Anglicko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hand feed

  - ručné podávanie

• hand feeding

  - ručné nakladanie

• hand file

  - ručný pilník

• hand fire pump

  - ručná hasiaca striekačka

• hand firing

  - ručné prikladanie

• hand flares

  - ručné svetlice

• hand float

  - murárske hladidlo

• hand fluoroscope

  - fluoroskop

• hand fluoroscope

  - kryptoskop

• hand forging

  - ručné kovanie

• hand forging

  - ručný výkovok

• hand frame saw

  - ručná rámová píla

• hand gallop

  - krátky cval

• hand grenade

  - ručný granát

• hand grinding

  - ručné brúsenie

• hand grip

  - rukoväť

• hand guard

  - nadpažbie

• hand guilding

  - ručné zlatenie

• hand guillotine

  - ručná rezačka

• hand gun

  - revolver

• hand hammer

  - kladivo

• hand held computer

  - prenosný počítač

• hand hoeing

  - ručné okopávanie

• hand hole

  - montážny otvor

• hand in

  - odovzdať (niečo)

• hand in

  - podať (niečo)

• hand in

  - doručiť

• hand in

  - podávať

• hand in account

  - dať vyúčtovanie

• hand in assignment

  - odovzdať úlohu

• hand in cheeks

  - zomrieť

• hand in hand

  - ruka v ruke

• hand in hand skating

  - korčulovanie vo dvojiciach

• hand in one's account

  - podať vyúčtovanie

• hand in one's cheeks

  - zomrieť

• hand in one's resignation

  - podať demisiu

• hand in paper

  - odovzdať referát

• hand in resignation

  - podať demisiu

• hand in st.

  - odovzdávať

• hand in telegram

  - podať telegram

• hand in the

  - ruka v (6.p.)

• hand input

  - ručný vstup

• hand into carriage

  - pomôcť do voza

• hand iron

  - stúpacie železo

• hand jack

  - hever

• hand jack

  - ručný zdvihák

• hand jiggering

  - ručné vytáčanie

• hand knitting yarn

  - priadza ručná pletacia

• hand knitting yarn

  - ručná pletacie priadza

• hand labour

  - ručné práce

• hand lamp

  - baterka

• hand lamp

  - vreckové svietidlo

• hand lamp

  - montážne svietidlo

• hand lamp

  - pracovná lampa

• hand laser radar

  - prenosný laserový radar

• hand leave at the tender mercies of someone

  - vydať niekoho napospas niekomu

• hand leave something at the tender mercies of someone

  - vydať niečo napospas niekomu

• hand lettered

  - ručne písaný

• hand level

  - ručný nivelačný prístroj

• hand lever

  - ručná páka

• hand lever brake

  - páková brzda

• hand lever press

  - ručný pákový lis

• hand lever shears

  - ručné pákové nožnice

• hand lift truck

  - ručný zdvíhací vozík

• hand lines

  - nešťastie

• hand lines

  - smola

• hand lining

  - krúžkovanie

• hand loading

  - ručné nakladanie

• hand loom

  - ručný stav

• hand lubrication

  - ručné mazanie

• hand luggage

  - príručná batožina

• hand made

  - ručne vyrobený

• hand malformation

  - malformácia ruky

• hand matrix

  - ručná matrica

• hand microphone

  - ručný mikrofón

• hand microtelephone

  - mikrotelefón

• hand milking

  - ručné dojenie

• hand milling machine

  - ručný frézovací stroj

• hand mirror

  - ručné zrkadlo

• hand money

  - peniaze vyplatené na ruku

• hand mould

  - snímacia forma

• hand moulding

  - ručné formovanie

• hand mower

  - ručná sekačka

• hand mucking

  - odpratávanie

• hand net

  - podberák

• hand nozzle

  - ručná dýza

• hand of bananas

  - banánový trs

• hand of butt

  - krk pažby

• hand of cut

  - smer otáčania frézy

• hand of helix

  - smer stúpania skrutkovice

• hand of rotation

  - zmysel otáčania

• hand of the wing

  - ruka krídla

• hand off

  - prihrať spoluhráčovi

• hand off

  - odstrčiť

• hand oiler

  - olejnička

• hand oiler

  - olejová konvica

• hand oiling

  - ručné mastenie

• hand on

  - previesť

• hand on

  - odovzdať

• hand on

  - odovzdávať

• hand open

  - otvorená ruka

• hand open

  - ruka otvorená

• hand operated

  - ručne ovladaný

• hand operated

  - ovládaný ručne

• hand operated crane

  - ručný žeriav

• hand operation

  - ručné riadenie

• hand operation

  - ručné ovládanie

• hand operation

  - manuálne ovládanie

• hand out

  - rozdávať

• hand out

  - leták

• hand out

  - prospekt

• hand out of carriage

  - pomôcť z vozu

• hand out of carriage

  - pomôcť z voza

• hand out questionnaire

  - rozdať dotazník

• hand out sentence

  - udeliť trest

• hand over

  - podať

• hand over

  - odovzdať

• hand over

  - predať (3.p.)

• hand over control

  - predať kontrolu

• hand over fist

  - ozlomkrky