Anglicko-slovensky slovník - písmeno KE

ke

• keep

  - živobytie

• keep

  - obživa

• keep

  - zachovávať

• keep

  - uchovávať

• keep

  - zadržiavať

• keep

  - viesť

• keep

  - evidovať

• keep

  - držanie

• keep

  - podržať

• keep

  - brániť

• keep

  - udržiavať

• keep

  - udržať

• keep

  - živiť

• keep

  - držať (4.p.)

• keep

  - dodržiavať (4.p.)

• keep

  - podporovať (4.p.)

• keep

  - ponechať si

• keep

  - zdržovať sa

• keep

  - nepretržite udržiavať

• keep

  - starať sa

• keep

  - hlavná obranná veža

• keep

  - držať sa

• keep

  - nechať si

• keep

  - podržať si

• keep

  - uchovať (tajomstvo)

• keep

  - pokračovat v (6.p.)

• keep

  - udržať (4.p.)

• keep -ing (gerundium)

  - robiť stále (4.p.)

• keep a check on

  - mať pod kontrolou (4.p)

• keep a claim alive

  - udržovať nárok v platnosti

• keep a close eye on someone

  - šliapať niekomu na prsty

• keep a close watch on someone

  - šliapať niekomu na prsty

• keep a cool head

  - zachovať si chladnú hlavu

• keep a diary

  - viesť si denník

• keep a diary

  - mať denník

• keep a disorderly house

  - prevádzkovať verejný dom

• keep a document alive

  - zachovať platnosť listiny

• keep a good table

  - variť dobre

• keep a good table

  - dobre variť

• keep a little in reserve

  - dať si niečo bokom

• keep a look out

  - dávať si pozor

• keep a low profile

  - držať sa späť

• keep a low profile

  - neexponovať sa

• keep a low profile

  - chovať sa nenápadne

• keep a promise

  - dodržať sľub

• keep a promise

  - splniť sľub

• keep a record

  - viesť evidenciu

• keep a record of

  - viesť záznam

• keep a record of st.

  - viesť záznamy o (6.p.)

• keep a school

  - byť riaditeľom a majiteľom školy

• keep a secret

  - zachovať tajomstvo

• keep a secret

  - uchovať tajomstvo

• keep a sharp eye on

  - brať si na mušku

• keep a shop

  - viesť obchod

• keep a stiff upper lip

  - nepovoliť

• keep a stiff upper lip

  - zaťať zuby

• keep a stiff upper lip

  - vydržať so zaťatými zubami

• keep a stift upper lip

  - zdvihnúť čelo

• keep a t. on record

  - mať na rozume

• keep a tally of stock movement

  - zaznamenávať pohyb zásob

• keep a thing in custody

  - opatrovať vec

• keep a tight rein on

  - držať nakrátko

• keep a tight rein someone in check

  - držať niekoho na uzde

• keep a vigil over

  - bdieť pri

• keep a watch of

  - dávať pozor na

• keep above

  - držať sa nad vodou

• keep above water

  - držať sa nad vodou

• keep abreast

  - držať krok

• keep abreast of

  - zostávať

• keep abreast of the times

  - ísť s dobou

• keep abreast of the times

  - držať krok s dobou

• keep abreast of the times

  - ísť s duchom času

• keep abreast of the times

  - ísť s duchom doby

• keep abreast with

  - držať krok s

• keep abreast with

  - ísť s duchom

• keep abreast with

  - udržiavať sa na výške

• keep abreast with

  - udržiavať sa na úrovni

• keep abreast with the times

  - ísť s duchom doby

• keep abstinence

  - zachovávať abstinenciu

• keep accounts

  - viesť účty

• keep afloat

  - držať sa nad vodou

• keep after

  - naháňať

• keep after

  - stíhať

• keep ahead

  - zostávať vpredu

• keep ahead of

  - držať sa

• keep ahead of one's competitors

  - udržovať si náskok pred konkurentami

• keep alive

  - ignitor (zastar.)

• keep alive

  - zapaľovacia elektróda

• keep aloof

  - strániť sa

• keep aloof

  - zaostávať

• keep aloof from

  - vyhýbať sa čomu

• keep alow profile

  - byť ako pod papučou

• keep an account

  - viesť účet

• keep an account of expenses

  - zaznamenávať výdavky

• keep an account of st.

  - zapisovať si (4.p.)

• keep an engagement

  - dodržať záväzok

• keep an eye on

  - nespustiť zo zreteľa

• keep an eye on someone

  - hladieť niekomu na ruky

• keep an eye out for

  - pozorne sledovať

• keep an eye out for

  - strážiť čo

• keep an eye out for

  - dávať pozor

• keep an eye out for

  - strážiť (čo)

• keep an eye out for

  - dohliadať na (čo)

• keep an issue under review

  - starostlivo sledovať problém

• keep an open house

  - byť pohostinný

• keep an open mind

  - byť prístupný iným názorom

• keep an open mind

  - mať otvorenú mysel

• keep and bear arms

  - držať a nosiť zbrane

• keep apart

  - udržiavať od seba

• keep as a prisoner

  - držať ako väzňa

• keep at

  - zdržať sa

• keep at

  - nechávať si v

• keep at

  - pridržať ku

• keep at a stay

  - držať na uzde (brzdiť, pren.)

• keep at arm's le

  - držať si od tela

• keep at arm's length

  - držať si od tela (pren.)

• keep at disposal

  - mať k dispozícii

• keep at disposition

  - mať k dispozícii

• keep at one's disposal

  - mať k dispozícii

• keep awake

  - bdieť