Anglicko-slovensky slovník - písmeno HI

hi

• high spirited

  - veselý (s dobrou náladou)

• high spirits

  - povznesená nálada

• high spirits

  - bujnosť

• high spot

  - zlatý kliniec

• high spot

  - vrchol

• high squat

  - stolička

• high squat

  - podpor kľačmo

• high stand

  - lovecký posed

• high standard

  - vysoký štandard

• high state (H)

  - horná úroveň (H)

• high step

  - parádny krok

• high stepping

  - vysoké našľapovanie

• high stick

  - vysoká hokejka

• high sticks

  - vysoká palica

• high storage

  - horná oblasť pamäte

• high strength

  - veľká pevnosť

• high strength friction grip HSFG bo

  - vysokopevnostná VP trecia skrutka

• high studded

  - s vysokým stropom

• high style

  - najposlednejšia móda

• high table

  - čestný stôl

• high table

  - pódium

• high taxes

  - dane, vysoké

• high tea

  - neskorý olovrant (s čajm a pod.)

• high tea

  - večera (s čajom a pod.)

• high tech

  - špičková technológia

• high technology

  - náročná technika

• high temperature

  - vysoká teplota

• high temperature area

  - oblasť vysokej teploty

• high temperature stability

  - pevnosť za tepla

• high tensile steel

  - oceľ vyššej pevnosti

• high tension

  - vysoké napätie

• high tension circuit

  - vysokonapäťový obvod

• high tension ignition

  - dynamomagnetové zapaľovanie

• high tension network

  - sieť vysokého napätia

• high tension supply

  - zdroj vysokého napätia

• high tension switch

  - vysokonapäťový spínač

• high tension voltage

  - hodnota vysokého napätia

• high thinning

  - úrovňová prebierka

• high threshold logic

  - vysokoúrovňové obvody

• high tide

  - vrchol prílivu

• high tide

  - príliv

• high time

  - najvyšší čas (4. p.)

• high title

  - dôležitý titul

• high tone

  - vysoký tón

• high treason

  - vlastizrada

• high treason

  - velezrada

• high tribunal

  - vysoký súd

• high up

  - hore

• high usage

  - veľké využitie

• high usage

  - s veľkým využitím

• high vacuum

  - vysoké vákuum

• high vacuum pump

  - výveva na vysoké vákuum

• high vacuum tube

  - vákuová elektrónka

• high value

  - najvyššia hodnota

• high value

  - vysoko hodnotný

• high viscous

  - s vysokou konzistenciou

• high voice

  - vysoký hlas

• high volatile bituminous coal

  - plynové a koksové uhlie

• high voltage fuse

  - vysokonapäťová poistka

• high voltage ignition

  - vysokonapäťové zapaľovanie

• high voltage limiter

  - obmedzovač vysokého napätia

• high voltage line

  - vedenie vysokého napätia

• high voltage regulator

  - regulátor vysokého napätia

• high voltage terminal

  - svorka vysokého napätia

• high volume figure

  - počítanie s viacmiestnymi číslami

• high volume mailers

  - veľkí používatelia pošty

• high volume product

  - výrobok, ktorý sa predáva vo veľkom ale lacno

• high volume program

  - rozsiahly program

• high water

  - vysoký stav (vody)

• high water

  - veľká voda

• high water

  - povodeň

• high water

  - príliv

• high water

  - záplava

• high water

  - vysoká voda

• high water line

  - čiara prílivu

• high water mark

  - čiara prílivu

• high wind

  - silný vietor

• high wines

  - vysokostupňové destilačné funkcie

• high wire entanglement

  - vysoký drôtený zátaras

• high words

  - hnevlivé slová

• high words

  - prudké slová

• high words were used

  - padli silné slová

• high yielder

  - zviera s vysokou úžitkovosťou

• high yielding

  - vysoko úžitkový

• high yielding

  - poskytujúci vysoké výnosy

• high zero

  - nevýznamná nula

• high-Z impurity

  - prímes s vysokým atómovým číslom

• high-accuracy milling

  - veľmi presné frézovanie

• high-activity oxide

  - vysokoaktívny oxid

• high-alloy

  - vysokolegovaný

• high-alloy magnetic sheet steel

  - vysoko legovaný plech na dynamá

• high-alloy steel

  - vysokolegovaná oceľ

• high-altitude

  - výškový

• high-altitude aeroplane

  - výškové lietadlo

• high-altitude engine

  - výškový motor

• high-altitude flights

  - výškové lety

• high-altitude passage

  - výškový prelet

• high-alumina brick

  - tehla s veľkým obsahom Al2O3

• high-aluminium cement

  - hlinitanový cement

• high-aluminous brick

  - tehla s vysokým obsahem kysličníka hlinitého

• high-angle shot

  - vtáčia perspektíva

• high-arched palate

  - vysoké poschodie

• high-ash coal

  - popolové uhlie

• high-back seat

  - sedadlo s integrovanou opierkou hlavy

• high-band

  - modulácia s vyšším záznamovým pásom

• high-bandwidth spatial light modulator

  - vysokovýkonný priestorový svetelný modulátor

• high-bay reflector

  - vysokozávesné svietidlo

• high-bay reflector luminaire

  - halový svetlomet

• high-beam bulb

  - žiarovka pre diaľkové svetlo

• high-beam headlamp

  - diaľkový svetlomet

• high-beam headlamp

  - svetlomet diaľkový

• high-beam headlight (US)

  - diaľkový svetlomet

• high-beam indicator lamp

  - kontrolka diaľkového svetla

• high-beta device

  - zaradenie s vysokou hodnotu

• high-beta plasma

  - plazma s vysokou hodnotou

• high-blower

  - fŕkavý kôň

• high-blown

  - nafúknutý

• high-blown

  - nafúkaný

• high-blown

  - domýšľavý

• high-bond bars

  - rebierková oceľ