Anglicko-slovensky slovník - písmeno L

l

• lumborization

  - lumborizácia

• lumbrical

  - červovitý

• lumbricoid

  - dážďovkový

• lumbus

  - bedrá

• lumen

  - sviečka

• lumen

  - lumen (jednotka svietivosti)

• lumen

  - bunečná dutina

• lumen per watt

  - merný výkon (lm/W)

• luminace

  - svietivosť

• luminace decay

  - dosvit

• luminacne

  - svietivosť

• luminacne

  - luminácia

• luminaire

  - svietidlo

• luminaire

  - elektrické svietidlo

• luminaire bowl

  - svietidlová misa

• luminaire design

  - konštrukcia svietidla

• luminaire efficiency (US)

  - účinnosť svietidla (prevádzková)

• luminaire guard

  - ochranná mriežka svietidla

• luminaire terminal

  - svorka svietidla

• luminaire track

  - svetelný prípojnicový rozvod

• luminaire trough

  - vaňa svietidla

• luminaire with control gear

  - svietidlo s predradníkom (kombinovaným)

• luminal

  - luminál

• luminal art

  - luminálne umenie

• luminance

  - svietivosť

• luminance

  - svetelnosť

• luminance

  - jas

• luminance

  - iluminácia

• luminance adaptation

  - adaptácia na jas

• luminance amplifier

  - zosilňovač signálu jasu

• luminance coefficient

  - súčiniteľ jasu

• luminance difference threshold

  - prah rozlíšiteľnosti jasov

• luminance factor

  - činiteľ jasu

• luminance limit

  - medza jasu

• luminance meter

  - meradlo jasu

• luminance signal

  - luminančný signál

• luminance signal

  - svetelný signál

• luminance threshold

  - prah vnímania jasu

• luminar

  - svietidlo

• luminar

  - luster

• luminary

  - svietiaci

• luminary

  - svietidlo

• luminary

  - výtečník

• luminary

  - svetelný

• luminary

  - svetlo

• luminary

  - svetelný zdroj

• luminary

  - svetelné teleso

• luminary

  - významná osobnosť

• luminary

  - vynikajúca osobnosť

• luminary

  - zdroj svetla

• luminesce

  - svetielkovať

• luminescence

  - svetielkovanie

• luminescence autoradiography

  - luminiscenčná autorádiografia

• luminescence diode

  - luminiscenčná dióda

• luminescent

  - luminiscenčný

• luminescent

  - svetielkujúci

• luminescent digital indicator

  - luminiscenčný číslicový indikátor

• luminescent glass

  - luminiscenčné sklo

• luminescent glass

  - fluorescenčné sklo

• luminescent inspection

  - luminiscenčná defektoskopia

• luminescent material

  - luminofor

• luminescent material

  - luminiscenčný materiál

• luminescent paint

  - svietiaca náterová farba

• luminescent panellus

  - klčovač obecný

• luminescent powder

  - luminoforový prášok

• luminescent screen

  - tienidlo obrazovky

• luminiferous

  - svetlonosný

• luminiscence analysiss

  - luminiscenčná analýza

• luminist art

  - luminálne umenie

• luminize

  - učiniť svietiacim

• luminophor

  - luminofor

• luminophore

  - luminofor

• luminosity

  - jas

• luminosity

  - svetelnosť

• luminosity

  - svetlosť

• luminosity

  - jasnosť (o farbách)

• luminosity

  - luminiscencia (o farbách)

• luminosity

  - svietivosť (o farbách)

• luminosity

  - intenzita svetla

• luminous

  - jasný

• luminous

  - svietiaci

• luminous

  - žiarivý

• luminous

  - svietivý

• luminous

  - svetelný

• luminous

  - svetielkujúci

• luminous

  - zrozumiteľný

• luminous

  - pochopiteľný

• luminous

  - svetelná

• luminous

  - svetelné

• luminous

  - presvetlený

• luminous

  - presvetlená

• luminous

  - presvetlené

• luminous P-N junction

  - svietiaci prechod P-N

• luminous P-N- junction

  - svietiaci prechod P-N

• luminous annunciator panel

  - svetelná oznamovacia tabuľa

• luminous area

  - svietiaca plocha

• luminous beam

  - zväzok svetelných lúčov

• luminous blast wave

  - svietiaca nárazová vlna

• luminous body

  - svietiace teleso

• luminous call system

  - systém svetelného volania (v nemocniciach)

• luminous ceiling

  - svetelný snop

• luminous colour (perceived)

  - svietiaca farba

• luminous composition

  - svetielkujúca zmes

• luminous cone

  - svetelný kužeľ

• luminous dial

  - svetelný ciferník

• luminous display

  - svetelný ukazovateľ

• luminous efficacy

  - svetelná účinnosť

• luminous efficacy of a source

  - merný výkon svetelného zdroja

• luminous efficiency

  - svetelná účinnosť

• luminous electron

  - optický elektrón

• luminous element

  - svietiace teleso

• luminous emittance

  - svetlenie

• luminous energy

  - svetelná energia

• luminous environment

  - svetelné prostredie

• luminous exitance

  - svetlenie

• luminous exposure

  - osvit

• luminous field

  - svetelné pole

• luminous firing

  - vykurovanie so svietivým plameňom

• luminous flame

  - svietivý plameň

• luminous flux

  - svetelný tok