Anglicko-slovensky slovník - písmeno OP

op

• opportunity cost

  - náklady príležitosti

• opportunity cost

  - naklady, alternatívne

• opportunity evaluation

  - zhodnotenie príležitosti

• opportunity for

  - priestor pre (možnosti)

• opportunity for (st.)

  - príležitost k (3.p.)

• opportunity for both the (Israelis and Palestinians)

  - príležitosť pre oboch

• opportunity for st.

  - príležitost k

• opportunity for them to

  - príležitost pre nich k (3.p.)

• opportunity study

  - prieskumná štúdia

• opportunity to learn

  - príležitosť k učeniu

• oppose

  - čeliť

• oppose

  - brániť

• oppose

  - odporovať

• oppose

  - oponovať

• oppose

  - vzoprieť

• oppose

  - postaviť sa

• oppose

  - protiviť sa (nesúhlasiť, stavať sa na odpor)

• oppose

  - vzpierať sa

• oppose

  - vzoprieť sa

• oppose

  - odporovať (3.p.)

• oppose

  - čeliť (3.p.)

• oppose

  - postaviť sa (3.p.)

• oppose a legal action

  - odporovať právnym úkonom

• oppose st.

  - nesúhlasiť

• oppose the grant of a patent

  - podať odpor proti udeleniu patentu

• opposed

  - opačný

• opposed

  - protibežný

• opposed

  - protiľahlý

• opposed

  - protikladný

• opposed

  - protichodný

• opposed

  - bol proti

• opposed

  - odporoval (3.p.)

• opposed

  - staval sa proti (3.p.)

• opposed cylinder engine

  - motor s protiľahlými valcami

• opposed him

  - oponoval mu

• opposed legal action

  - odporovateľný právny úkon

• opposed piston engine

  - motor s protibežnými piestami

• opposed to

  - protichodný k (3. p.)

• opposed-cylinder engine

  - motor s protiľahlými valcami

• opposeless

  - neznášajúci odpor

• opposer

  - oponent

• opposer

  - opozičník

• opposer

  - protivník

• opposer

  - štátny úradník v štátnej pokladni

• opposing

  - protipôsobiaci

• opposing

  - protismerný

• opposing

  - spätný

• opposing

  - protichodný

• opposing

  - antagonistický

• opposing

  - nepriateľský

• opposing cells

  - protismerne zapojené články

• opposing coils

  - protipôsobiace cievky

• opposing current

  - protiprúd

• opposing faction

  - opozičná frakcia

• opposing fraction

  - opozičná frakcia

• opposing opinion

  - protikladný názor

• opposing party

  - opozičná strana

• opposing party

  - procesný odporca

• opposing reaction

  - spätná reakcia

• opposing team

  - mužstvo súpera

• opposing traffic

  - doprava idúca v protismere

• opposing views

  - protikladné pohľady

• opposing views concerning

  - protikladné pohľady na (4.p.)

• opposing winding

  - protismerné vinutie

• opposite

  - opak

• opposite

  - protiklad

• opposite

  - opačný

• opposite

  - naproti

• opposite

  - oproti

• opposite

  - proti

• opposite

  - obrátený

• opposite

  - druhý

• opposite

  - protiľahlý

• opposite

  - opozitum

• opposite

  - proťajšok

• opposite

  - protipôsobiaci

• opposite

  - antiparalelný

• opposite

  - nesúhlasný

• opposite

  - oponent

• opposite

  - protikladný

• opposite

  - protichodný

• opposite

  - úplne odlišný

• opposite

  - stojaci naproti

• opposite

  - antonymum (gramat.)

• opposite

  - protivný (náprotivný)

• opposite angle

  - protiľahlý uhol

• opposite charges

  - opačné náboje

• opposite direction

  - protismer

• opposite direction

  - opačný smer

• opposite direction

  - smer otáčania, opačný

• opposite direction

  - opačný smer otáčania

• opposite each other

  - naproti sebe

• opposite end

  - opačný koniec

• opposite leaf

  - ústretový list

• opposite leaves

  - ústretové listy

• opposite lock

  - protiriadenie

• opposite magnetic poles

  - nesúhlasné magnetické póly

• opposite number

  - kolega

• opposite number

  - pracovník

• opposite party

  - protistrana

• opposite phase

  - opačná fáza

• opposite polarity

  - nesúhlasná polarita

• opposite polarity

  - opačná polarita

• opposite prompt

  - javisko po pravej strane herca

• opposite prompter

  - javisko po pravej ruke herca

• opposite side

  - strana protiľahlá

• opposite side

  - protiľahlá strana

• opposite spin

  - opačný spin

• opposite the door

  - oproti dverám

• opposite the house

  - oproti tomu domu

• opposite the playground

  - oproti ihrisku

• opposite the post office

  - oproti pošte

• opposite the school

  - oproti škole

• opposite the supermarket

  - oproti supermarketu

• opposite to

  - opačný k (3. p.)

• opposite view

  - opačný pohľad

• oppositely

  - opačne

• oppositeness

  - odpor

• oppositeness

  - antagonizmus

• oppositifolious

  - ústretovolistý