtekať
run off
- nechať odtiecť
run off
- odbehnúť
run off like a frightened rabbit
- vyskočiť ako jeleň
run off like a little boy caught stealing apples
- utiecť ako malý chlapec
run off the rails
- vybehnúť z koľají
run off the rails
- vyjsť z koľají
run off the rails
- vykoľajiť
run off the rails
- vykoľajiť sa
run off the road
- zjazd z cesty
run off with
- utiecť s (7.p)
run off with
- vyhrať
run on
- trvať
run on
- pokračovať
run on
- bežať ďalej
run on
- postupovať
run on
- dopyt po (6.p.)
run on
- fungovať
run on
- chodiť
run on
- mlieť
run on
- napojiť
run on
- naraziť
run on
- pripojiť
run on
- spojiť
run on
- spojovať
run on
- ubiehať
run on
- vytlačiť
run on
- bežať na (6.p.)
run on a bank
- nápor na banku
run on a bank
- vyberanie vkladov, náhlivé
run on errands
- robiť poslíčka
run on errands
- chodiť na pochôdzky
run on the bank
- hromadný výber hotovosti z banky
run on the goods
- dopyt po tovare
run on the goods
- záujem o tovar
run one's head against
- vraziť hlavou do (2.p.)
run one's head against st.
- naraziť hlavou na (4.p.)
run one's head against the wall
- ísť hlavou proti múru
run one's head against the wall
- chcieť preraziť hlavou múr (2.p.)
run one's head against the wall
- chcieť preraziť hlavou stenu (2.p.)
run one's head against the wall
- ísť čelom proti múru (pren.)
run one's head against the wall
- ísť čelom proti stene (2.p.)
run oneself out
- uštvať sa
run oneself out
- vyčerpať sa
run out
- vybehnúť von
run out
- minúť sa
run out
- vypršať
run out
- vybiehať
run out from
- vytekať z (2. p.)
run out into
- vybehnúť do (2. p.)
run out of
- bežať mimo (2.p.)
run out of
- spotrebovať
run out of
- vybehnúť von z (2.p.)
run out of
- minúť
run out of cash
- vyhádzať sa z peňazí
run out of fuel
- vyčerpať palivo
run out of steam
- mať krátky dych
run out of steam
- vybehnúť z pary (doslovne)
run out of true
- nepravidelne bežať (motor)
run over
- prejsť (zraziť)
run over
- prebehnúť
run over
- zájsť
run over
- pretiecť
run over
- preletieť
run over
- prejsť
run over
- prekračovať
run over
- prekročiť
run over
- presiahnuť
run over
- pretekať
run over
- vytekať
run over
- zabehnúť