Anglicko-slovensky slovník - písmeno M

m

• make a noise

  - robiť hluk

• make a noise

  - urobiť krik

• make a note of

  - zaznamenať si

• make a note of st.

  - poznamenať si niečo

• make a packed on of something

  - namastiť si vrecko

• make a packed ouf of something

  - mastiť si na niečom vrecká

• make a packed out of something

  - mastiť si vrecká

• make a packet

  - zbohatnúť

• make a packet on of something

  - namastiť si niečím vrecko

• make a packet out of something

  - namastiť si niečím vrecko

• make a pancake landing

  - rozpľasnúť sa ako placka

• make a pass at

  - vyjsť po (sex.)

• make a pass at (sb.)

  - robiť návrhy

• make a pass at (sb.)

  - dať návrhy

• make a pass at sb.

  - robiť návrhy

• make a pass at sb.

  - navrhovať

• make a patent application

  - podať patentovú prihlášku

• make a personal statement

  - urobiť osobné prehlásenie

• make a petition

  - požiadať

• make a pig's ear of something

  - urobiť z niečoho šalát

• make a pile

  - nahrabať si

• make a plan

  - vypracovať plán

• make a plan

  - pripraviť plán

• make a point of

  - predsavzať si

• make a point to

  - zaumieniť si

• make a policy

  - uzavrieť poistenie (poistku)

• make a practice of

  - praktikovať (4. p.)

• make a preliminary investigation

  - robiť predbežné vyšetrovanie

• make a present

  - darovať

• make a presentation of a new product

  - predviesť výrobok

• make a presentation of a new product

  - zoznámiť s novým výrobkom

• make a profit

  - získať si

• make a profit

  - získavať si

• make a profit

  - dosiahnuť zisk

• make a profit

  - mať zisk

• make a profit

  - tvoriť zisk

• make a profit on

  - zarobiť na

• make a profit on st.

  - vyrobiť na niečom

• make a promise

  - sľúbiť

• make a proper job of something

  - dotiahnuť niečo až do konca

• make a proposal

  - navrhnúť

• make a proposal

  - predložiť návrh

• make a proposal of

  - navrhnúť

• make a proposal of

  - ponúknuť

• make a protest

  - protestovať

• make a protest

  - odvolať sa

• make a protest

  - podať protest

• make a protest against

  - vzniesť protest proti (3.p.)

• make a purchase

  - uzavrieť kúpu

• make a purse

  - zbierať peniaze (zbierkou )

• make a push

  - usilovať sa

• make a racket

  - urobiť rámus

• make a racket

  - lomoziť

• make a raid

  - urobiť raziu

• make a raid on a fund

  - svojvoľne previesť peniaze fondu

• make a record

  - vyhotoviť záznam

• make a record

  - vyhotoviť zápis

• make a record

  - napísať záznam

• make a record

  - urobiť zápis

• make a record of

  - zostrojiť záznam

• make a record of st.

  - urobiť záznam (2.p.)

• make a recording of

  - nahrať

• make a reduction

  - zľaviť

• make a reduction

  - zľaviť (napr. z ceny)

• make a registration

  - zapísať

• make a reguest

  - podať si žiadosť

• make a remark

  - poznamenať (urobiť poznámku)

• make a remittance

  - poukázať úhradu

• make a request

  - podať žiadosť

• make a reservation

  - rezervovať si

• make a reservation for

  - rezervovať

• make a reservation for

  - rezervovať si

• make a resolution

  - rozhodnúť sa

• make a return to the tax office

  - urobiť priznanie k dani na daňovom úrade

• make a right mess of something

  - urobiť z niečoho guláš

• make a rod for one's own back

  - upliesť si na seba bič (pren.)

• make a round

  - zaokrúhliť

• make a row

  - robiť neporiadok

• make a sacrifice

  - obetovať

• make a sacrifice to a p.

  - priniesť obeť

• make a scan of

  - urobiť si prehľad

• make a scene

  - urobiť scénu

• make a scoop

  - rýchle zbohatnúť

• make a score off

  - urobiť bez pomoci iných

• make a score off one's own bat

  - urobiť bez pomoci iných čo

• make a score off one's own bat

  - urobiť bez pomoci iných

• make a seal

  - tesniť

• make a search

  - vykonať prehliadku

• make a settlement

  - vyrovnať sa (urobiť vyrovnanie, účtu)

• make a settlement

  - dohodnúť sa

• make a short work of

  - nepárať sa dlho s (7.p.)

• make a short work of

  - nebabrať sa dlho s (hovor.)

• make a short work of

  - skrátiť prácu s

• make a short work of something

  - vziať niečo hupkom

• make a short work of something

  - mať niečo na háku

• make a short wotk of something

  - urobiť s tým krátky proces

• make a show of

  - chváliť sa

• make a show of

  - robiť sa

• make a show of

  - stavať sa

• make a slave of

  - zotročiť

• make a slip

  - pomýliť sa pri písaní

• make a slip

  - prerieknuť sa

• make a slip of the tongue

  - prerieknuť sa

• make a sour face

  - robiť kyslú tvár

• make a speech

  - predniesť reč

• make a speech to the court

  - predniesť reč k súdu

• make a splash

  - vyvolať rozruch

• make a splash

  - vzbudiť pozornosť

• make a stand

  - postaviť sa (za čo, 4.p.)

• make a stand

  - postaviť sa na odpor (3.p.)

• make a stand against st.

  - postaviť sa na odpor čomu

• make a stand against st.

  - postaviť sa na odpor niečomu

• make a stand for

  - postaviť sa za

• make a stand for st.

  - postaviť sa za čo

• make a stand for st.

  - postaviť sa za niečo

• make a statement

  - vypovedať

• make a statement

  - vyhlásiť

• make a statement on oath

  - vypovedať pod prísahou

• make a stir

  - rozvíriť hladinu

• make a stop

  - zastaviť sa