Anglicko-slovensky slovník - písmeno LO

lo

• low resistance

  - malý odpor

• low resolution

  - nízka rozlišovacia schopnosť

• low salt content liquid waste

  - kvapalný odpad s malým obsahom soli

• low season

  - doba mimo sezónu

• low season prices

  - ceny mimo hlavnej sezóny

• low share

  - akcia s nízkym kurzom

• low shot

  - nízka strela

• low side

  - nízkotlaká časť

• low side

  - poklesnutá kryha

• low signal level (L)

  - nízka úroveň signálu (L)

• low silhouette

  - váhavec

• low sound

  - nízky zvuk

• low speed

  - pomalá rýchlosť

• low speed

  - nízke otáčky

• low speed

  - malé otáčky

• low speed

  - nízka rýchlosť

• low speed

  - malá rýchlosť

• low speed cycle

  - pomalý chod

• low speed cycle

  - mechanický chod

• low speed engine

  - pomalobežný motor

• low speed turbine

  - nízkorýchlostná turbína

• low spin isomer

  - nízkospinový izomér

• low spirit

  - zronený

• low spirited

  - skľúčený (so zlou náladou)

• low spirits

  - splín

• low spirits

  - smútok

• low spirits

  - skľúčenosť

• low standard

  - nízky štandard

• low status

  - nízky status

• low stumping

  - úrovňové stínanie

• low sugar

  - s nízkym obsahom cukru

• low tariff

  - nízka tarifa

• low temperature

  - nízka teplota

• low temperature coke

  - polokoks

• low temperature compartment

  - nízkotlaký teplotný oddiel

• low temperature fluorescent

  - žiarivka pre nízke teploty

• low temperature resistance

  - odolnosť voči mrazu

• low temperature superconductor (low Tc)

  - nízkotepelný supravodič

• low temperature tar

  - nízkotepelný decht

• low tension

  - nízke napätie

• low thinning

  - podúrovňová prebierka

• low tide

  - vrchol odlivu

• low tide

  - nízky stav vody

• low tide

  - odliv

• low tone

  - nízky tón

• low top-end power

  - nízky výkon v hornej oblasti otáčok

• low top-end power

  - nízky výkon pri vysokých otáčkach

• low top-end torque

  - nízky točivý moment v hornej oblasti otáčok

• low top-end torque

  - nízky točivý moment pri vysokých otáčkach

• low trajectory fire

  - riadená strela s plochou dráhou

• low vacuum

  - nízke vákuum

• low value

  - spodná hodnota

• low value

  - lacný

• low viscosity

  - nízkoviskózny

• low visibility

  - zlá dohľadnosť

• low voice

  - hlboký hlas

• low volatile bituminous coal

  - antracitové uhlie

• low volt release

  - podperová spúšť

• low voltage

  - nízke napätie

• low voltage

  - podpätie

• low voltage

  - nízko napäťový

• low voltage arc ion source

  - nízkonapäťový oblúkový zdroj iónov

• low voltage circuit

  - obvod nízkeho napätia

• low voltage radioisotope battery

  - nízkonapäťová jadrové batérie

• low voltage side

  - strana nízkeho napätia

• low voltage terminal (of a capacitor divider)

  - nízkonapäťová svorka (kapacitného deliča)

• low volume communication

  - správy s malou časovou hustotou

• low volume product

  - výrobok ktorý sa predáva draho, ale v malom

• low waste technology

  - maloodpadová technológia

• low water

  - nízky stav (vody; v rieke, jazere ap.)

• low water

  - depresia (kríza, pren.)

• low water

  - kríza (pren.)

• low wine

  - výstrelok pri destilácii

• low'moleculer

  - nízkomolekulárny

• low-

  - nízko-

• low- and midrange response

  - odozva motora v rozmedzí nízkych až stredných otáčiek

• low-Z fuel

  - palivo s nízkym Z

• low-alcohol

  - nízkoalkoholický

• low-alcoholic

  - nízkoalkoholický

• low-background counter

  - počítač s nízkym pozadím

• low-bake booth

  - sušiaci box

• low-bake booth

  - sušiaca kabína (lakovanie)

• low-bake chamber

  - sušiaca komora (lakovanie)

• low-beam bulb

  - žiarovka tlmeného svetla

• low-beam headlamp

  - tlmený svetlomet

• low-beam headlight (US)

  - stretávací svetlomet

• low-beam indicator lamp

  - kontrolka tlmeného svetla

• low-beam tell-tale

  - kontrolka tlmeného svetla

• low-bed chassis

  - podvozok s nízkym lôžkom

• low-bed chassis

  - podvozok pre nízku podlahu

• low-bed chassis

  - nízkopodlažný podvozok

• low-bed frame

  - rám s nízkym lôžkom

• low-bed frame

  - rám pre nízku podlahu

• low-bed frame

  - nízkopodlažný rám

• low-bed lorry

  - nákladný automobil s nízkou ložnou plochou

• low-bed platform

  - nízka ložná plocha

• low-bed semi-trailer

  - náves s nízkou ložnou plochou

• low-bed trailer

  - príves s nízkou ložnou plochou

• low-bed trailer

  - podvalník

• low-bed truck

  - nákladný automobil s nízkou ložnou plochou

• low-beta device

  - zariadenie s nízkou hodnotou

• low-beta plasma

  - plazma s nízkou hodnotou

• low-body trailer

  - podvalník

• low-body trailer

  - príves s nízkou ložnou plochou

• low-boiling

  - nízkovriaci

• low-born

  - nízkeho pôvodu

• low-born

  - zo skromných pomerov

• low-born

  - neurodzený

• low-bred

  - nespôsobný

• low-bred

  - nevychovaný

• low-bred

  - chrapúnsky

• low-bred

  - zle vychovaný

• low-bred

  - vulgárny

• low-brow

  - nekultivovaný (človek)

• low-brow

  - nekultúrny (človek)

• low-budget

  - úsporný

• low-budget

  - lacný

• low-budget movie

  - nízkorozpočtový film

• low-calorie

  - nízkokalorický

• low-capacity disconnector

  - odpojovač