Anglicko-slovensky slovník - písmeno L

l

• leguminous crops

  - vikovité

• leguminous grains

  - strukoviny

• leguminous plants

  - strukoviny

• legwork

  - zháňanie

• lehnrecht

  - nemecké feudálne právo

• lehr

  - chladiaca pec

• lehr assistant

  - odberač

• lehr assistant

  - odberač vychladených výrobkov

• lehr attendant

  - nastavovač chladiacej pece

• lehr attendant

  - obsluhovač chladiacej pece

• lehr end service man

  - odberač vychladených výrobkov

• lehr minder

  - nastavovač chladiacej pece

• lehr minder

  - obsluhovač chladiacej pece

• lei

  - lei

• lei

  - kvetinový veniec

• leid

  - rebrovitý

• leid

  - položený

• leid

  - uložený

• leidgrave

  - úradník anglosaskej vlády s právomocou nad časťoukentského grófstva

• leight -weight construction

  - konštrukcia ľahká

• leight -weight construction

  - ľahká konštrukcia

• leiomyofibrosarcoma

  - leiomyofibrosarkóm

• leiotrichous

  - s hladkými

• leipa

  - utečenec

• leister

  - loviť ryby vidlicou

• leisure

  - voľno

• leisure

  - voľný

• leisure

  - prázdno

• leisure

  - ľahkosť

• leisure

  - pohodlný

• leisure

  - rekreácia

• leisure

  - voľná chvíľa

• leisure

  - voľný čas

• leisure

  - čas, voľný

• leisure - time physical activity

  - telesná aktivita vo voľnom čase

• leisure activity

  - činnosť vo voľnom čase

• leisure amenities

  - rekreačné zariadenie

• leisure centre

  - stredisko pre rekreáciu

• leisure machinery

  - strojné zariadenie pre zábavné parky

• leisure time

  - voľná chvíľa

• leisure time

  - voľný čas

• leisure time

  - prázdniny

• leisure to

  - voľno na (4.p.)

• leisured

  - majetná

• leisured

  - blahobytná

• leisured

  - nepracujúca

• leisured class

  - blahobytná trieda

• leisured class

  - majetná trieda

• leisured class

  - nepracujúca trieda

• leisureless

  - stále zaneprázdnený

• leisureliness

  - nenáhlivosť

• leisureliness

  - nenútenosť

• leisurely

  - voľno

• leisurely

  - pomalý

• leisurely

  - zvoľna

• leisurely walk

  - pomalá prechádzka

• leitmotif

  - hlavný motív

• leitmotiv

  - hlavný motív

• lek

  - menová jednotka Albánska

• lekker

  - cukrovinky

• lekker

  - príjemný

• lekker

  - chutný

• lekking

  - tokanie

• lekking

  - tokanie tetrova

• lekythos

  - lekytos

• lekythos

  - lecytus

• leman

  - milý

• leman

  - milá

• leman

  - tajný milenec

• leman

  - tajná milenka

• lemma

  - plievka

• lemmatization

  - strojové zostavovanie slovníkov

• lemming

  - lemíkový

• lemniscate

  - lemniskáta

• lemon

  - citrón

• lemon

  - citrónovník

• lemon

  - trúba

• lemon

  - nepodarok

• lemon

  - citrónová farba

• lemon acid

  - citrónová kyselina

• lemon balm

  - medovka lekárska

• lemon cheese

  - citrónom ochutený krém

• lemon chrome

  - chromová žltá

• lemon colour

  - citrónová žltá

• lemon coloured

  - citrónovo sfarbený

• lemon coloured

  - žltý ako citrón

• lemon coloured

  - citrónovo zafarbený

• lemon cucumber

  - melón cukrový

• lemon curd

  - citrónový krém

• lemon dab

  - platesa

• lemon extract

  - citrónová šťava

• lemon geranium

  - pelargónia citrónová

• lemon grove

  - citrónovníkový háj

• lemon juice

  - citrónová šťava

• lemon kali

  - citrónová limonáda

• lemon laws

  - zákony o podrazoch

• lemon lily

  - cudzokrajná trvalka (Hemerocallis)

• lemon oil

  - citrónová silica

• lemon peel

  - citrónová kôra

• lemon pudding

  - citrónový zákusok

• lemon rind

  - citrónová kôra

• lemon sole

  - plotica

• lemon squash

  - citrónová šťava

• lemon tree

  - citrónovník

• lemon yellow

  - citrónová žltá

• lemon-coloured

  - citrónový

• lemon-drop

  - citrónový drops

• lemon-juice

  - citrónová šťava

• lemon-plant

  - citrónovník

• lemon-squash

  - citronáda

• lemon-squeezer

  - citrónový lis

• lemon-squeezer

  - lis na citrón

• lemon-tree

  - citrón

• lemonade

  - limonáda

• lemonade

  - citronáda

• lemonade

  - malinovka

• lemonade Joe

  - limonádový Joe

• lemonade glass

  - pohár na limonádu

• lemonades

  - limonády

• lemonish

  - citrónový