Anglicko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• presenting bank

  - banka odosielateľ

• presenting financial data

  - vykazovanie účtovných údajov

• presentive

  - konkrétny

• presentive

  - popisný

• presently

  - teraz

• presently

  - okamžite

• presently

  - čoskoro

• presently

  - práve teraz

• presently

  - za krátky čas

• presently

  - o chvíľu

• presently

  - za okamih

• presentment

  - obžaloba

• presentment

  - podanie

• presentment

  - prezentácia

• presentment

  - predloženie

• presentment

  - pojem

• presentment

  - predstava

• presentment

  - predstavenie

• presentment

  - prísažné vyhlásenie poroty

• presentment

  - vyjadrenie poroty

• presentment

  - obžaloba poroty

• presentment for payment

  - predloženie na zaplatenie

• presents

  - prezenčné listiny

• presents

  - listiny, prezenčné

• presents

  - poskytuje

• presequenced

  - predtriedený

• preservable

  - uchovateľný

• preservable

  - konzervovateľný

• preservation

  - záchrana

• preservation

  - uchovanie

• preservation

  - zachovanie

• preservation

  - ochrana

• preservation

  - konzervovanie

• preservation

  - konzervácia

• preservation

  - udržanie

• preservation

  - udržiavanie

• preservation

  - chov a hájenie zveriny

• preservation by freezing

  - konzervácia zmrazovaním

• preservation by freezing

  - konzervácia zmrazením

• preservation of amenities

  - zachovanie krásneho okolia

• preservation of angles

  - zachovanie uhlov

• preservation of antiquites

  - uchovávanie starožitností

• preservation of body cavities

  - konzervácia dutín

• preservation of body cavities

  - ochrana dutín

• preservation of capital

  - zachovanie kapitálu

• preservation of feedstuffs

  - konzervácia krmív

• preservation of historic buildings

  - uchovávanie historických budov

• preservation of monuments

  - ochrana pamiatok

• preservation of monuments

  - pamiatkárska ochrana

• preservation of peace

  - zachovanie mieru

• preservation of peace

  - udržanie mieru

• preservation of public confidence

  - zachovanie dôvery verejnosti

• preservation of the countryside

  - zachovanie krajiny

• preservation of vouchers

  - schovanie dokladov

• preservation order

  - príkaz na záchranu

• preservation trust

  - fond na záchranu

• preservation trust

  - fond na zachovanie

• preservation trust with

  - fond na záchranu s (deviatimi zamestnancami)

• preservation wax

  - konzervačný vosk

• preservationist

  - pamiatkár

• preservationist

  - ochranár

• preservative

  - konzervačný

• preservative

  - ochranný (prostiedok)

• preservative additive

  - konzervačné prísady

• preservative against

  - ochranný proti

• preservative agent

  - ochranný prostriedok

• preservative coating

  - ochranný náter

• preservative product

  - konzervačný prostriedok

• preservative product

  - ochranný prostriedok

• preservatives

  - konzervačné látky

• preservatize

  - chemicky konzervovať

• preserve

  - chrániť

• preserve

  - uchovať

• preserve

  - zachovať

• preserve

  - zavárať

• preserve

  - uchovávať

• preserve

  - uschovať

• preserve

  - uložiť

• preserve

  - zavarenina

• preserve

  - džem

• preserve

  - konzerva

• preserve

  - konzervovať

• preserve

  - lekvár

• preserve

  - ochrániť

• preserve

  - šetriť

• preserve

  - udržať

• preserve

  - udržiavať

• preserve

  - zachovávať

• preserve

  - zaváranina

• preserve

  - nakladať (ovocie)

• preserve

  - naložiť (ovocie, zeleninu)

• preserve

  - ochraňovať (4.p.)

• preserve

  - revír (lesný)

• preserve

  - rezervácia (prírodná)

• preserve jar

  - zaváracie poháre

• preserve jar

  - konzervová fľaša

• preserve law

  - chrániť právo

• preserve life

  - zachovať život

• preserve ourselves from

  - ochrániť nás pred (7. p.)

• preserve past

  - uchovať minulosť

• preserve peace

  - udržať mier

• preserve sanity

  - zachovať rozum

• preserve secret

  - chrániť tajomstvo

• preserve tin

  - plechovka

• preserve world prices

  - zachovávať svetové ceny

• preserved

  - konzervovaný

• preserved fruit

  - kompót

• preserved fruit

  - zaváranina

• preserved graded eggs

  - konzervované triedené vajcia

• preserved natural area

  - chránená prírodná oblasť

• preserved sperm

  - konzervované spermie

• preserver

  - prechovávateľ

• preserver

  - ochranca

• preserver

  - záchranca

• preserver

  - konzervačný prostriedok

• preserver

  - ochranný prostriedok

• preservered

  - konzervovaný

• preserves

  - ochrana

• preserves

  - ochraňuje (4. p.)

• preserves (pl)

  - ochranné sklo