Anglicko-slovensky slovník - písmeno O

o

• outstanding stock

  - akcie, emitované

• outstanding stock

  - emitované akcie

• outstanding success

  - mimoriadny úspech

• outstanding talent

  - vynikajúci talent

• outstanding warrant

  - zatykač, nevykonaný

• outstanding work

  - nedorobená práca

• outstandingly

  - význačné

• outstandings

  - dlhy

• outstandings

  - pohľadávky

• outstandings

  - nevyrovnané položky

• outstandings

  - pohľadávky, nedobytné

• outstandings

  - položky, nevyrovnané

• outstandings

  - pohľadávky (nevyrovnané)

• outstandings

  - nedobytné pohľadávky

• outstare

  - dívať sa bez trhnutia

• outstate

  - vidiecky

• outstate

  - z iného štátu

• outstation

  - okrajová stanica

• outstation modem

  - modem okrajovej stanice

• outstay

  - pretiahnuť

• outstay

  - zostať

• outstay

  - dlhšie vydržať

• outstay

  - dlhšie zostať

• outstep

  - prekročiť

• outstink

  - zapáchať viac

• outstretch

  - rozovrieť

• outstretch

  - roztiahnuť

• outstretch

  - napnúť

• outstretch

  - rozpriahnuť

• outstretched

  - roztiahnutý

• outstrip

  - predbehnúť

• outstrip

  - predstihnúť

• outstroke

  - presah

• outswept

  - dlhý a skosený

• outswim

  - predstihnúť v plávaní

• outtalk

  - prehovoriť

• outthink

  - zvíťaziť myslením

• outthrust

  - vyrazenie

• outthrust

  - výstupok

• outthunder

  - zahrmieť

• outthunder

  - prehlušiť hrmotom

• outtoil

  - zodrieť (prácou)

• outtop

  - prevýšiť

• outtop

  - predstihnúť

• outtrade

  - predstihnúť v obchodovaní

• outtrageous

  - urážlivý

• outtrump

  - pretromfnúť

• outturn

  - produkcia

• outvalue

  - mať väčšiu cenu

• outvie

  - predbehnúť

• outvoice

  - prehlušiť

• outvote

  - prehlasovať

• outvote

  - nezvoliť

• outvote

  - odvolať hlasovaním

• outvoted

  - prehlasovaný

• outvoting

  - prehlasuje

• outwalk

  - dôjsť

• outwalk

  - chodiť rýchlejšie

• outward

  - vonkajší

• outward

  - vonkajšok

• outward

  - zovňajšok

• outward

  - na povrchu

• outward

  - zahraničie: do zahraničia

• outward appearance

  - vonkajší vzhľad

• outward appearances

  - vonkajší vzhľad

• outward application

  - vonkajší náter

• outward cargo

  - exportný tovar

• outward collection

  - inkaso zmeniek zo zahraničia

• outward effect

  - vonkajší efekt

• outward form

  - vzhľad (vonkajší)

• outward fuel transfer

  - transport paliva z bezpečnostného obalu

• outward garb of sanity

  - forma duševného zdravia

• outward journey

  - dochádzka z mesta

• outward mission

  - zahraničná misia

• outward movement

  - dochádzka z mesta

• outward operator

  - spojovateľka A

• outward packing

  - vonkajší obal

• outward population movement

  - emigrácia

• outward toll board

  - pracovisko A

• outward toll position

  - pracovisko A

• outward trade

  - export

• outward travelling wave

  - vystupujúca vlna

• outward visibility

  - výhľad z vozidla

• outward-bound

  - pripravený na odplávanie

• outwardly

  - zvonku

• outwardly

  - zvonka

• outwardly

  - na povrchu

• outwardness

  - vonkajškovosť

• outwards

  - navonok

• outwards

  - smerom von

• outwards accounts

  - účty pre vyšlé platby

• outwards reinsurance

  - zaistenie, odovzdané

• outwards, clearance

  - colné odbaveanie pri vývoze

• outwards, reinsurance

  - pasívne zaistenie

• outwash

  - nános pred čelom ľadovca

• outwatch

  - bdieť dlhšie

• outwear

  - zmazať

• outwear

  - zotrieť

• outwear

  - pretrvať

• outwear

  - stráviť

• outwear

  - vydržať dlhšie

• outwear

  - vrchný odev

• outweep

  - vyplakať

• outweigh

  - vyvážiť

• outweigh risk

  - vyvážiť riziko

• outweighed

  - prevážil

• outweighed

  - prevážený

• outwing

  - obchvátiť

• outwit

  - preľstiť

• outwit

  - poraziť

• outwith

  - mimo

• outwith

  - vonku

• outwitted

  - prešibaný

• outwitting

  - švindľujúci

• outwork

  - pevnôstka

• outwork

  - vonkajšie opevnenie

• outworker

  - domáci robotník

• outworn

  - zastaralý

• outworn

  - prekonaný

• outworn

  - obnosený