Anglicko-slovensky slovník - písmeno L

l

• low-voltage level (L)

  - spodná úroveň napätia (L)

• low-voltage lighting

  - nízkonapäťové osvetlenie

• low-voltage mass spectrometer

  - nízkonapäťový hmotnostný spektrometer

• low-voltage motor

  - motor pre nízke napätie (nn)

• low-voltage protection

  - podpäťová ochrana

• low-voltage stimulation

  - stimulácia nízkym napätím

• low-voltage supply

  - zdroj nízkeho napätia

• low-voltage switchgear and controlgear assembly

  - rozvádzač nn

• low-voltage winding

  - vinutie nízkeho napätia

• low-volume car

  - malosériový osobný automobil

• low-volume vehicle

  - malosériové vozidlo

• low-wage country

  - krajina s nízkymi mzdami

• low-wage job

  - zle platená práca

• low-waste technology

  - nízkoodpadová technológia

• low-water

  - označujúci najnižší stav vody

• low-water mark

  - bod najnižšieho stavu vody

• low-water mark

  - kritický stav (poklesu, pren.)

• low-water mark

  - dolná medza (pren.)

• low-water mark of

  - dolná hranica

• low-water mark of st.

  - dolná hranica čoho

• low-water mark of st.

  - dolná hranica niečoho (pren.)

• low-wing

  - dolnokrídly

• low-yield

  - málo výnosný

• lowan

  - tabon púštny

• lowborn

  - neurodzený

• lowbote

  - odškodnenie za zabitie pri nepokojoch

• lowbred

  - nevychovaný

• lowbred

  - hrubý

• lowbred

  - chrapúnsky

• lowbrow

  - nevzdelanec

• lowbrow

  - nevzdelaný

• lowbrow

  - nekultivovaný

• lowbrow

  - nevzdelaný človek

• lowbrow

  - nekultivovaný človek

• lowbrowed

  - nevzdelaný

• lowbrowed

  - majúci nízke čelo

• lowbrowism

  - antiintelektuálstvo

• lowdown

  - fakty

• lower

  - nižší

• lower

  - dolný

• lower

  - znižovať

• lower

  - zúžiť

• lower

  - spodný

• lower

  - oslabiť

• lower

  - padať

• lower

  - klesať

• lower

  - nižša

• lower

  - nižše

• lower

  - dolná

• lower

  - dolné

• lower

  - spodná

• lower

  - spodné

• lower

  - nízky

• lower

  - nižný

• lower

  - nižšie

• lower

  - redukovať

• lower

  - sklopiť

• lower

  - spustiť

• lower

  - stlmiť

• lower

  - tlmiť

• lower

  - znížiť

• lower

  - tíšiť (sa)

• lower

  - pokoriť (sa)

• lower

  - zmenšovať (sa)

• lower

  - ponižovať (sa)

• lower

  - stíšiť (zvuk)

• lower

  - znížiť sa

• lower A-arm

  - spodné trojuholníkové rameno nápravy

• lower A-frame arm

  - spodné trojuholníkové rameno nápravy

• lower House

  - Dolná snemovňa

• lower House

  - dolná komora

• lower a sail

  - spustiť plachtu

• lower abdomen

  - podbruško

• lower alarm limit

  - spodná medza výstrahy

• lower annealing point

  - dolná chladiaca teplota

• lower annealing temperature

  - dolná chladiaca teplota

• lower at

  - mračiť sa na

• lower atmosphere

  - spodná atmosféra

• lower base

  - dolná podstava

• lower basement

  - pivnica

• lower beam

  - stretávací svetlomet

• lower berth

  - spodná posteľ

• lower boat

  - spustiť loď

• lower border

  - dolná hrana

• lower bound

  - dolná hranica

• lower bound for the roots

  - dolná hranica koreňov

• lower bounded

  - ohraničený zdola

• lower boy

  - žiak nižšej triedy

• lower calorific value

  - výhrevnosť

• lower card lever

  - dolná štítková páčka

• lower case

  - malé písmeno

• lower case

  - dolná schránka

• lower case

  - dolná priehradka

• lower case

  - písmeno malej abecedy

• lower case

  - označenie voľby malých písmen

• lower case

  - dolná rada klávesnice

• lower case

  - malé písmená

• lower case

  - písmeno malé

• lower case character

  - malé písmeno

• lower case letter

  - malé písmeno

• lower case letter

  - písmeno malej abecedy

• lower ceiling

  - podhľad

• lower chamber

  - dolná komora

• lower chambers

  - komory

• lower chord

  - spodný pás

• lower chord of the truss

  - dolný pás priehradového nosníka

• lower class

  - nižšia trieda

• lower confidence limit

  - spodná medza spoľahlivosti

• lower control arm

  - spodné priečne rameno nápravy

• lower core structure

  - dolná oporná konštrukcia

• lower core support plate

  - dolná oporná doska

• lower court

  - nižší súd

• lower coverig condition

  - podmienka dolného krytia

• lower crankcase

  - spodná časť kľukovej skrine

• lower crankcase half

  - spodná časť kľukovej skrine

• lower critical temperature

  - dolná kritická teplota

• lower criticism

  - kritika biblie

• lower crown height

  - spodná výška koruny

• lower culmination

  - dolná kulminácia

• lower cut-off frequency

  - dolný medzný kmitočet