Anglicko-slovensky slovník - písmeno R

r

• rolled steel

  - valcovaná oceľ

• rolled steel section

  - valcovaná oceľ

• rolled stock

  - valcovaný materiál

• rolled thread

  - valcovaný závit

• rolled up

  - zvinutý

• rolled up panel

  - zvinutý vytyčovací terč

• rolled wire

  - valcovaný drôt

• roller

  - valec

• roller

  - kladka

• roller

  - valček

• roller

  - koliečko

• roller

  - natáčka

• roller

  - obväz

• roller

  - valcovač

• roller

  - valček valivého ložiska

• roller ball

  - guľôčka (pre ovládanie kurzora)

• roller bandage

  - bandáž

• roller beam

  - skladacia lavica

• roller bearing

  - valcové ložisko

• roller bearing

  - valivé ložisko

• roller bearing

  - valčekové ložisko

• roller bed

  - valčekový dopravník

• roller blind

  - roleta okna

• roller blind

  - žalúzia

• roller blind

  - slnečná clona

• roller blind

  - zvinovacia clona chladiča

• roller blind

  - zvinovacia slnečná clona

• roller bridge

  - pojazdný most

• roller bump

  - vlnitosť od valca

• roller bump

  - zvlnenie od valce

• roller cage

  - klietka valčekového ložiska

• roller card

  - valcové mykadlo

• roller chain

  - valčeková reťaz

• roller cleaning device

  - stroj na umývanie valcov

• roller coaster

  - tobogán

• roller coaster

  - lochneska

• roller coaster

  - horská dráha

• roller coaster

  - vozík toboganu

• roller coaster

  - vozík horskej dráhy

• roller coating

  - navalovanie

• roller composition

  - valcovaná zmes

• roller conveyer

  - valčekový dopravník

• roller conveyor

  - valčekový dopravník

• roller crusher

  - valcový mliaždič

• roller curtain

  - roleta

• roller curtain

  - žalúzia

• roller derby

  - preteky na koliečkových korčuliach

• roller door

  - posuvné dvere

• roller drying

  - valcové sušenie

• roller follower

  - kopírovacia kladka

• roller follower

  - zdvíhadlo s kladkou

• roller gate weir

  - stavidlová hať

• roller grinding machine

  - trecí valcový stroj

• roller hearth furnace

  - valčeková pec

• roller lever

  - páka s kladkou

• roller mark

  - ryha od valcov

• roller mark

  - stopa po valcoch

• roller mark

  - škriabance od valcov

• roller mark

  - vtlač valca

• roller mark

  - stopa po valci

• roller mill

  - trecí valcový stroj

• roller mulcher

  - prstencový valec

• roller ourtain

  - žalúzie

• roller ourtain

  - roleta

• roller plunger actuator

  - palička s kladkou

• roller rack

  - regál na valce

• roller ring

  - valčekový prstenec

• roller scratch

  - ryha od valcov

• roller scratch

  - stopa po valcoch

• roller scratch

  - škriabance od valcov

• roller shelf

  - posuvná polica

• roller shutter

  - roleta v obchode

• roller shutter

  - roleta

• roller skate

  - koliečková korčuľa

• roller skate

  - jazdiť na koliečkových korčuliach

• roller skates

  - koliečkové korčule (pl.)

• roller skating

  - jazda na koliečkových korčuliach

• roller skating

  - korčuľovanie na koliečkových korčuliach

• roller table

  - valčekový dopravník

• roller towel

  - uterák

• roller track

  - valčekový dopravník

• roller tray

  - valčekový stôl

• roller-bearing

  - ložisko

• roller-bearing

  - valivo uložený

• roller-blind

  - roleta

• roller-curtain

  - roleta

• roller-gate weir

  - haťové stavidlo

• roller-skates

  - kolieskové korčule

• roller-type

  - valčekový

• roller-type contact

  - kladkový kontakt

• roller-type overrunning clutch

  - valčeková voľnobežka

• roller-type overrunning clutch

  - voľnobežka s valčekmi

• rollers

  - valček

• rollick

  - žoviálnosť

• rollick

  - vyvádzať

• rollick

  - švanda

• rollick

  - vyvádzanie

• rollick

  - byť uvoľnený

• rollick

  - byť žoviálny

• rollick

  - chovať sa nenútene

• rollick

  - robiť žarty

• rollick

  - hrať sa

• rollick

  - užívať života

• rollick

  - vyhadzovať z kopýtka

• rollick

  - bezstarostne sa veseliť

• rollicking

  - šantivý

• rollicking

  - rozšantený

• rollicking

  - žoviálny

• rollicking

  - hlučne veselý

• rolling

  - knísanie

• rolling

  - omáľanie

• rolling

  - kolísanie

• rolling

  - valcovanie

• rolling

  - valivý

• rolling

  - zvíjanie

• rolling

  - krúženie

• rolling

  - skrútenie

• rolling

  - naklonenie

• rolling

  - pohyblivý

• rolling

  - postupný