Anglicko-slovensky slovník - písmeno L

l

• loaned employee

  - zamestnanec, požičaný

• loaned flat

  - zapožičané bez poplatkov

• loaned servant

  - požičaný sluha

• loaned servant

  - zamestnanec, požičaný

• loaned servant doctrine

  - doktrína zapožičaného slúžiaceho

• loaned stock

  - akcie, požičané

• loaned stock

  - požičané akcie

• loanee

  - vypožičiavateľ

• loaner

  - náhradný automobil, náhradné vozidlo poskytnuté autoopravňou po dobu opravy

• loaning

  - požičiavajúci

• loaning

  - poľná cesta

• loans

  - pôžičky

• loans adjusted

  - pôžičky, upravené

• loans and advances

  - pohľadávky

• loans and discounts

  - pôžičky a diskonty

• loans and investments adjusted

  - pôžičky a investície, upravené

• loans and notes payable

  - pôžičky a zmenky, splatné

• loans and notes receivable

  - pôžičky a úpisy, nezaplatené

• loans negotiated by proxy

  - úvery, sprostredkované

• loans receivable

  - pôžičky, nezaplatené

• loans secured by lien on real estate

  - úvery zabezpečené zadržiavacím právom na základné prostriedky alebo nehnuteľnosti

• loans secured by lien on real estate

  - úvery zabezpečené základnými prostriedkami alebo nehnuteľnosťami

• loanshark

  - úžerník

• loansharking

  - úžerníctvo

• loansharking

  - úžera

• loanword

  - prebraté slovo

• loast property

  - straty a nálezy

• loath

  - neochotný

• loath

  - nerád

• loathe

  - nenávidieť

• loathe

  - mať odpor

• loathe

  - nemať rád

• loathe

  - protiviť sa (niekomu)

• loathed

  - ošklivil si

• loathing

  - odpor

• loathing

  - hnus

• loathing

  - averzia

• loathing

  - nenávisť

• loathing for

  - odpor k (3. p.)

• loathing of

  - odpor k (3. p.)

• loathly

  - nerád

• loathsome

  - hnusný

• loathsome

  - ohavný

• loathsome

  - odporný

• loathsome

  - odpudzujúci

• loathsome

  - budiaci odpor

• loathsome deed

  - odporný čin

• loathsomeness

  - ohavnosť

• loathsomeness

  - hnusnosť

• loathy

  - odporný

• loaves

  - bochníky

• lob

  - rebrík

• lob

  - stupeň

• lob

  - lob (úder v tenise)

• lob along

  - potkýnať sa

• lob at

  - lobovať

• lob grenade

  - vrhnúť granát

• lobachevskian geometry

  - lobačevského geometria

• lobar

  - lalokový

• lobate

  - laločnatý

• lobated

  - laločnatý

• lobation

  - laločnatenie

• lobb

  - banka: hlavná obchodná miestnosť banky

• lobbed

  - lobovaný

• lobbied

  - agitoval

• lobbing

  - lobujúci

• lobby

  - vestibul

• lobby

  - foyer

• lobby

  - predsieň

• lobby

  - ovplyvňovať

• lobby

  - kuloáry

• lobby

  - lobby

• lobby

  - intervencia

• lobby

  - agitovať

• lobby

  - intervenovať

• lobby

  - hala

• lobby

  - kuloár

• lobby

  - recepcia

• lobby

  - okruh záujmov

• lobby

  - volebná miestnosť

• lobby

  - miestnosť v Dolnej snemovni, nátlaková skupina v parlamente

• lobby

  - záujmová skupina

• lobby

  - nátlaková skupina

• lobby

  - skupina, nátlaková

• lobby

  - skupina, záujmová

• lobby against

  - interpelovať

• lobby against

  - vystúpiť

• lobby against

  - vystupovať

• lobby correspondent

  - parlamentný dopisovateľ

• lobby for

  - interpelovať

• lobby for

  - vystúpiť

• lobby for

  - vystupovať

• lobbying

  - lobbizmus

• lobbying

  - zákulisný vplyv

• lobbying

  - stretnutie voličov s poslancami

• lobbying

  - kuloárové rokovanie

• lobbying acts

  - zákony o lobbizme

• lobbying for

  - interpelujúci

• lobbyism

  - lobbizmus

• lobbyist

  - lobista

• lobbyist

  - lobovač

• lobbyist

  - ovplyvňovač poslancov (v parlamente)

• lobbyman

  - vrátnik

• lobbyman

  - lobista

• lobe

  - západka

• lobe

  - lalok

• lobe

  - vačka

• lobe

  - zväzok

• lobe

  - kanálový zväzok

• lobe

  - výstupok vačky

• lobe attaching unit

  - prípojná jednotka kanálového zväzku

• lobe bypass

  - odpojenie kanálového zväzku

• lobe of ear

  - ušný lalôčik

• lobe of lungs

  - pľúcny lalok

• lobe splitting

  - rozštiepenie laloku

• lobe switch

  - prepínač vyžarovaného diagramu

• lobe switching

  - prepínanie vyžarovaného diagramu

• lobectomy

  - lobektómia

• lobectomy forceps

  - svorka na lobektómiu

• lobectomy scissors

  - nožnice na lobektómiu