Anglicko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• relevant

  - platný

• relevant

  - dôležitý

• relevant

  - prípadný

• relevant

  - príslušný

• relevant area

  - príslušná plocha

• relevant authorities

  - príslušné úrady

• relevant cost

  - náklady, relevantné

• relevant data

  - dáta, platné

• relevant digit

  - platná číslica

• relevant document

  - závažný dokument

• relevant documents

  - závažné doklady

• relevant documents

  - doklady, závažné

• relevant evidence

  - závažný dôkaz

• relevant evidence

  - relevantný dôkaz

• relevant evidence

  - podstatný dôkaz

• relevant evidence

  - dôkaz, podstatný

• relevant evidence

  - dôkaz, relevantný

• relevant evidence

  - dôkaz, závažný

• relevant fact

  - významná skutočnosť

• relevant factor

  - podstatný faktor

• relevant failure

  - započítavaná porucha

• relevant information

  - dôležitá informácia

• relevant information

  - informácia, dôležitá

• relevant line ministries

  - príslušné odvetvové ministerstvá

• relevant market

  - príslušný trh

• relevant partial factor

  - príslušný súčiniteľ

• relevant proposal

  - relevantný návrh

• relevant question

  - relevantná otázka

• relevant review date

  - príslušný kontrolný deň

• relevant to

  - týkajúci sa (2. p.)

• reliability

  - spoľahlivosť

• reliability

  - istota

• reliability

  - solídnosť

• reliability analysis

  - ohodnotenie spoľahlivosti

• reliability and maintainability audit

  - previerka bezporuchovosti a udržovateľnosti

• reliability and maintainability control

  - operatívne riadenie bezporuchovosti a udržovateľnosti

• reliability and maintainability management

  - riadenie bezporuchovosti a udržovateľnosti

• reliability assessment

  - stanovenie spoľahlivosti

• reliability block diagram

  - bloková schéma bezporuchovosti

• reliability coefficient

  - koeficient spoľahlivosti

• reliability data

  - údaje o spoľahlivosti

• reliability determination test

  - určujúca skúška spoľahlivosti

• reliability equivalent circuit

  - náhradný obvod spoľahlivosti

• reliability estimation

  - odhad spoľahlivosti

• reliability evaluation

  - hodnotenie spoľahlivosti

• reliability function

  - funkcia spoľahlivosti

• reliability in operation

  - prevádzková spoľahlivosť

• reliability model

  - model bezporuchovosti

• reliability of protection

  - spoľahlivosť ochrany

• reliability of relay system (US)

  - spoľahlivosť ochrany

• reliability of supply

  - spoľahlivosť dodávky

• reliability of the accounts

  - vierohodnosť účtov

• reliability of the witness

  - hodnovernosť svedka

• reliability of transmission

  - spoľahlivosť prenosu

• reliability test

  - skúška spoľahlivosti

• reliability theory

  - teória spoľahlivosti

• reliable

  - spoľahlivý

• reliable

  - osvedčený

• reliable

  - dôveryhodný

• reliable

  - vierohodný

• reliable

  - hodnoverný

• reliable

  - neklamný

• reliable ally

  - spoľahlivý spojenec

• reliable authority

  - spoľahlivý prameň informácií

• reliable basis

  - spoľahlivý základ

• reliable company

  - spoľahlivá spoločnosť

• reliable estimate

  - spoľahlivý odhad

• reliable evidence

  - spoľahlivý dôkaz

• reliable foundation

  - spoľahlivý základ

• reliable guide

  - spoľahlivý sprievodca

• reliable house

  - spoľahlivá firma

• reliable income

  - spoľahlivý príjem

• reliable indication

  - spoľahlivý údaj

• reliable information

  - spoľahlivá informácia

• reliable knowledge

  - spoľahlivý poznatok

• reliable mode

  - spoľahlivý režim

• reliable process

  - spoľahlivý postup

• reliable proof

  - spoľahlivý dôkaz

• reliable record

  - spoľahlivý zápis

• reliable remedy

  - spoľahlivý liek

• reliable source

  - spoľahlivý zdroj

• reliable system

  - spoľahlivý systém

• reliable witness

  - spoľahlivý svedok

• reliableness

  - solídnosť

• reliably

  - spoľahlivo

• reliably tightened

  - spoľahlivo pritiahnutý

• reliance

  - nádej

• reliance

  - opora

• reliance

  - závislosť

• reliance

  - dôvera

• reliance

  - spoľahnutie

• reliance

  - spoľahnutie sa

• reliance

  - možnosť spoľahnúť sa

• reliance in

  - spoľahnutie sa na (4.p.)

• reliance on

  - spoľahnutie na (4.p.)

• reliance on

  - dôvera v (4.p.)

• reliance on promise

  - spoliehanie sa na sľub

• reliance upon

  - spoľahnutie na (4.p.)

• reliance upon

  - dôvera v (4.p.)

• reliant

  - spoliehajúci

• reliant

  - dôverujúci

• reliant

  - odkázaný na

• reliant

  - spoliehajúci sa na

• reliant on

  - odkázaný na (4. p.)

• reliant upon

  - odkázaný na (4. p.)

• relic

  - relikvia

• relic

  - prežitok

• relic

  - pamiatka

• relic

  - pozostatok

• relic from

  - pamiatka z (2. p.)

• relic of

  - pamiatka na (4. p.)

• relics

  - ostatky

• relics

  - zvyšky

• relics

  - zbytky

• relics

  - pozostatky

• relics

  - zostatky

• relics

  - relikvia

• relics of early civilizations

  - pamiatky ranných kultúr

• relict

  - reliktný

• relict

  - vdovec