Anglicko-slovensky slovník - písmeno RO

ro

• roll up

  - kopiť sa

• roll up

  - rásť

• roll up

  - navršovať sa

• roll up

  - prísť

• roll up

  - objaviť sa

• roll up

  - prihrnúť sa

• roll up

  - vykasať

• roll up

  - vytiahnuť

• roll up

  - zrolovať

• roll up

  - vinúť sa

• roll up

  - zabaliť

• roll up

  - zavinúť

• roll up

  - zmotať

• roll up

  - kasať

• roll up

  - natočiť

• roll up

  - natáčať

• roll up

  - ohrnúť (rukávy)

• roll up

  - dôjsť

• roll up

  - skrútiť

• roll up

  - vyhrnúť sa

• roll up sleeve

  - vyhrnúť rukáv

• roll up window

  - vytiahnuť okno

• roll upside down

  - prevrátiť sa s loďkou

• roll velocity

  - klopná rýchlosť

• roll velocity

  - rýchlosť klopenia

• roll, judgement

  - súdny spis

• roll, tax

  - daňový zoznam

• roll-call

  - večerný nástup

• roll-call

  - previerka

• roll-camber coefficient

  - súčiniteľ zmeny odklonu kolesa vplyvom klopenia karosérie (nadstavby)

• roll-centre height

  - výška okamžitého stredu klopenia

• roll-collar

  - rolák

• roll-film cassette

  - kazeta na zvitkový film

• roll-film changer

  - výmenník zvitkových filmov

• roll-on

  - podväzky

• roll-on

  - korzet

• roll-out

  - predvedenie nového modelu lietadla

• roll-over

  - predĺženie

• roll-over credit

  - úver, prolongovaný

• roll-over paper

  - cenný papier s pedĺženou splatnosťou

• roll-over paper

  - papier, cenný s predĺženou splatnosťou

• roll-over protection cab

  - bezpečnostná kabína

• roll-over protective structure

  - ochrana proti preklopeniu

• roll-over protective structure

  - ochranná štruktúra vozidla

• roll-steer angle

  - uhol vychýlenia vplyvom klopenia vozidla

• roll-stiffness distribution

  - rozdelenie klopnej tuhosti na nápravy vozidla

• roll-top

  - roleta

• roll-top

  - žalúzie

• roll-turning lathe

  - sústruh na valce

• roll-type capacitor

  - zvitkový kondenzátor

• roll-up

  - ukončenie

• roll-up door

  - posuvné dvere

• roll-up door

  - roletové dvere

• roll-up door

  - zvinovacie dvere

• roll-up shutter

  - roleta

• roll-up sun screen

  - slnečná roleta

• roll-up sun shield

  - slnečná roleta

• roll-up top

  - skladacia strecha

• roll-up top

  - zvinovacia strecha

• roll-up window

  - spúšťacie okno

• roll-way

  - valčeková trať

• rollable

  - valcovateľný

• rollable

  - zbaliteľný

• rollable

  - porovnateľný

• rollable

  - zvinuteľný

• rollable

  - schopný rolovania

• rollable

  - dať sa zvinúť

• rollable roof

  - zvinovacia strecha

• rollaway

  - prístelka

• rollaway bed

  - prístelka

• rollback

  - odvolať

• rollback

  - rollback

• rollback

  - návrat programu

• rollback

  - vykonať rollback

• rollbar

  - oceľová výstuž

• rollbar

  - oceľová výstuž (v streche auta, chrániaca cestujúcich pri prevrátení vozidla)

• rollblock

  - betónový zátaras

• rolled

  - váľal

• rolled

  - valcovaný

• rolled

  - valený

• rolled anchovy eyes

  - sardelové očká

• rolled away

  - rozkotúľaný

• rolled beam

  - valcovaný nosník

• rolled capacitor

  - zvitkový kondenzátor

• rolled edge

  - zosilnený okraj

• rolled eyes

  - vytreštené oči

• rolled flat

  - rozváľaný

• rolled glass

  - valcované sklo

• rolled iron

  - valcované železo

• rolled iron

  - valcovaná oceľ

• rolled margins

  - stočené okraje

• rolled off

  - vyšiel (2.p.)

• rolled off its

  - vyšiel z jeho (4.p.)

• rolled out

  - rozvinutý

• rolled pickled herring

  - zavináč

• rolled products

  - valcované výrobky

• rolled sardine

  - očko (chuťovka)

• rolled section

  - valcovaný profil

• rolled section

  - profilové železo

• rolled steel

  - valcovaná oceľ

• rolled steel section

  - valcovaná oceľ

• rolled stock

  - valcovaný materiál

• rolled thread

  - valcovaný závit

• rolled up

  - zvinutý

• rolled up panel

  - zvinutý vytyčovací terč

• rolled wire

  - valcovaný drôt

• roller

  - valec

• roller

  - kladka

• roller

  - valček

• roller

  - koliečko

• roller

  - natáčka

• roller

  - obväz

• roller

  - valcovač

• roller

  - valček valivého ložiska

• roller ball

  - guľôčka (pre ovládanie kurzora)

• roller bandage

  - bandáž

• roller beam

  - skladacia lavica

• roller bearing

  - valcové ložisko

• roller bearing

  - valivé ložisko

• roller bearing

  - valčekové ložisko