Anglicko-slovensky slovník - písmeno PL

pl

• placement efforts

  - snaha sprostredkovať prácu

• placement rate

  - sadzba za sprostredkovanie práce

• placement rate

  - miera umiestnenia

• placement test

  - rozraďovací test

• placenta

  - placenta

• placenta

  - semenica

• placenta

  - postieľka

• placenta

  - plodové lôžko

• placenta curette

  - kyreta na placentu

• placenta praevia

  - vcestné lôžko

• placental

  - placentárny

• placentation

  - proces vytvárania placenty

• placentitis

  - zápal placenty

• placentography

  - placentografia

• placentoma

  - nádor z tkaniva placenty

• placer

  - rozsyp

• placer

  - ryžovisko

• placer claim

  - pozemok pridelený na ryžovanie

• placer claim

  - pridelený diel pôdy na ryžovisku

• placer location

  - ryžovacie nálezisko

• placer location

  - nálezisko, ryžovacie

• placer mining

  - ryžovanie (banícky)

• placer-mine

  - ryžovať

• placer-mining

  - ryžujúci

• places

  - miesta (pl.)

• places of

  - miesta (2.p.)

• places private profit (ahead of)

  - stavia súkromný zisk (pred ...)

• placet

  - súhlasím

• placet

  - hlas pre

• placid

  - pokojný

• placid

  - tichý

• placid

  - nerušený

• placid

  - flegmatický

• placid

  - spokojný

• placid

  - mierny

• placid life

  - pokojný život

• placid picture

  - pokojný obraz

• placid voice

  - pokojný hlas

• placidity

  - pokoj

• placidity

  - hravosť

• placidity

  - spokojnosť

• placidity

  - nerušenosť

• placidity

  - ticho

• placidity

  - flegmatickosť

• placidity

  - miernosť

• placidly

  - pokojne

• placing

  - ukladajúci

• placing

  - uloženie

• placing

  - umiestnenie

• placing

  - položenie (2.p.)

• placing

  - ukladanie (2.p.)

• placing a call

  - uskutočnenie hovoru

• placing in operation

  - uvedenie do prevádzky

• placing normal lines of insurance

  - uzavretie obvyklých poistiek

• placing of concrete

  - betónovanie

• placing officer

  - úradník - sprostredkovateľ

• placing on the market

  - umiestňovanie na trhu

• placing power

  - schopnosť, pracovná

• placing service

  - sprostredkovateľňa práce

• placit

  - rozhodnutie

• placit

  - dekrét

• placit

  - výnos

• placita communia

  - civilné spory

• placita coronae

  - spory Koruny

• placita juris

  - platné právne pravidlá

• placita negativa duo exitum non faciunt

  - dve negatívne obrany netvoria rozsudok

• placitabile

  - žalovateľný

• placitare

  - vystupovať pred súdom

• placitory

  - týkajúci sa súdneho sporu

• placitum

  - dekrét

• placitum

  - výnos

• placitum

  - rozhodnutie

• placitum

  - rozsudok

• placitum

  - súd

• placitum

  - kauza

• placitum

  - spor

• placitum

  - proces

• placitum

  - pokuta

• placitum

  - súd lorda

• placitum

  - súdna vec

• placitum

  - dohoda strán

• placitum

  - peňažný trest

• placitum

  - súdny tribunál

• placitum

  - súdne konanie

• placitum

  - súdne rozhodnutie

• placitum

  - verejné zhromaždenie

• placket

  - rozparok

• placket hole

  - rozparok

• placket hole

  - zapínanie sukne

• placode

  - základ zmyslového orgánu

• placognath

  - štvorzubec

• placoid

  - doštičkový

• pladaroma

  - bradavičnatý výrastok na očnom viečku

• plae toadflax

  - pyštek

• plaesing

  - utešený

• plafond

  - plafón (arch.)

• plagal

  - plagálny

• plage

  - pláž

• plagiarism

  - plagiát

• plagiarism

  - plagiátorstvo

• plagiarism

  - opísaná pasáž

• plagiarism

  - pasáž, opísaná

• plagiarist

  - kopista

• plagiarist

  - plagiátor

• plagiaristic

  - plagiátorský

• plagiarius

  - únosca

• plagiarius

  - zlodej detí

• plagiarize

  - odcudziť

• plagiarized

  - plagoval

• plagiarizing

  - plagovanie

• plagiary

  - plagiát

• plagiary

  - plagiátor

• plagiocephalic

  - ploskohlavý

• plagioclase

  - plagioklas

• plagioclastic

  - plagioklasový

• plagiotropic growth

  - plagiotropný rast

• plagium

  - únos

• plague

  - mor

• plague

  - rana

• plague

  - pohroma