Anglicko-slovensky slovník - písmeno H

h

• homeowners

  - vlastníci domácností

• homergy

  - proces normálneho metabolizmu

• homeroom

  - školská miestnosť

• homeroom teacher

  - triedny učiteľ

• homes (pl.)

  - domový

• homeseeker

  - osadník

• homeseeker

  - vysťahovalec

• homesick

  - ľútosť po domove

• homesickness

  - nostalgia

• homesickness

  - túžba

• homesickness

  - žiaľ za domovom

• homesickness

  - túžba za domovom

• homesite (US)

  - stavebná parcela

• homespun

  - hrubá vlnená látka

• homespun weave

  - plátnová väzba

• homestall

  - obytný dom so záhradou

• homestead

  - usadlosť

• homestead

  - statok

• homestead

  - gazdovstvo

• homestead

  - hospodárstvo nemajetného poľnohospodára

• homestead

  - domáca farma

• homestead

  - farma, domáca

• homestead association

  - usídlenecká asociácia

• homestead corporations

  - hospodárske združenie

• homestead exemption laws

  - zákony o výnimkách v hospodárstve nemajetných poľnohospodárov

• homestead law

  - Zákon zakazujúci zhabanie predaj usadlosti pre dlhy

• homestead right

  - právo užívania hospodárskeho majetku

• homestead, probate

  - pozostalostné hospodárstvo

• homesteader

  - osadník

• homesteader

  - osadník na pridelenej pôde

• homester

  - člen domáceho družstva

• homesters

  - domáci

• homesters

  - naši

• homestraight

  - cieľová rovinka

• homestretch

  - cieľová rovinka

• hometown

  - domov

• hometown

  - rodné mesto

• homevisit program

  - program návštevnej služby

• homeward

  - spiatočný

• homeward

  - smerujúci domov

• homeward

  - obrátený k domovu

• homeward

  - späť domov

• homeward cargo

  - spiatočný náklad

• homeward-bound

  - loď smerujúca k domovu

• homewards

  - domov

• homework

  - úloha

• homework

  - domáca práca

• homework

  - domáca úloha

• homeworks

  - domáce práce

• homeworks

  - domáce úlohy

• homey

  - útulný

• homicidal

  - vražedný

• homicidal attempt

  - pokus o vraždu

• homicidal maniac

  - vražedný maniak

• homicidal tendency

  - vražedný sklon

• homicide

  - vražda

• homicide

  - vrah

• homicide

  - zabitie

• homicide by misadventure

  - zabitie nešťastnou náhodou

• homicide by necessity

  - zabitie z nutnosti

• homicide department

  - oddelenie vrážd

• homicide figures

  - počty vrážd

• homicide per infortunium

  - zabitie nešťastnou náhodou

• homicide se defendendo

  - zabitie v sebaobrane

• homicide squad

  - policajné oddelenie vrážd

• homicide squad

  - oddelenie vrážd, policajné

• homicide unit

  - oddelenie vrážd

• homicide, culpable

  - trestuhodná vražda

• homicide, excusable

  - ospravedlniteľné zabitie

• homicide, felonious

  - zločinné zabitie

• homicide, justifiable

  - ospravedlniteľné zabitie

• homicide, negligent

  - zabitie z nedbalosti

• homicide, vehicular

  - zabitie dopravným prostriedkom

• homiletic

  - homiletický

• homiletics

  - homiletika

• homilist

  - homiletik

• homily

  - kázeň

• homily

  - homília

• hominatio

  - zhromaždenie mužov

• hominatio

  - vzdávanie pocty

• homines

  - muži

• homines

  - vazalskí nájomníci

• homines ligii

  - vazali

• hominess

  - domácnosť

• hominess

  - útulnosť

• hominess

  - priateľstvo

• hominess

  - vľúdnosť

• hominess

  - dôvernosť

• hominess

  - ľudovosť

• homing

  - navádzanie na cieľ

• homing beacon

  - cieľový maják

• homing device

  - samonavádzacie zariadenie

• homing experiment

  - nastavovací pokus

• homing guidance

  - samonavádzanie

• homing guidance

  - vlastné navádzanie

• homing head

  - samonavádzacia hlavica

• homing information

  - dáta automatickej navádzacej sústavy

• homing missile

  - samonavádzacia strela

• homing order

  - navádzací povel na cieľ

• homing phase

  - fáza navádzania

• homing pigeon

  - poštový holub

• homing receiver

  - rádiopolokompas

• homing rocket

  - raketa automaticky navádzaná na cieľ

• homing sensor

  - snímač automatického navádzania

• homing sequence

  - nastavovacia postupnosť

• homing station

  - privádzacia stanica

• homing trajectory

  - dráha automatického navádzania

• homing tree

  - nastavovací strom

• homing-guidance

  - navádzací

• hominid

  - hominid

• hominization

  - poľudštenie

• hominoid

  - ľudoop

• hominum causa jus constitutum est

  - zákon sa vytvára na prospech človeka

• hominy

  - kukuričný šrot

• homiplagium

  - zmrzačenie človeka

• homo

  - človek

• homo

  - buzerant

• homo chartularius

  - prepustený otrok

• homo ecclesiasticus

  - cirkevný vazal

• homo economicus

  - homo economicus