Anglicko-slovensky slovník - písmeno P

p

• publication

  - publikovanie

• publication

  - uverejnenie

• publication

  - oznámenie

• publication

  - vyhlásenie

• publication

  - vydanie

• publication

  - kniha

• publication date

  - deň uverejnenia

• publication date

  - dátum vyjdenia publikácie

• publication in parts

  - zošitové vydanie

• publication language

  - publikačný jazyk

• publication of a work

  - uverejnenie diela

• publication of a work

  - vydanie diela

• publication of a work

  - zverejnenie diela

• publication periodicity

  - periodicita vydávania

• publici juris

  - na základe verejného práva

• publicise

  - propagovať

• publicise

  - zverejniť

• publicise

  - publikovať

• publicism

  - novinárstvo

• publicist

  - publicista

• publicist

  - znalec verejného práva

• publicistic

  - novinársky

• publicity

  - publicita

• publicity

  - propagácia

• publicity

  - verejnosť

• publicity

  - propagačný

• publicity

  - propagačná

• publicity

  - propagačné

• publicity

  - reklama

• publicity

  - známosť

• publicity agency

  - reklamná kancelária

• publicity campaign

  - akcia, propagačná

• publicity cost

  - náklady, propagačné

• publicity department

  - oddelenie publicity

• publicity department

  - oddelenie, propagačné

• publicity department

  - tlačové oddelenie

• publicity drive

  - propagačná kampaň

• publicity expert

  - náborový odborník

• publicity film

  - propagačný film

• publicity for

  - publicita pre

• publicity gimmick

  - reklamný trik

• publicity held corporation

  - spoločnosť, ktorej akcie sú k dispozícii pre verejnosť

• publicity in the media

  - medializácia

• publicity leaflet

  - agitačný leták

• publicity material

  - propagačný materiál

• publicity matter

  - propagačný

• publicity measures

  - propagačné opatrenie

• publicity poster

  - propagačný plagát

• publicity stunt

  - reklamný kúsok

• publicization

  - zverejnenie

• publicize

  - publikovaný

• publicize

  - zverejniť

• publicize

  - uverejniť

• publicize

  - propagovať

• publicize

  - publikovať

• publicize

  - uverejňovať

• publicize

  - dať publicitu

• publicize

  - robiť reklamu

• publicize in the media

  - medializovať

• publicized

  - uverejnený

• publicizing

  - zverejňujúci

• publicly

  - verejne

• publicly available telecommunications services

  - verejné telekomunikačné služby

• publicly held

  - akciová spoločnosť, ktorej akcie má verejnosť

• publicly held corporation

  - spoločnosť predávajúca akcie

• publicly negotiable securities

  - verejne obchodovateľné CP

• publicum jus

  - verejné právo

• publish

  - uverejniť

• publish

  - zverejniť

• publish

  - publikovať

• publish

  - oznámiť

• publish

  - rozhlásiť

• publish

  - rozšíriť

• publish

  - prezentovať

• publish

  - vydať

• publish

  - vydávať

• publish

  - uverejňovať

• publish

  - verejne ohlásiť

• publish

  - ohlásiť, verejne

• publish

  - vydať (publikáciu)

• publish a manifesto

  - vydať manifest

• publish an advertisement

  - inzerovať

• publish article

  - vydať článok

• publish bulletin

  - vydať bulletin

• publish journal

  - vydávať časopis

• publish newspaper

  - vydávať noviny

• publish novel

  - vydať román

• publish programme

  - publikovať plán

• publish research

  - publikovať výskum

• publish the banns

  - spadnúť z kazateľnice

• publish-and-subscribe replication

  - replikácia publish-and-subscribe

• publishable

  - uverejniteľný

• publishable

  - nezávadný

• published

  - vydaný

• published

  - vydal

• published

  - vydali

• published

  - publikovaný

• published

  - uverejnený

• published

  - uverejnil

• published by

  - vyjsť v

• published in

  - publikovaný v

• published in full

  - zverejnený v úplnom znení

• published studies

  - publikované štúdie

• publisher

  - vydavateľ

• publisher

  - nakladateľ

• publisher

  - vydavateľstvo

• publisher

  - nakladateľstvo

• publisher

  - vydavateľ novín

• publisher's

  - vydavateľský

• publisher's contract

  - nakladateľská zmluva

• publisher's list

  - zoznam publikácií

• publishers

  - vydavatelia

• publishers

  - nakladateľstvo

• publishing house

  - vydavateľstvo

• publishing house

  - nakladateľstvo

• publishing house in

  - vydavateľstvo v (6.p.)

• publishing information

  - publikovanie informácii

• publishing scheme

  - edičný plán

• pubococcygeal

  - týkajúci sa kosti ohanbia a kostrče

• pubofemoral

  - týkajúci sa kostí ohanbia a stehennej