Anglicko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pictures

  - fotografie

• pictures

  - zábery

• pictures for colouring

  - kreslenky

• pictures for colouring

  - omaľovánky

• pictures in pencil

  - kresby tužkou (ceruzkou)

• pictures of

  - obrázky (2.p.)

• pictures of vases

  - obrazy na vázach

• picturesque

  - farebný

• picturesque

  - malebný

• picturesque

  - pitoreskný

• picturesque

  - farebná

• picturesque

  - farebné

• picturesque

  - malebná

• picturesque

  - malebné

• picturesque

  - pitoreskná

• picturesque

  - pitoreskné

• picturesque castle

  - malebný zámok

• picturesque nook

  - malebný kút

• picturesque place

  - malebný kút

• picturesque spot

  - malebný kút

• picturesque surroundings of the town (the ...)

  - malebné okolie mesta

• picturesquely

  - farbisto

• picturesqueness

  - malebnosť

• picturing

  - predstavuje si

• picturization

  - sfilmovanie

• picturize

  - filmovať

• picturize

  - natočiť

• picturize

  - sfilmovať

• picturizing

  - filmujúci

• picular

  - zmierny

• picular

  - zmierna

• picular

  - zmierne

• piculstick

  - tyč cez obe ramená

• piddinghead

  - chmuľo

• piddle

  - cikať

• piddle around

  - povaľovať sa

• piddling

  - zanedbateľný

• piddock

  - mäkkýš, vŕtajúci dierky do dreva

• pidgin

  - vec

• pidgin

  - záležitosť

• pidgin

  - lámaná angličtina

• pidog

  - túlavý pes

• pie

  - straka

• pie

  - koláč

• pie

  - nákyp

• pie

  - piroh

• pie

  - piroh s mäsom

• pie case

  - matricový poradovník

• pie charm

  - kruhový diagram

• pie chart

  - kruhový diagram

• pie chart

  - koláčový graf

• pie chart

  - koláčový diagram

• pie cherry

  - višňa

• pie diagram

  - kruhový diagram

• pie face

  - tvár ako mesiac

• pie graph

  - koláčový graf

• pie graphics

  - grafika pre kruhové diagramy

• pie matrix

  - ručná matrica

• pie plant

  - rebarbora

• pie social

  - dobročinný večierok

• pie wedge

  - kruhový výsek

• pie-billed grebe

  - potápka

• pie-eyed

  - opitý

• piebald

  - strakatý

• piebald

  - čiernobiely

• piebald

  - zbitý

• piebald

  - rôzny

• piebald

  - strakáč

• piebald

  - grošovaný

• piece

  - časť

• piece

  - kus

• piece

  - kúsok

• piece

  - častica

• piece

  - figúrka

• piece

  - minca

• piece

  - peniaz

• piece

  - úryvok

• piece by piece

  - kus po kuse

• piece de r'sistance

  - zlatý kliniec

• piece de résistance

  - hlavný chod (napr. hostiny)

• piece de résistance

  - hlavné jedlo (na hostine)

• piece de résistance

  - zlatý klinec (prenesene)

• piece de rΘsistance

  - hlavný chod (napr. hostiny)

• piece de rΘsistance

  - hlavné jedlo (na hostine)

• piece de rΘsistance

  - zlatý klinec (prenesene)

• piece for piano

  - klavírna skladba

• piece fraction

  - zlomok

• piece goods

  - kusový tovar

• piece it together

  - dať si to dohromady

• piece list

  - kusovník

• piece of

  - kus (2.p.)

• piece of a rock

  - útes

• piece of action

  - akcia

• piece of advice

  - rada

• piece of ass (a ...)

  - pohlavný styk

• piece of cake

  - hračka (ľahká vec, pren.)

• piece of cake

  - ľahká vec (hračka, pren.)

• piece of carelessness

  - nedbalosť

• piece of carelessness

  - nedbalosť (konkrétne)

• piece of carpentry

  - tesársky výrobok

• piece of coloured glass

  - farebná smaltovaná kresba

• piece of crap

  - hnusná vec

• piece of evidence

  - dôkaz

• piece of evidence

  - jednotlivý dôkaz

• piece of flesh

  - kus (o žene)

• piece of flesh

  - kosť (o žene)

• piece of furniture

  - kus nábytku

• piece of glass

  - sklíčko

• piece of gossip

  - klebeta

• piece of gossip

  - pletka

• piece of graphic art

  - grafické dielo

• piece of information

  - informácia

• piece of iron

  - želiezko

• piece of knowledge

  - poznatok

• piece of land

  - pozemok

• piece of luck

  - šťastná náhoda

• piece of luggage

  - batožina

• piece of machinery

  - strojná súčiastka

• piece of meat

  - kus mäsa

• piece of music

  - hudobná skladba