Anglicko-slovensky slovník - písmeno L

l

• lumped constants

  - sústredené konštanty

• lumped elements

  - sústredené prvky

• lumped elements circuit

  - obvod so sústredenými prvkami

• lumped induction

  - sústredená indukcia

• lumped inductivity

  - sústredená indukčnosť

• lumped line

  - sústredené vedenie

• lumped parameter

  - sústredný parameter

• lumped plants in remote control

  - sústredené regulované systémy v diaľkovej regulácii

• lumped resistance

  - sústredený odpor

• lumped uranium

  - urán v blokoch

• lumped-element isolator

  - izolátor so sústredenými prvkami

• lumped-elements circuit

  - obvod so sústredenými prvkami

• lumped-elements circulator

  - cirkulátor z diskrétnych prvkov

• lumper

  - prístavný robotník

• lumpers

  - odstupné

• lumpfish

  - ťažkopádny, hlúpy

• lumpily

  - hrudkový

• lumpily

  - územčistý

• lumpiness

  - kusovosť

• lumpiness

  - kusovosť rudy

• lumping

  - riadny

• lumping

  - celkový

• lumping

  - úhrnný

• lumping

  - ťažkopádny

• lumping

  - poriadny

• lumping

  - masívny

• lumping

  - ťažký

• lumping

  - dostatočný

• lumping down

  - dosadajúci

• lumping sale

  - súhrnný predaj

• lumping sale

  - predaj, súhrnný

• lumpish

  - nemotorný

• lumpish

  - tupý

• lumpish

  - hlúpy

• lumpish

  - ťažkopádny

• lumps

  - dobytok s opuchnutou čeľusťou

• lumps of

  - hrudy (2.p.)

• lumpsucker

  - hranáč šedý

• lumpsum

  - úhrnný

• lumpsum appropriation

  - prídel celkovej čiastky

• lumpsum compensation

  - jednorázové odškodnenie

• lumpsum distribution

  - rozdelenie celkovej čiastky

• lumpsum payment

  - platenie dohodnutou čiastkou

• lumpsum premium

  - poistné, jednorazové

• lumpsum settlement

  - plnenie dohodnutou čiastkou

• lumpsum tax

  - jednorazová daň

• lumpy

  - kŕčovitý

• lumpy

  - rozčerený

• lumpy

  - zvlnený

• lumpy

  - hrudkovitý

• lumpy

  - chumáčovitý

• lumpy coal

  - kusové uhlie

• lumpy skin disease

  - modulárna dermatitída rožného statku

• lumpy water

  - sčerená voda

• lunacy

  - šialenosť

• lunacy

  - pochabosť

• lunacy

  - pomätenosť

• lunacy

  - nepríčetnosť

• lunacy

  - bláznovstvo

• lunacy

  - šialenstvo

• lunacy

  - veľká hlúposť

• lunanaut

  - kozmonaut letiaci na mesiac

• lunar

  - slabý

• lunar

  - bledý

• lunar

  - mesačný

• lunar

  - lunárny

• lunar aureole

  - mesačná obruba

• lunar aureole

  - okraj mesiaca

• lunar bone

  - polmesiačková kosť

• lunar caustic

  - pekelný kamienok

• lunar caustic

  - dusičnan strieborný

• lunar dial

  - mesačné hodiny

• lunar distance

  - mesačná vzdialenosť

• lunar laser altimeter

  - mesačný laserový výškomer

• lunar module

  - lunárny modul

• lunar month

  - lunárny mesiac

• lunar month

  - mesiac, lunárny

• lunar observation

  - určenie zemepisnej dĺžky podľa mesiaca

• lunar optical altimeter

  - mesačný optický výškomer

• lunar parallax

  - mesačná paralaxia

• lunar politics

  - nezmyselné otázky

• lunar rover

  - mesačné vozidlo

• lunar roving vehicle

  - lunochod

• lunar year

  - slnečný rok

• lunarian

  - mesačný

• lunarian

  - mesiačan (zried.)

• lunarnaut

  - kozmonaut na Mesiaci

• lunarscape

  - mesačná krajina

• lunary

  - mesačnica

• lunate

  - polmesiacový

• lunate

  - kosákovitý

• lunate

  - mesiačikovitý

• lunate bone

  - mesiačková kosť

• lunated

  - mesiačikovitý

• lunated

  - kosákovitý

• lunatic

  - šialenec

• lunatic

  - blázon

• lunatic

  - pomätený

• lunatic

  - šialený

• lunatic

  - bláznivý

• lunatic asylum

  - blázinec (hanl., skôr pre duševne chorých)

• lunatic fringe

  - výstrední partajníci

• lunatic fringer

  - extrémista

• lunation

  - synodický mesiac

• lunch

  - obed

• lunch

  - obedovať

• lunch

  - desiatovať

• lunch

  - desiata

• lunch

  - občerstvenie

• lunch

  - ľahký obed

• lunch break

  - polúdňajšia prestávka (na obed)

• lunch counter

  - bufet

• lunch hour

  - obedňajšia prestávka

• lunch in

  - obedovať doma

• lunch pail

  - nádoby s obedom

• lunch time

  - poludnie

• lunch time

  - čas obeda

• lunch-hour

  - doba obedu

• lunch-hour

  - poludnie

• lunched

  - poobedoval