Anglicko-slovensky slovník - písmeno LI

li

• live

  - čulý

• live

  - aktívny

• live

  - podnikavý

• live

  - nevybuchnutý

• live

  - neupotrebený

• live

  - prežiť

• live

  - trvať

• live

  - pretrvať

• live

  - hnací

• live

  - poháňaný

• live

  - napätie

• live

  - naživo

• live

  - pod napätím

• live

  - dožiť sa

• live

  - dočkať sa

• live

  - užívať (si) život

• live

  - živo (vysielanie prenosu v TV)

• live a hermit's

  - pustovníčiť

• live a long way from someone

  - mať k niekomu ďaleko

• live a moral life

  - žiť mravne

• live a moral life

  - žiť cnostne

• live above

  - žiť nad (7.p.)

• live above

  - žiť navrchu (2.p.)

• live after

  - prežiť (4. p.)

• live ammunition

  - ostré strelivo

• live among

  - žiť medzi (7.p.)

• live and cohabit together as husband and wife

  - žiť spolu ako muž a žena

• live apart

  - vydaná

• live as a recluse

  - žiť ako pustovník

• live as if in a dream

  - žiť ako vo sne

• live at

  - bývať v (6.p.)

• live axle

  - tuhá hnacia náprava

• live axle

  - tuhá poháňaná náprava

• live axle

  - poháňaná náprava

• live better

  - žiť lepšie

• live beyond

  - bývať

• live beyond

  - žiť nad

• live beyond means

  - žiť nad pomery

• live beyond one's income

  - žiť nad pomery

• live beyond one's means

  - žiť nad pomery

• live broadcast

  - priamy prenos

• live broadcasts

  - živé vysielania

• live broadcasts

  - živé relácie

• live burning

  - spaľovanie odpadu

• live by

  - bývať

• live by

  - žiť podľa

• live by one's wits

  - živiť sa hlavou

• live by wits

  - živiť sa hlavou

• live capital

  - kapitál, prevádzkový

• live cartridges

  - ostré strelivo

• live cigarette

  - horiaca cigareta

• live circuit

  - obvod pod napätím

• live coal

  - horúce uhlie

• live coal

  - pahreba

• live coals

  - žeravé uhlie

• live conductor

  - živý vodič

• live conductor

  - vodič pod napätím

• live dangerously

  - žiť nebezpečne

• live data

  - skutočné údaje

• live data

  - skutočné náklady

• live data

  - aktuálne údaje

• live device

  - ostré zariadenie (funkčný granát)

• live down

  - prekonať

• live end

  - odrazná stena

• live fence

  - živý plot

• live fish

  - živá ryba

• live for

  - žiť pre

• live free as a bird on the wing

  - žiť voľne ako vták

• live from hand to mouth

  - žiť z ruky do huby

• live from hand to mouth

  - žiť z ruky do úst

• live from hand to mouth

  - živoriť

• live hand to mouth

  - trieť biedu s núdzou

• live healthier

  - žiť zdravšie

• live humbly

  - žiť skromne

• live in

  - žiť v (6.p.)

• live in

  - obývať

• live in Queer Street

  - bývať na ulici Queer

• live in a dream

  - žiť ako vo sne

• live in a glass-house

  - mať maslo na hlave

• live in a tent

  - stanovať

• live in bad circumstances

  - žiť v stiesnených pomeroch

• live in bad circumstances

  - žiť v zlých pomeroch

• live in close quarters

  - žiť v tesnom byte

• live in close quarters

  - žiť v preľudnenom byte

• live in cloud-cuckoo-land

  - žiť v oblakoch

• live in clover

  - byť ako hus v kŕmniku

• live in comfort

  - žiť v komforte

• live in easy circumstances

  - žiť v dobrých pomeroch

• live in good circumstances

  - žiť v dobrých pomeroch

• live in great state

  - viesť nádherný život

• live in great state

  - žiť v nádhere

• live in harmony together

  - byť jedna duša jedno telo

• live in need

  - strádať

• live in obscurity

  - žiť v ústraní

• live in office

  - bývať v podniku

• live in paradise

  - žiť ako v raji

• live in seclusion

  - žiť v ústraní

• live in tents

  - táboriť

• live in the lap of luxury

  - mať sa ako prasa v žite

• live insertion

  - vkladanie počas prevádzky

• live insertion

  - zasúvanie pod napätím

• live it up

  - žiť bohémsky

• live key

  - priamy kláves

• live keyboard

  - aktívna klávesnica

• live knot

  - zrastený uzol

• live life

  - žiť život

• live light off the hog

  - mať hody

• live like

  - žiť ako

• live like Darby and Joan

  - žiť ako dvaja holúbkovia

• live like a decent human being

  - žiť ako človek

• live like a hermit

  - žiť ako mních

• live like a lord

  - žiť si ako barón

• live like a pig in clover

  - mať sa ako prasa v žite

• live like a pigs

  - žiť ako dobytok

• live like a saint

  - byť ako svätec

• live like a savage

  - žiť ako to hoviadko

• live like a tycoon

  - žiť ako nábob

• live like pigs

  - chovať sa ako dobytok

• live like teh idle rich

  - mať sa ako knieža

• live like the idle rich

  - mať sa ako pán