Anglicko-slovensky slovník - písmeno P

p

• peacetime headquarters

  - mierové veliteľstvo

• peach

  - broskyňa

• peach

  - fešanda

• peach

  - broskyňový

• peach

  - broskyňová

• peach

  - broskyňové

• peach

  - donášať

• peach against

  - donášať na

• peach against

  - žalovať na

• peach bloom

  - temná ružová farba

• peach blossom

  - broskyňový kvet

• peach blow

  - temne ružová farba

• peach brandy

  - broskyňovica

• peach colour

  - broskyňová farba

• peach on

  - donášať na

• peach on

  - žalovať na

• peach stone

  - broskyňová kôstka

• peach tree

  - broskyňa

• peach upon

  - donášať na

• peach upon

  - žalovať na

• peach-brandy

  - broskyňová pálenka

• peach-tree

  - broskyňa

• peaches

  - broskyňa

• peachiness

  - hebkosť a červeň (o tvári)

• peaching

  - donášajúci (žalovať)

• peaching on

  - donášajúci (žalujúci)

• peachy

  - broskyňový

• peacock

  - páv

• peacock

  - nafúkanec

• peacock blue

  - pávove modrá

• peacock blue

  - páví modrá

• peacock butterfly

  - pávie očko

• peacock butterfly

  - babôčka pávooká

• peacock fish

  - gambáč pruhovaný

• peacock green

  - pávove zelená

• peacock pine

  - kryptoméria japonská

• peacock worm

  - morský červík (Serpula)

• peacockery

  - nadutosť

• peacockery

  - honosnosť

• peacockery

  - pýcha

• peacockish

  - pyšný

• peacocklike

  - pyšný

• peacocklike

  - nastrojený

• peafowl

  - páv

• peahen

  - pávica

• peak

  - špička

• peak

  - hrot

• peak

  - vrchol

• peak

  - obrys

• peak

  - chudnúť

• peak

  - špicatý

• peak

  - špicatá

• peak

  - špicaté

• peak

  - maximum

• peak

  - špica

• peak

  - vrch

• peak

  - vrcholný

• peak

  - horný bod obratu

• peak

  - tempo, výnimočné pracovné

• peak

  - nasadenie, výnimočné pracovné

• peak

  - vrcholiť

• peak arc voltage (for a mechanical switching device)

  - vrcholové oblúkové napätie (mechanického spínacieho prístroja)

• peak arch

  - špicatý oblúk

• peak area

  - plocha pík

• peak black

  - vrcholná úroveň čiernej

• peak busy hour

  - hodina najhustejšej premávky

• peak capacity

  - plný výkon

• peak cell rate

  - maximálna četnosť buniek

• peak clad temperature

  - maximálna teplota pokrytia

• peak concentration

  - najvyššia koncentrácia

• peak consumption

  - špičková spotreba

• peak consumption

  - špičková spotreba (prúdu)

• peak consumption

  - vrcholová spotreba (prúdu)

• peak cross section

  - maximálny účinný rez

• peak current

  - prúd špičkový

• peak current

  - špičkový prúd

• peak demand

  - vrchol dopytu

• peak detector

  - vrcholový detektor

• peak detector

  - špičkový detektor

• peak discharge

  - kulminačný okamžitý prietok

• peak distortion factor (of a pulsating voltage or current)

  - vrcholový činiteľ zvlnenia (pulzujúceho napätia alebo prúdu)

• peak dose

  - maximálna dávka

• peak efficiency

  - maximálna výkonnosť

• peak electron temperature

  - maximálna teplota elektrónov

• peak energy

  - špičková energia

• peak envelope power (p.e.p.)

  - špičkový výkon obálky

• peak factor

  - špičkový činiteľ

• peak factor

  - faktor kmitu

• peak flattening

  - vyrovnávanie špičkových výkonov

• peak flux density

  - špičková hodnota hustoty magnetického toku

• peak forward anode voltage

  - špičkové priame anódové napätie

• peak forward gate current

  - špičkový priepustný prúd riadiacej elektródy

• peak gate power loss

  - špičkový stratový výkon riadiacej elektródy

• peak heat source

  - špičkový zdroj tepla

• peak hour

  - hodina špičková

• peak hour (rush hour)

  - dopravná špička

• peak hour traffic

  - doprava v špičke

• peak hours

  - špička

• peak inrush current

  - špičkový zapínací prúd (indukčných spotrebičov)

• peak inverse anode voltage

  - špičková hodnota inverzného anódového napätia

• peak ion temperature

  - maximálna teplota iónov

• peak let-through current

  - vrcholová hodnota obmedzovaného prúdu (poistky)

• peak level

  - vrcholná úroveň

• peak level

  - špičková hladina

• peak level

  - vrcholná hladina

• peak load

  - nárazová práca

• peak load

  - špičkové zaťaženie

• peak load

  - najvyššie zaťaženie

• peak load consumption

  - špičková spotreba energie

• peak load power station

  - špičková elektráreň

• peak load set

  - výrobný agregát špičkového zaťaženia

• peak making current

  - špičkový zapínací prúd

• peak meter

  - špičkový elektromer

• peak negative anode voltage

  - špičkové spätné anódové napätie

• peak of curve

  - vrchol krivky

• peak of egg production

  - vrchol znášky

• peak of laying period

  - vrchol znášky

• peak of traffic

  - dopravná špička

• peak of wave

  - vrchol vlny

• peak on-state voltage

  - špičkové napätie v priepustnom stave