Anglicko-slovensky slovník - písmeno O
o
-
of repute
- renomovaný
-
of right
- vec právneho nároku
-
of roads
- čestná
-
of salary
- platový
-
of sale
- o predaji
-
of sale of an enterprise
- o predaji podniku
-
of sales
- z predaja (%)
-
of sb.'s own accord
- na svoj úkor
-
of sb.'s own accord,
- o svojej újme
-
of school age
- školopovinný
-
of science
- vedný
-
of service
- služobný
-
of set purpose
- úplne zámerne
-
of set purpose
- úmyselne
-
of several
- z niekoľkých (2.p.)
-
of several
- niekoľkých (2.p.)
-
of several months' duration
- niekoľkomesačný
-
of shared
- zdieľanej (4.p.)
-
of shares
- akciový
-
of small account
- málo významný
-
of smearing
- z poškvrnenia (2.p.)
-
of some sort
- nejaký
-
of sorts
- aký- taký
-
of sorts
- dalo by sa povedať
-
of storage
- o skladovaní
-
of storing
- skladovanie
-
of such
- takého (2.p.)
-
of such
- také (4.p.)
-
of such
- takých (4.p.)
-
of such
- takých (1.p.)
-
of superior quality
- špičkovej kvality
-
of superior quality
- výberovej kvality
-
of supplying
- z dodania (2.p.)
-
of supplying arms
- z dodávania zbraní
-
of that
- toho (2. p.)
-
of that
- tej (2. p.)
-
of that kind
- tohto druhu
-
of that size
- tej veľkosti
-
of that year
- tohto roku
-
of that year
- tohoto roku
-
of the
- (väzba s druhým pádom) (2.p.)
-
of the
- z (2.p.)
-
of the
- od (2.p.)
-
of the 19th century
- v 19.storočí
-
of the British
- britskej (2.p.)
-
of the Holy Virgin
- mariánsky
-
of the Holy Virgin
- mariánska
-
of the Holy Virgin
- mariánske
-
of the United States
- Spojených štátov
-
of the University of
- z univerzity v (6.p.)
-
of the above
- vyššie uvedeného (2. p.)
-
of the bankrupt's estate
- podstaty
-
of the battle ahead
- pred nadchádzajúcou bitkou
-
of the best
- najlepší (2. p.)
-
of the blood
- z krvi
-
of the blood cell
- krvinky
-
of the blood selling
- predávania krvi
-
of the board
- výboru
-
of the bus
- autobusu
-
of the cabinet
- kabinetu
-
of the carpet
- z koberca
-
of the chain
- reťazca
-
of the chief
- hlavných
-
of the cost of
- z ceny (2.p.)
-
of the country's
- zemi
-
of the country's
- tejto krajiny
-
of the court
- dvorný
-
of the court
- súdu
-
of the curve
- krivky
-
of the date
- od dátumu
-
of the day
- súčasný
-
of the day
- tých dní
-
of the dozens of
- z tuctov (2.p.)
-
of the execution
- pre výkon rozhodnutia
-
of the execution a judgement
- pre výkon rozhodnutia
-
of the first
- prvého (2. p.)
-
of the foot
- nožný
-
of the highest
- najvyšší (2. p.)
-
of the highest
- najvyššieho (2. p.)
-
of the home
- domu
-
of the human
- ľudského (2. p.)
-
of the importance
- o význame (o dôležitosti)
-
of the leading
- z vedúcej
-
of the life of
- o živote (2. p.)
-
of the main
- hlavného (2. p.)
-
of the main stage
- hlavnej tribúny
-
of the manifestation of will
- prejavu vôle
-
of the month
- mesiaca
-
of the month
- o mesiac
-
of the morrow
- pozajtra
-
of the most
- z najviac (2. p.)
-
of the most difficult
- z najobťažnejších (2. p.)
-
of the nature of
- ako
-
of the nature of
- ako (myslený)
-
of the nervous system
- nervového systému
-
of the newest shape
- najnovšej módy
-
of the newest shape
- najnovšej módy (tvaru, fazóny)
-
of the newly (formed)
- novo vytvoreného
-
of the notebook computer
- notebook-u
-
of the number of
- počtu (2. p.)
-
of the picture
- netušiť, čo sa deje
-
of the place
- tamojší
-
of the place
- miestny
-
of the plant
- továrne (2.p.)
-
of the podium
- od pódia
-
of the potential risk
- od možného rizika
-
of the process
- procesu
-
of the proposed (solutions)
- z navrhovaných (2.p., riešení)
-
of the question
- tej záležitosti
-
of the remainder
- zo zvyšku
-
of the remaining
- zo zostávajúcich (2.p.)
-
of the remaining
- z ostávajúcich (2.p.)
-
of the same category
- tejto kategórie
-
of the same colour
- rovnakofarebný
-
of the same colour
- rovnakofarebná
-
of the same colour
- rovnakofarebné
-
of the same kind
- rovnakého druhu
-
of the same origin
- rovnakého pôvodu
-
of the same standing
- súčasný (rovnakého trvania)
-
of the settlements
- osád