Anglicko-slovensky slovník - písmeno L

l

• lid

  - očné viečko

• lid catch

  - uzáver kapoty

• lid catch

  - zámok kapoty

• lid hinge

  - záves kapoty

• lid hinge

  - záves veka

• lid lock

  - uzáver kapoty

• lid lock

  - zámok kapoty

• lid panel

  - plech kapoty

• lid release cable

  - uvoľňovací bovden kapoty

• lid release cable

  - uvoľňovacie lanko kapoty

• lid sealing compound

  - zalievacia hmota

• lid slit

  - očná štrbina

• lid support

  - podpera kapoty motora

• lid support

  - držiak kapoty motora

• lid switch

  - kontakt kapoty

• lid-margin

  - viečkový okraj

• lid-retraction

  - retrakcia viečka

• lidar

  - lidar

• lidford law

  - zákon lynča, keď bola osoba najprv potrestaná a potom súdená

• lidless

  - bdejúci

• lidless

  - bez pokrievky

• lido

  - kúpalisko

• lido

  - otvorený bazén

• lidocaine

  - lidokaín

• lie

  - lož

• lie

  - klamstvo

• lie

  - ležať

• lie

  - luhať

• lie

  - klamať

• lie

  - odpočívať

• lie

  - byt

• lie

  - nechať

• lie

  - nepravda

• lie

  - existovať

• lie

  - spočívať

• lie

  - tiahnuť sa

• lie

  - byť klamný

• lie

  - rozprestierať sa

• lie

  - uvádzanie do omylu

• lie

  - byť udržateľný

• lie

  - byť podrobený (3.p.)

• lie

  - byť právne prípustný

• lie (about)

  - váľať sa

• lie about

  - povaľovať sa

• lie about

  - byť pohádzaný

• lie about

  - leňošiť

• lie about such things

  - klamať o takých veciach

• lie about what (they do)

  - klamať o tom, čo (oni robia)

• lie adjacent to

  - ležať v blízkosti (2.p.)

• lie aground

  - ležať na dne

• lie ahead

  - ležať vpredu

• lie algebra

  - lieova algebra

• lie along

  - nakloniť sa na

• lie alongside

  - priraziť bokom

• lie around

  - povaľovať sa

• lie at anchor

  - kotviť

• lie at anchor

  - byť zakotvený

• lie back

  - natiahnuť sa

• lie before

  - byť podstatnejší

• lie before

  - ležať

• lie behind

  - skrývať sa

• lie beyond

  - ležať v diaľke za (7. p.)

• lie beyond

  - ležať ďalej za (7. p.)

• lie beyond

  - ležať ďalej (7. p.)

• lie beyond seven seas

  - ležať za deviatimi horami

• lie beyond the seven seas

  - ležať za devätorými horami

• lie by

  - ležať pri

• lie by

  - ležať ľadom

• lie by

  - zakotviť

• lie close

  - skrývať

• lie detector

  - detektor lži

• lie detector

  - polygraf

• lie doggo

  - byť ticho ako pena

• lie doing sweet FA

  - byť ako hoviadko

• lie doing sweet Fanny Adams

  - ležať ako božie hoviadko

• lie dormant

  - ležať ľadom

• lie dormant

  - nič nevynášať

• lie down

  - ležať

• lie down

  - ľahnúť si

• lie down

  - ukladať sa

• lie down

  - uložiť sa

• lie down

  - vystrieť sa (ľahnúť si)

• lie down and

  - ľahnúť si a

• lie down on

  - ľahnúť si

• lie down to sleep

  - uložiť sa k spánku

• lie fallow

  - ležať ľadom

• lie fallow

  - odpočívať

• lie flat

  - ležať ako široký tak dlhý

• lie heavily on someone's stomach

  - ležať niekomu v žalúdku

• lie heavy

  - ťažiť

• lie idle

  - byť nečinný

• lie idle

  - stáť nečinne

• lie in

  - ležať

• lie in

  - rodiť

• lie in

  - porodiť

• lie in

  - ležať v

• lie in a twisted position

  - byť skrútený ako paragraf

• lie in ambush

  - číhať

• lie in franchise

  - voľne dosiahnuteľný

• lie in grand

  - dostupný udelením

• lie in livery

  - hmotné dedičstvo

• lie in livery

  - dedičstvo, hmotné

• lie in of a child

  - zľahnúť

• lie in one's teeth

  - klamať

• lie in one's teeth

  - cigániť, ako keby čítal

• lie in one's teeth

  - klamať až sa hory zelenajú (pren.)

• lie in one's teeth

  - klamať priamo do očí (prenesene)

• lie in one's throat

  - klamať

• lie in one's throat

  - klamať až sa hory zelenajú (pren.)

• lie in one's throat

  - klamať priamo do očí (prenesene)

• lie in prison

  - byť vo väzení

• lie in prison

  - byt

• lie in ruins

  - ležať v ruinách

• lie in state

  - byť vystavený (na katafalku)

• lie in the sun

  - slniť sa

• lie in wait

  - striehnuť v zálohe

• lie in wait

  - byť na postriežke

• lie in wait

  - počkať si

• lie in wait for

  - striehnuť

• lie in what

  - ležať v tom, čo