Anglicko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hole finder

  - hľadač otvorov

• hole for grout

  - zalievací otvor

• hole gauge

  - kaliber na meranie otvorov

• hole hugger

  - hák do otvoru

• hole in

  - diera v

• hole in my soul

  - diera v duši

• hole in plate

  - otvor v plechu

• hole in the ozone layer

  - ozónová diera

• hole in the wall

  - diera (nevzhľadné miesto)

• hole injection

  - vstrekovanie dier

• hole length

  - hĺbka diery

• hole limits of tolerance

  - medza tolerancie diery

• hole mobility

  - dierová pohyblivosť

• hole opener

  - priberací vrták

• hole out

  - dosiahnuť jamku

• hole particle interaction

  - interakcia častice s dierou

• hole pattern

  - dierová skupina

• hole pitch

  - rozostup otvorov

• hole planting

  - jamková sadba

• hole plate

  - deliaci kotúč

• hole punching machine

  - dierovací stroj

• hole saw

  - korunový vrták

• hole semiconductor

  - polovodič typu p

• hole sensing

  - snímanie dierových miest

• hole site

  - oblasť dierovania

• hole size

  - priemer vrtu

• hole size for tapping

  - rozmer otvoru na závit

• hole size of sieve

  - šírka otvoru sita

• hole spacing

  - rozstup otvorov

• hole surface

  - povrch diery

• hole template

  - šablóna na vŕtanie dier

• hole tolerance

  - tolerancia diery

• hole trap

  - dierová pasca

• hole up

  - zaliezť

• hole up

  - ukrývať sa

• hole-and-corner

  - tajný

• hole-and-corner

  - pod rukou

• hole-and-corner transaction

  - obchod načierno

• hole-digger

  - jamkovač

• hole-limits of tolerance

  - medza tolerancie diery

• hole-plugging

  - núdzový

• hole-punch

  - dierovač

• hole-type conductivity

  - dierová vodivosť (P)

• hole-type injector

  - dierovaná vstrekovacia dýza

• hole-type nozzle

  - dierovaná vstrekovacia dýza

• hole-type nozzle with conical blind hole

  - dierovaná vstrekovacia dýza s kužeľovým dnom

• hole-type nozzle with cylindrical blind hole

  - dierovaná vstrekovacia dýza s valcovým dnom

• holed

  - prerazený

• holed up

  - ukryl sa

• holed up

  - zdržiavať sa (pokial bude bezpečne)

• holed up

  - ukrytý (zlodeji, ozbrojenci)

• holed up

  - zalezený

• holeproof

  - nerozbitný

• holeproof

  - neroztrhnuteľný

• holeproof

  - stopercentný

• holeproof

  - nevyvratiteľný

• holeproof

  - nezvratný

• holeproof

  - nemajúci slabín

• holer

  - dierovač

• holer

  - brázdič

• holey

  - deravý

• holey

  - prederavený

• holey

  - plný dier

• holey dollar

  - dolár s dierkou

• holey dollar

  - koloniálny dolár

• holibut

  - platesa obrovská (ryba)

• holiday

  - sviatok

• holiday

  - prázdniny

• holiday

  - voľno

• holiday

  - rekreačný

• holiday

  - sviatočný

• holiday

  - rekreačná

• holiday

  - rekreačné

• holiday

  - dovolenka

• holiday

  - prázdninový

• holiday

  - rekreácia

• holiday

  - tráviť dovolenku

• holiday

  - sviatočný deň

• holiday

  - voľný deň

• holiday

  - nenatreté miesta

• holiday

  - náboženský sviatok

• holiday and travel insurance

  - dovolenkové poistenie

• holiday area

  - rekreačná oblasť

• holiday bonus

  - sviatočný bonus

• holiday bonus

  - prázdninový bonus

• holiday bonuses

  - sviatočné bonusy

• holiday bonuses

  - prázdninové bonusy

• holiday camp

  - prázdninový tábor

• holiday car

  - vozidlo na dovolenku

• holiday car

  - sviatočné auto

• holiday center

  - rekreačné stredisko

• holiday centre

  - stredisko cestovného ruchu

• holiday entitlement

  - nárok na dovolenku

• holiday flat

  - letný byt

• holiday from

  - dovolenka od

• holiday house

  - rekreačná chata

• holiday industry

  - domácky priemysel

• holiday leave

  - dovolenka

• holiday maker

  - výletník

• holiday maker

  - prázdninový hosť

• holiday market

  - domáci trh

• holiday mood

  - slávnostná nálada

• holiday movement

  - prázdninový ruch

• holiday of obligation

  - zasvätený sviatok

• holiday pay

  - plat za dovolenku

• holiday photograph

  - fotografia z dovolenky

• holiday port

  - domovský prístav

• holiday resort

  - rekreačné územie

• holiday season

  - doba prázdnin

• holiday season

  - prázdniny

• holiday season

  - doba dovoleniek

• holiday stay

  - dovolenkový pobyt

• holiday ticket

  - rekreačný lístok

• holiday trade

  - vnútorný obchod

• holiday travel

  - dovolenkové cestovanie

• holiday travel

  - rekreačné cestovanie

• holiday voucher

  - poukaz na rekreáciu

• holiday wages

  - mzda za dovolenku

• holiday-maker

  - rekreant

• holiday-maker

  - výletník