Anglicko-slovensky slovník - písmeno L

l

• let down

  - sklamať

• let down blinds

  - spustiť rolety

• let down hair

  - rozpustiť vlasy

• let drive

  - mieriť

• let drive at

  - zamieriť na

• let drop

  - sklápať

• let drop a hint

  - podotknúť

• let drop a hint

  - nadhodiť čo

• let drop the matter!

  - nechajme to tak !

• let fall

  - upustiť

• let fall

  - nechať ísť

• let fall

  - prepustiť

• let fall

  - vzdať sa

• let fall a drop

  - kvapnúť

• let flat

  - prenajať byt

• let fly

  - hodiť na

• let fly

  - spustiť

• let fly

  - vychrliť

• let fly

  - pustiť

• let fly

  - vypustiť (vtákov)

• let for rent

  - prenajať

• let for rent

  - dať do árendy

• let go

  - pustiť (prestať držať)

• let go

  - prepustiť

• let go

  - sprdnúť

• let go

  - nechať

• let go!

  - pustite!

• let hair down

  - cítiť sa voľne

• let have back

  - vrátiť niekomu (4.p.)

• let have it

  - dať niekomu čo mu patrí

• let hear

  - informovať (4.p.)

• let her go

  - nechať ju ísť

• let him (inf., go)

  - nechať ho (ísť)

• let him alone

  - nechať ho samého

• let him alone

  - dajte mu pokoj

• let him come!

  - nech príde !

• let him do his worst

  - nech si to skúsi

• let him go

  - nech on ide

• let him have it!

  - daj mu to!

• let him have it!

  - daj mu nakladačku!

• let him have it!

  - vraz mu jednu!

• let him have it!

  - nalož mu to! (bitka)

• let him in

  - nechať ho vstúpiť

• let him know

  - dať mu vedieť

• let him know

  - odkázať mu

• let him sleep

  - nechaj ho spať

• let him speak

  - nechaj ho hovoriť

• let him speak

  - nechajte ho hovoriť

• let him try!

  - nech si len skúsi !

• let him try!

  - nech sa len opováži !

• let house

  - prenajať dom

• let in

  - vpúšťať

• let in

  - vpustiť

• let in

  - klamať

• let in

  - oklamať

• let in

  - zapúšťať

• let in

  - zasúvať

• let in

  - vkladať

• let in

  - zapustiť

• let in for

  - hovoriť si

• let into

  - zasadiť do

• let into

  - zapustiť do

• let into

  - naberať

• let into

  - napúšťať

• let into

  - nechať vojsť

• let into

  - vložiť

• let into

  - zapísať

• let into

  - zasadiť

• let it be

  - nechaj to tak

• let it be a surprise

  - nechať sa prekvapiť

• let it be so

  - nech je to tak

• let it go at that

  - nechajme to tak

• let it go on

  - nechať to plávať

• let it happen

  - nechať, nech sa to stane

• let it run on

  - nechať to bežať

• let know

  - upovedomiť

• let know

  - uvedomiť

• let know

  - vyrozumieť

• let loose

  - uvoľniť

• let loose

  - pustiť

• let loose

  - vypustiť

• let me

  - nechajte ma

• let me

  - umožniť mi

• let me

  - nechať ma

• let me (inf.)

  - dovoliť mi

• let me alone

  - daj mi pokoj

• let me ask you

  - dovoľte, aby som sa vás opýtal

• let me ask you a question

  - dovoľte, aby som sa vás opýtal

• let me do it

  - nechaj ma to urobiť

• let me do it, please

  - nechaj ma to urobiť, prosím

• let me do that for you

  - dovoľte, aby som to urobil za vás

• let me do this

  - nechaj ma, ja to urobím

• let me down (he..)

  - sklamal ma (on..)

• let me get my breath

  - nechaj ma chytiť dych

• let me get this straight

  - nechaj ma ujasniť si to

• let me give

  - dovoľte mi dať

• let me give (you)

  - dovolte mi dať (3. p., 4. p., vám)

• let me give you

  - dovoľte, aby som Vám dal (4.p.)

• let me have

  - dajte mi

• let me have

  - daj mi

• let me have a squint at it

  - ja sa na to mrknem

• let me have this

  - dajte mi to

• let me hear

  - chcem to počuť

• let me help you

  - ja vám pomôžem

• let me in

  - nechať ma vstúpiť

• let me introduce myself

  - dovoľte mi predstaviť sa

• let me introduce...

  - dovoľte mi, aby som sa predstavil...

• let me just say

  - len ma nechajte povedať

• let me know

  - informujte ma

• let me know

  - dajte mi vedieť

• let me know

  - daj mi vedieť

• let me know everything

  - nechaj ma poznať všetko

• let me know if

  - dajte mi vedieť, či

• let me know if

  - daj mi vedieť, či

• let me know now

  - len mi to povedz

• let me now

  - oznámte mi

• let me now

  - dajte mi vedieť

• let me pass

  - nechajte ma prejsť

• let me say

  - dovoľte, aby som povedal

• let me say this

  - dovoľte mi povedať toto