Anglicko-slovensky slovník - písmeno P

p

• penetration resistance

  - odpor proti vniknutiu

• penetration seal

  - tesnenie priechodu

• penetration valve

  - ventil priechodky

• penetration voltage

  - stykové napätie

• penetration wound

  - priestrel

• penetrative

  - razantný

• penetrative

  - prenikavý

• penetrator

  - prenikáč

• penetrometer

  - penetrometer

• penetrometer

  - röntgenová mierka

• penetron

  - mezón

• penguin

  - tučniak

• penholder

  - stojan na perá

• penial

  - týkajúci sa penisa

• penicillate

  - štetčekovitý

• penicillate

  - vypaľovaný

• penicillin

  - penicilín

• penicillin amidase

  - penicilín amidáza

• penicillin phial

  - liekovka na penicilín

• penicillin-fast

  - vzdorujúci penicilínu

• penicillinase

  - penicilínaza

• penicilliosis

  - pliesňové ochorenie

• penicillium

  - druh pliesne

• penile

  - týkajúci sa penisu

• penile prosthesis

  - implantovaná pomôcka napomáhajúca erekcii

• peninsula

  - polostrov

• peninsular

  - polostrovný

• peninsular

  - obyvateľ polostrova

• peninsulate

  - utvoriť poloostrov

• penis

  - penis

• penis

  - pohlavný úd

• penis clamp

  - svorka na penis

• penischisis

  - rozštep penisu

• penises

  - penisy

• penitence

  - pokánie

• penitence

  - kajúcnosť

• penitence

  - skrúšenosť

• penitence

  - ľútosť

• penitence for

  - pokánie za (4. p.)

• penitent

  - kajúcny

• penitent

  - kajajúci sa

• penitent sinner

  - kajúcny hriešnik

• penitential

  - kajúci

• penitential

  - kajúcnik

• penitential

  - kajúcny

• penitentiary

  - väznica

• penitentiary

  - väzenský

• penitentiary

  - trestnica

• penitentiary

  - polepšovňa

• penitentiary

  - váženie

• penitentiary

  - nápravný ústav

• penitentiary

  - nápravno-výchovné zariadenie

• penitentiary

  - zariadenie, nápravno-výchovné

• penitentiary offence

  - trestný čin, za ktorý je uložený trest odňatia slobody

• penitentiary offence

  - čin, trestný, za ktorý je uložený trest odňatia slobody bez zatykača

• penitentiary reform

  - reforma väzenstva

• penitently

  - kajúcne

• penitis

  - zápal penisu

• penknife

  - vreckový nôž

• penman

  - spisovateľ

• penman

  - pisár

• penman

  - autor

• penmanship

  - krasopis

• penmanship

  - spisovateľstvo

• penmanship

  - písmo

• penmanship

  - rukopis

• penmanship

  - písanie

• penmanship

  - kaligrafia

• pennant

  - vlajka

• pennant

  - zástava

• pennant

  - klubová vlajka

• pennant

  - rozštiepená vlajka

• pennant

  - úzka dlhá vlajka

• pennate

  - operený

• pennate

  - krídlatý

• penned up

  - zatvoril

• penned up

  - zatvorený (loď v prístave)

• pennies

  - peny (pl., mincová hodnota z libry)

• penniferous

  - perovatý

• penniform

  - perovitý

• penniform

  - perový

• penniless

  - bez peňazí

• pennill

  - improvizovaná pieseň

• penning

  - štet

• penning

  - štetový kameň

• pennon

  - zástava

• pennon

  - vlajka

• pennon

  - zástavka

• pennoned

  - opatrený vlajkou

• penny

  - halier

• penny

  - penca

• penny

  - peniaz

• penny

  - penny (zlomková mena z anglickej libry)

• penny

  - peny (zlomková mena z anglickej libry)

• penny ante

  - druh pokru

• penny bank

  - sporiteľňa

• penny bun

  - hríb obyčajný

• penny dreadful

  - krvák

• penny father

  - žgrloš

• penny for your thoughts

  - načo asi myslíš

• penny gaff

  - dupáreň

• penny gaff

  - kabaret

• penny pincher

  - šporovlivec

• penny royal

  - mäta

• penny stock

  - akcie, lacné

• penny stocks

  - lacné emisie

• penny stocks

  - emisie, lacné

• penny top

  - peniazovka dubová

• penny weight (= 24 grains)

  - jednotka hmotnosti (1,55 gramu)

• penny-a-line

  - honorovaný od riadka

• penny-a-line

  - lacný

• penny-a-liner

  - škrabák (zlý spisovateľ)

• penny-a-liner

  - spisovateľ (zlý, penny za riadok)

• penny-a-lining

  - písanie

• penny-cress

  - peniaze

• penny-farthing

  - starý velocipéd

• penny-in-the-slot

  - na peniaze

• penny-pincher

  - škrtil

• penny-pincher

  - žgrloš

• penny-pincher

  - držgroš