Anglicko-slovensky slovník - písmeno OV
ov
-
over
- prepínam
-
over
- lomeno
-
over
- zbytok
-
over
- nadbytočný
-
over
- horný
-
over
- vyšší
-
over
- ďalší
-
over
- navyše
-
over
- sem
-
over
- vyše
-
over
- viac než to
-
over
- prekonanie priestoru
-
over
- počas
-
over Sunday
- cez nedeľu
-
over a colonel
- nad plukovníkom
-
over a cup of tea
- nad šálkou čaju
-
over a great empire
- nad veľkou ríšou
-
over a long period of time
- počas dlhého obdobia (2.p.)
-
over a longer period
- po dlhšiu periódu
-
over a period of
- počas (2. p.)
-
over a short period of time
- počas krátkej doby
-
over a waistcoat
- cez vestu
-
over a year
- cez rok
-
over again
- opát
-
over again
- znova
-
over against
- priamo oproti
-
over against the church
- priamo oproti kostola
-
over all
- sadzba, všeobecná kapitalizačná
-
over all capitalization rate(s)
- zdroj kapitalizačnej sadzby
-
over all length
- celková dĺžka
-
over an extended period
- počas širšieho obdobia
-
over an extended period from
- počas širšieho obdobia od
-
over and above
- naviac
-
over and above
- nad to
-
over and out
- ukončenie rádiového spojenia
-
over and over
- opäť a opäť
-
over and over
- veľakrát
-
over and over
- veľaráz
-
over and over again
- donekonečna
-
over and over again
- znova
-
over and over again
- znovu
-
over and short account
- účet, diferenčný
-
over and short account
- účet prečerpania a nestatočných zdrojov
-
over and under
- kozlica (druh pušky)
-
over and under barrels
- hlavne nad sebou
-
over and under gun
- kozlica (druh pušky)
-
over and under shotgun
- broková kozlica (druh pušky)
-
over border
- cez hraničný
-
over capacity
- mimo rozsahu (2.p.)
-
over discharge
- prílišné vybitie (2.p.)
-
over fifty
- viac ako päťdesiat
-
over four years
- počas styroch rokov
-
over fourty
- viac ako štyridsať rokov
-
over gasing
- nadbytok plynu
-
over half
- viac ako polovica
-
over hasty
- unáhlený
-
over head
- priemerne
-
over head and ears
- až po uši
-
over head camshaft engine
- OHC motor
-
over head camshaft engine
- motor s vačkovým hriadeľom v hlave valcov
-
over head valve engine
- OHV motor
-
over head valve engine
- motor s vačkovým hriadeľom v kľukovej skrini
-
over her shoulders
- cez jej plecia
-
over her shoulders
- cez jej ramená
-
over here
- sem hľa
-
over here
- tuto
-
over here, please
- sem, prosím
-
over hill and dale
- cez hory a doly
-
over his notes
- všetky svoje poznámky
-
over holidays
- cez prázdniny
-
over how
- nad tým, ako
-
over how to
- nad tým, ak
-
over how to handle
- nad tým, ako manipulovať
-
over how to handle what
- nad tým, ako manipulovať s tým, čo
-
over ignition
- nadmerný zápal
-
over its nuclear program
- o ich nukleárnom programe
-
over jump
- preskočiť
-
over legal custody of
- ohľadom právného poručníctva nad (7.p.)
-
over loudspeaker
- cez reproduktor
-
over many generations
- cez mnohé generácie
-
over many years
- počas mnoho rokov
-
over me
- nado mnou
-
over most
- viac ako
-
over my head
- nad mojou hlavou
-
over night
- cez noc
-
over nothing
- nad ničím
-
over one
- nad jedným
-
over opposition
- cez odpor
-
over payment
- preplatok
-
over rail
- cez zábradlie
-
over remedies
- náprava, postupiteľná
-
over sb.'s head
- nad hlavu
-
over sb.'s head
- so zabudnutím
-
over sea
- za more
-
over sea
- za morom
-
over sea
- cez more
-
over sea
- v cudzine
-
over seas
- v zámorí
-
over seas
- do zámoria
-
over several years
- počas niekoľkých rokov
-
over shoes over boots
- naplno
-
over shoes over boots
- naplno, nie polovičato
-
over shooting
- preregulovanie
-
over sight line
- prevýšenie dráhy strely
-
over signal
- signál (záverečný)
-
over summer
- cez leto
-
over that
- nad tým (7. p.)
-
over the age of
- s vekom nad (X rokov)
-
over the algebra
- nad algebrou
-
over the ankles
- nad členky
-
over the bags
- von zo zákopov
-
over the barrel
- vydaný na milosť a nemilosť
-
over the books
- nad knihami
-
over the building
- nad budovou
-
over the cliff
- cez útes
-
over the counter
- cezpultový predaj účastín
-
over the counter
- na pokladničnom trhu (cenných papierov)
-
over the counter
- na treťom trhu
-
over the counter
- predaj, mimopultový
-
over the counter
- trh, pokladničný: na pokladničnom trhu (cenných papierov/mi cennými papiermi)