Anglicko-slovensky slovník - písmeno R

r

• rubbish, dump

  - uskladniť odpadky

• rubbish-heap

  - smetisko

• rubbishing

  - bezcenný

• rubbishy

  - nezmyselný

• rubbishy

  - úbohý

• rubbishy lot

  - zberba

• rubble

  - štrk

• rubble

  - rumovisko

• rubble

  - rozvalina

• rubble

  - rumy

• rubble

  - hrubý štrk

• rubble

  - ľadová triešť

• rubble

  - drobná horninová drvina

• rubble

  - kopa trosiek

• rubble

  - kopa lomového kameňa

• rubble

  - murivo z lámaného kameňa

• rubble

  - rozbité na márne kúsky

• rubble

  - trosky

• rubble

  - zrúcanina

• rubble and craters

  - rozvaliny a krátery

• rubble breccia

  - dislokačná brekcia

• rubble concrete

  - prekladaný betón

• rubble drain

  - kamenný drén

• rubble masonry

  - zmiešané murivo

• rubble slope

  - výsypka

• rubble stone

  - lámaný kameň

• rubblework

  - murivo z lámaného kameňa

• rubbly

  - štrkovitý kameň

• rubbly

  - drvinový kameň

• rubbly coal

  - kusové uhlie

• rubeanic acid

  - kyselina rubeanová

• rubefacient

  - látka pôsobiaca sčervenanie kože

• rubefaction

  - sčervenanie

• rubefy

  - učiniť červeným

• rubefy

  - spôsobiť sčervenanie pokožky

• rubego

  - sčervenanie kože

• rubella

  - ružienka

• rubenesque

  - zaoblená

• rubeola

  - osýpky

• rubes

  - cirkusové publikum

• rubescence

  - červenanie

• rubescent

  - červenajúci

• rubescent

  - pýriaci sa

• rubicelle

  - rubicela

• rubicund

  - svieži

• rubicund

  - zdravo červený

• rubicund

  - obličaj červený

• rubicundity

  - červeň

• rubicundity

  - zdravý vzhľad

• rubidium

  - rubídium

• rubidium bichromate

  - dichróman rubídny

• rubidium bromate

  - bromičnan rubídny

• rubidium bromide

  - bromid rubídny

• rubidium carbonate

  - uhličitan rubídny

• rubidium chloride

  - chlorid rubídny

• rubidium cyanide

  - kyanid rubídny

• rubidium dichromate

  - dichróman rubídny

• rubidium fluoride

  - fluorid rubídny

• rubidium hydride

  - hydrid rubídny

• rubidium hydroxide

  - hydroxid rubídny

• rubidium nitrate

  - dusičnan rubídny

• rubidium nitrite

  - dusitan rubídny

• rubidium oxide

  - oxid rubídny

• rubidium perchlorate

  - chloristan rubídny

• rubidium phosphate

  - fosforečnan rubídny

• rubidium silicate

  - kremičitan rubídny

• rubidium sulfate

  - síran rubídny

• rubidium sulphate

  - síran rubídny

• rubidium sulphide

  - sulfid rubídny

• rubidium tetroxide

  - peroxid rubídia

• rubidium thiocyanate

  - rodanid rubídny

• rubidium-strontium age

  - stronciový vek

• rubies

  - rubíny

• rubifacient

  - prípravok spôsobujúci sčervenanie

• rubifaction

  - sčervenanie

• rubify

  - urobiť červeným

• rubiginous

  - hrdzavo červený

• rubing

  - brúsiaci

• rubing away

  - leštiaci

• rubious

  - rubínový

• rubl

  - menová jednotka bývalého ZSSR

• ruble

  - rubeľ

• rubles

  - ruble

• rubric

  - odstavec

• rubric

  - záhlavie

• rubric

  - nadpis

• rubric

  - titul

• rubric

  - rubrika

• rubric

  - pasáž

• rubrical

  - červený

• rubrical

  - rubrikový

• rubricate

  - rubrikovať (typogr. hist.)

• rubricated account

  - účet, označený (poznamenaný)

• rubrication

  - omaľovanie červenou farbou

• rubricator

  - pisateľ rubrík

• rubrician

  - liturgický pedant

• rubrique

  - nadpis

• rubrum campion

  - knotovka lepkavá

• rubstone

  - brúsny kameň

• ruby

  - rubín

• ruby

  - rubínový

• ruby copper

  - červená medená ruda

• ruby glass

  - rubínové sklo

• ruby laser

  - rubínový laser

• ruby ranging laser

  - diaľkomer s rubínovým laserom

• ruby red

  - rubínový

• ruby shellac

  - rubínový šelak

• ruby sulphur

  - realgár sulfid

• ruby tail

  - zlativka ohnivá

• ruby-coloured

  - rubínový

• ruby-coloured

  - rubínová

• ruby-coloured

  - rubínové

• ruby-coloured glass

  - rubínové sklo

• ruche

  - volán

• ruched

  - volánový

• ruched

  - ozdobený volánikom

• ruck

  - záhyb

• ruck

  - prehyb

• ruck

  - falda

• ruck

  - vráska