Anglicko-slovensky slovník - písmeno Q

q

• quantize

  - kvantovať

• quantized

  - kvantovaný

• quantized sample

  - kvantovaná vzorka

• quantized signal

  - kvantovaný signál

• quantized state

  - kvantovaný stav

• quantized system (of particles)

  - kvantovaný systém (častíc)

• quantizer

  - kvantovací obvod

• quantizing circuit

  - kvantovací obvod

• quantizing coder

  - menič neprerušovaný premenou na kód

• quantizing error

  - chyba kvantovaním

• quantizing noise

  - kvantový šum

• quantometer

  - kvantometer

• quantum

  - množstvo

• quantum

  - kvantum

• quantum

  - vlnový

• quantum

  - kvantový

• quantum amplifier

  - kvantový zosilňovač

• quantum condition

  - kvantová podmienka

• quantum damnificatus

  - je veľmi poškodený?

• quantum efficiency

  - kvantová účinnosť

• quantum efficiency characteristic

  - spektrálna charakteristika kvantovej účinnosti

• quantum electronics

  - kvantová elektronika

• quantum field theory

  - kvantová teória pólu

• quantum frequency conversion

  - kvantová konverzia kmitočtu

• quantum jump

  - kvantový prechod

• quantum leap

  - veľký skok

• quantum level

  - kvantová hladina

• quantum mechanics

  - kvantová mechanika

• quantum merit

  - mzda, spravodlivá

• quantum merit

  - odmena, spravodlivá za vykonanú prácu

• quantum meruit

  - zaslúžené množstvo

• quantum noise

  - kvantový šum

• quantum number

  - kvantové číslo

• quantum numbers

  - kvantové čísla

• quantum optical generator

  - kvantový optický generátor

• quantum plasma

  - kvantová plazma

• quantum property

  - kvantový

• quantum state

  - kvantový stav

• quantum statistics

  - kvantová štatistika

• quantum system

  - kvantová sústava

• quantum theory

  - kvantová teória

• quantum theory

  - teória kvánt

• quantum transition

  - kvantový prechod

• quantum valebant

  - toľko, akú mali hodnotu

• quantum yield

  - kvantový výťažok

• quantum-mechanical

  - kvantovomechanický

• quantum-physics

  - kvantovomechanický

• quaquaversal

  - kopulovitý

• quarantee period

  - záručná doba

• quarantine

  - karanténa

• quarantine

  - karanténny

• quarantine st.

  - nariadiť karanténu na

• quarantined

  - pod karanténou

• quarantines

  - je pod karanténou

• quard

  - náhubok

• quard

  - mreža

• quare

  - prečo

• quare

  - načo

• quare

  - z akého dôvodu

• quare

  - na čí účet

• quare ejecit infra terminum

  - prečo bol zbavený držby pred termínom

• quare impedit

  - prečo bráni

• quare incumbravit

  - prečo obsadil

• quare intrusit

  - prečo ruší

• quare non permittit

  - prečo nepovolil

• quare obstruxit

  - prečo bránil

• quarell

  - hádka

• quarell

  - hnevať sa

• quarenden

  - odroda jabĺk

• quarender

  - odroda jabĺk

• quark

  - quark

• quark

  - otáznik v telegrame

• quarrel

  - spor

• quarrel

  - hádka

• quarrel

  - roztržka

• quarrel

  - svár

• quarrel

  - šíp

• quarrel

  - škriepka

• quarrel

  - zvada

• quarrel

  - hádať sa

• quarrel

  - hašteriť sa

• quarrel

  - pohnevať sa

• quarrel

  - škriepiť sa

• quarrel about

  - dohadovať sa

• quarrel about

  - znesváriť sa o

• quarrel about st.

  - pohádať sa o čo

• quarrel about st.

  - znesváriť sa o čo

• quarrel about st.

  - rozhašteriť sa o čo

• quarrel about st.

  - znesváriť sa o čo (pohádať sa)

• quarrel at law

  - súdny spor

• quarrel between

  - spor medzi (7. p.)

• quarrel bread

  - byť sám proti sebe

• quarrel for

  - hádať sa pre

• quarrel for

  - škriepiť sa pre

• quarrel one's bread and butter

  - byť sám proti sebe

• quarrel over

  - hádka pre

• quarrel with

  - mať niečo proti

• quarrel with

  - dohadovať sa

• quarreled

  - znesvárený

• quarreler

  - rozhádaný človek

• quarrelers

  - rozhádaní ľudia

• quarreling

  - hádajúci

• quarrelled

  - znesvárený

• quarrelled

  - hádal sa

• quarreller

  - rozhádaný človek

• quarrellers

  - rozhádaní ľudia

• quarrelling

  - hádajúci sa

• quarrels

  - háda sa

• quarrelsome

  - hádavý

• quarrelsome

  - hašterivý

• quarrelsome nature

  - popudlivá povaha

• quarrelsomenes

  - hádavosť

• quarrelsomenes

  - neznášanlivosť

• quarrelsomeness

  - neznášanlivosť

• quarried

  - dobývali

• quarrier

  - lámač

• quarries

  - lomy

• quarries

  - dobývať

• quarrion

  - korela chocholatá

• quarry

  - korisť