Anglicko-slovensky slovník - písmeno HE
he
-
heat of fusion
- skupenské teplo topenia
-
heat of hydratation
- hydratačné teplo
-
heat of hydration
- hydratačné teplo
-
heat of liguefaction
- kondenzačné teplo
-
heat of passion
- zápal vášne
-
heat of radiation
- sálavé teplo
-
heat of reaction
- reakčné teplo
-
heat of setting
- hydratačné teplo
-
heat of solution
- rozpustné teplo
-
heat of subcooling
- podchladzovacie teplo
-
heat of sublimation
- sublimačné teplo
-
heat of the fire bar
- pätka roštnice
-
heat of vaporization
- výparné skupenské teplo
-
heat oil
- vykurovací olej
-
heat only boiler
- kotol na vykurovanie
-
heat outlet
- odvedenie tepla
-
heat output
- kalorický výkon
-
heat output density
- hustota tepelného výkonu
-
heat passage
- postup tepla
-
heat passage
- prestup tepla
-
heat passage coefficient
- súčiniteľ prestupu tepla
-
heat penetration
- prestup tepla
-
heat period
- obdobie ruje
-
heat permeability
- tepelná priepustnosť
-
heat pipe
- tepelná trubice
-
heat pipe cooling
- chladenie tepelnou trubicou
-
heat pipeline
- diaľkový teplovod
-
heat plant
- výhrevňa
-
heat plug
- žeraviaca sviečka
-
heat pollution
- znečistenie životného prostredia
-
heat power plant
- tepelná elektráreň
-
heat probe
- tepelný detektor
-
heat production efficiency
- efektívnosť výroby tepla
-
heat proof
- stály za tepla
-
heat proof
- odolný voči teplu
-
heat proof
- žiaruvzdorný
-
heat pump
- tepelné čerpadlo
-
heat pump instalation
- zariadenie tepelného čerpadla
-
heat pump installation
- zariadenie tepelného čerpadla
-
heat quantity
- množstvo tepla
-
heat quantity counter
- merač prietoku tepla
-
heat radiation
- sálanie tepla
-
heat range
- tepelná hodnota (napr. zapaľovacej sviečky)
-
heat rash
- potničky
-
heat rate
- spotreba tepla
-
heat rate
- merná spotreba tepla
-
heat rate
- tepelný výkon
-
heat ray
- tepelný lúč
-
heat recovery
- rekuperácia tepla
-
heat recovery steam generator
- rekuperačný kotol
-
heat recycling
- znovuvyužívanie tepla
-
heat reflecting screen
- clona odrážajúca teplo
-
heat regenerator
- regenerátor tepla
-
heat regulator
- termoregulátor
-
heat rejection rate
- rýchlosť odvodu tepla
-
heat release
- uvoľňovanie tepla
-
heat release rate
- rýchlosť uvoľňovania tepla
-
heat released
- uvoľňované teplo
-
heat removal
- odvod tepla
-
heat removal
- odvádzanie tepla
-
heat removal fluid
- médium na odvod tepla
-
heat removal loop
- slučka na odvod tepla
-
heat removal rate
- rýchlosť odvodu tepla
-
heat removal system
- systém odvodu tepla
-
heat removal transient
- prechodový proces odvodu tepla
-
heat requirement
- potreba tepla
-
heat requirements
- tepelné požiadavky
-
heat reservoir
- akumulátor tepla
-
heat reservoir
- tepelný akumulátor
-
heat reservoir
- teplojem
-
heat resistance
- odolnosť proti žiaru
-
heat resistance
- ohňovzdornosť
-
heat resistance
- žiaruvzdornosť
-
heat resistance
- odolnosť proti teplu
-
heat resistant
- ohňovzdorný
-
heat resistant steel
- žiaruvzdorná oceľ
-
heat resister
- žiaruvzdorná hmota
-
heat resisting
- odolávajúci teplu
-
heat resisting steel
- žiaruvzdorná oceľ
-
heat sales
- predaj tepla
-
heat seal
- tepelný spoj
-
heat sealing
- spojovanie tepelné
-
heat sealing
- tepelné spojovanie
-
heat shield
- tepelný štít
-
heat shield
- tepelné tienenie
-
heat shield
- plechová ochrana proti teplu
-
heat shield
- ochranný štít proti teplu
-
heat shock genes
- gény teplotného šoku
-
heat shock proteins
- proteíny teplotného šoku
-
heat sink
- odvod tepla
-
heat sinking capability
- schopnosť prehriať
-
heat something up
- zohriať
-
heat source
- zdroj tepla
-
heat source density
- hustota tepelného zdroja
-
heat space
- vykurovaný priestor
-
heat spectrum
- tepelné spektrum
-
heat stability
- odolnosť tepelná
-
heat stability
- tepelná stálosť
-
heat stable
- stály za tepla
-
heat stable
- odolný voči teplu
-
heat station
- tepláreň
-
heat storage
- akumulácia tepla
-
heat storage
- hromadenie tepla
-
heat storage medium
- látka akumulujúca teplo
-
heat storage stove
- akumulačné kachle
-
heat stress
- tepelné namáhanie
-
heat stress
- tepelné pnutie
-
heat stroke
- tepelný náraz
-
heat substation
- stanica na odovzdávanie tepla
-
heat supply
- prívod tepla
-
heat supply
- dodávka tepla
-
heat supply network
- tepelná sieť
-
heat synchronization
- synchronizácia ruje
-
heat tension
- tepelné napätie
-
heat tensioning
- tepelné predpínanie
-
heat test
- skúška ohrevom
-
heat the rooms
- vykurovať izby
-
heat therapy
- termoterapia
-
heat to keep body cool
- ochladzovacie teplo
-
heat transfer
- prestup tepla