Anglicko-slovensky slovník - písmeno H

h

• harbour basin

  - prístavný bazén

• harbour commissioner

  - náčelník prístavnej polície

• harbour craft

  - prístavné plavidlo

• harbour crane

  - prístavný žeriav

• harbour defence

  - obrana prístavu

• harbour doubt

  - varovať pochybnosť

• harbour dues

  - poplatky, prístavné

• harbour feeling

  - varovať cit

• harbour grudge

  - varovať nenávisť

• harbour master

  - prístavný kapitán

• harbour model

  - model prístavu

• harbour of distress

  - núdzový prístav

• harbour of refuge

  - núdzový prístav

• harbour pilot

  - prístavný lodivod

• harbour radar

  - prístavný rádiolokátor

• harbour resentment

  - varovať nenávisť

• harbour seal

  - tuleň obyčajný

• harbour station

  - prístavná stanica

• harbour structure

  - prístavná budova

• harbour suspicion

  - varovať podozrenie

• harbour the

  - skrývať (4. p.)

• harbour tug

  - prístavný remorkér

• harbour wicked ideas

  - mať hriešne myšlienky

• harbour-authorities

  - prístavná správa

• harbour-bar

  - plytčina pred vstupom do prístavu

• harbour-master

  - prístavný kapitán

• harbour-master

  - prístavná polícia

• harbourage

  - prístavisko

• harbourage

  - útulok

• harbourage

  - prístrešie

• harbourage

  - prístav

• harboured

  - skrýval

• harbourer

  - prechovávač (osoby)

• harbouring

  - ukrývanie (2. p.)

• harbourless

  - bez prístavu

• harbourless

  - nemajúci útočisko

• harbourless

  - nemajúci prístrešie

• harbourward

  - smerom k prístavu

• harched

  - šrafovaný

• hard

  - tvrdý

• hard

  - pevný

• hard

  - ťažký

• hard

  - tvrdo

• hard

  - ťažko

• hard

  - usilovne

• hard

  - namáhavý

• hard

  - prísny

• hard

  - krutý

• hard

  - namáhavo

• hard

  - obťažný

• hard

  - ostro

• hard

  - silno

• hard

  - pevné

• hard

  - tuhý

• hard

  - prenikavý

• hard

  - drsný

• hard

  - nútený

• hard

  - prudký

• hard

  - návykový

• hard

  - nepoddajný

• hard

  - nepalatalizovaný

• hard

  - usilovný

• hard

  - silný

• hard

  - zložitý

• hard

  - náročný

• hard

  - intenzívny

• hard

  - bezcitný

• hard

  - stvrdnutý

• hard

  - prísny (človek)

• hard

  - neoblomný (človek)

• hard

  - silný (mráz)

• hard

  - ostrý (farba, svetlo)

• hard ROM

  - pamäť ROM

• hard aboard

  - tesne pri lodi

• hard acid

  - tvrdá kyselina

• hard adder

  - tvrdé sčítanie

• hard alloy

  - spekaný karbid

• hard aluminium

  - dural

• hard and fast rule

  - pevné pravidlá

• hard antifriction metal

  - tvrdá kompozícia

• hard antifriction metal

  - tvrdý ložiskový kov

• hard as a brick

  - tvrdý ako kameň

• hard as nails

  - zdravý ako buk

• hard as nails

  - nemilosrdný

• hard as nails

  - urýchliť koniec

• hard asphalt

  - tvrdý asfalt

• hard ball

  - tvrdá lopta

• hard bargain

  - zložité vyjednávanie

• hard bed

  - tvrdé lôžko

• hard bilge

  - ostré brucho (suda, lode)

• hard blow

  - ťažká rana

• hard boiled eggs

  - vajcia varené natvrdo

• hard boiled eggs

  - vajcia natvrdo (uvarené)

• hard bottom

  - pevné dno

• hard break

  - tvrdý koniec

• hard by

  - tesne pri

• hard by

  - blízko pri (6.p.)

• hard by

  - pri

• hard candy

  - tvrdý bonbón

• hard cases

  - tvrdé prípady

• hard cases

  - prípady, tvrdé

• hard cash

  - hotovosť, pokladničná

• hard cash

  - peniaze, hotové

• hard cash

  - peniaze, kovové

• hard cash

  - pokladničná hotovosť

• hard cash

  - mince

• hard cash

  - hotové peniaze

• hard cash

  - kovové peniaze

• hard character

  - násilník

• hard character

  - výtržník

• hard cheese

  - smola

• hard chrome lined barrel

  - chrómovaná hlaveň

• hard chromium plating

  - tvrdé chrómovanie

• hard climb

  - ťažký výstup

• hard coal

  - antracit

• hard coal

  - kamenné uhlie

• hard coal briquette

  - čiernouhoľná briketa

• hard coating

  - tvrdý povlak

• hard code

  - trvalý záznam

• hard coke

  - hutnícky koks