Anglicko-slovensky slovník - písmeno O

o

• overreached

  - presiahol

• overreaching

  - presiahnutie

• overreaching

  - zveličovanie

• overreaching

  - podvedenie

• overreaching clause

  - doložka prekonávania prevahy

• overread

  - príliš mnoho čítať

• overreasonable

  - príliš rozumný

• overrefine

  - robiť príliš jemné rozdiely

• overrefined

  - priveľmi jemný

• overrefinement

  - prejemnosť

• overregulation

  - prehnaná regulácia

• overreinforced beam

  - silno vystužený prierez

• overrent

  - predražiť nájomné

• overreport

  - nadmerne referovať o (6.p.)

• overrevving

  - pretočenie (motora)

• overrevving

  - prekročenie otáčok

• overrevving of the engine

  - pretočenie motora

• overrevving of the engine

  - prekročenie otáčok motora

• overrich mixture

  - bohatá zmes

• overrich mixture

  - bohatá zmes (paliva v aute)

• overrich mixture

  - príliš obohatené palivo (v aute)

• overrich mixture

  - bohatá zmes (aut.)

• override

  - prejsť

• override

  - zvíťaziť

• override

  - zrušiť

• override

  - anulovať

• override

  - nahradiť

• override

  - vyradiť

• override

  - prevážiť

• override

  - nedbať

• override

  - uhnať

• override

  - ísť cez

• override

  - povyšovať sa

• override

  - nebyť na vrchu

• override

  - odsunúť nabok

• override

  - schváliť jazdu

• override

  - byť posunutý

• override

  - byť vysunutý

• override

  - majetok získaný z ťažobného podielu

• override

  - provízia, manažérska

• override a veto

  - zrušiť veto

• override circuit

  - obvod deblokácie

• override clutch

  - voľnobežka

• override clutch

  - voľnobeh

• override commission

  - superprovízia

• override control

  - ovládanie s deblokáciou

• override in

  - prejsť v

• override switch

  - korekčný spínač (pre zásah)

• override the end position

  - prejsť koncovou polohu

• override veto

  - prehlasovať veto

• overriden block

  - autochtónna kryha

• overrider

  - superprovízia

• overrider

  - okraj nárazníka

• overriding

  - prvoradý

• overriding

  - základný

• overriding

  - hlavný

• overriding

  - nezvratný

• overriding

  - arogantný

• overriding

  - panovačný

• overriding

  - povýšený

• overriding block

  - nasunutá kryha

• overriding commission

  - superprovízia

• overriding interest

  - prevažujúci záujem

• overriding royalty

  - podiel na zisku ťažby

• overripe

  - prezretý

• overripe

  - prestarnutý

• overripe

  - vyumelkovaný

• overripe

  - úpadkový

• overripen

  - prezrieť

• overripeness

  - prezretosť

• overrode

  - prevyšoval

• overroof

  - zastrešiť

• overrule

  - viesť

• overrule

  - riadiť

• overrule

  - premôcť

• overrule

  - zamietnuť

• overrule

  - zrušiť

• overrule

  - prekonávať

• overrule

  - zvíťaziť

• overrule

  - zvrátiť

• overrule

  - odmietnuť

• overrule

  - nepripustiť

• overrule

  - anulovať

• overrule

  - odmietať

• overrule

  - získať vládu

• overrule

  - mať prednosť

• overrule objection

  - zamietnuť námietku

• overrule the veto

  - zamietnuť veto

• overrule: objection overruled

  - námietka sa zamieta

• overruled

  - prevládnutý

• overruling

  - premáhajúci

• overrun

  - zabrať

• overrun

  - obsadiť

• overrun

  - prekročenie

• overrun

  - presiahnuť

• overrun

  - prebehnúť

• overrun

  - okupovať

• overrun

  - dobyť

• overrun

  - premôcť

• overrun

  - prekonať

• overrun

  - zdrviť

• overrun

  - preletieť

• overrun

  - pretiecť

• overrun

  - prekročiť

• overrun

  - predbehnúť

• overrun

  - predstihnúť

• overrun

  - prelomiť

• overrun

  - prebehnutie

• overrun

  - vpadnúť

• overrun

  - vtrhnúť

• overrun

  - zaplaviť (množstvom)

• overrun

  - zamoriť (preplniť)

• overrun

  - hemžiť sa

• overrun

  - prázdny chod

• overrun

  - strata informácie

• overrun

  - previesť na ďalší riadok

• overrun

  - previesť rýchlu okupáciu

• overrun

  - jazda vozidla pri uvoľnenom akceleračnom pedáli

• overrun

  - jazda vozidla pri chode naprázdno

• overrun

  - jazda vozidla na neutrál