Anglicko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hairy-heeled

  - drsný

• hairy-heeled

  - necivilizovaný

• haji

  - hadži (moslim)

• hajji

  - hadži (moslim)

• hake

  - mreža

• hake

  - rošt

• hake

  - merlúza európska (ryba)

• hakeem

  - lekár

• hakh

  - pravda

• hakh

  - Božia pravda

• hakhdar

  - držiteľ práva

• hakim

  - moslimský lekár

• halakar

  - realizácia dôchodku

• halation

  - halo

• halation

  - halácia

• halberd

  - halapartňa

• halberder

  - halaprtník

• halberdier

  - halapartník

• halberds

  - halapartne

• halbert

  - halapartňa

• halbertier

  - halapartník

• halching

  - preväzovanie

• halcyon

  - pokojný

• halcyon days (pl)

  - pokojné dni

• halcyon days (pl)

  - kľudné dni

• hale

  - zdravý

• hale

  - svieži

• hale

  - zdatný

• hale and hearty

  - zdravý ako buk (zvlášť staršia osoba)

• hale off

  - odvliecť (násilím)

• hale off

  - odtiahnuť (násilím)

• haleness

  - zdravie

• haleness

  - sviežosť

• haleness

  - zachovalosť

• haler

  - halier

• half

  - pol

• half

  - polovičný

• half

  - napolo

• half

  - polvlnový

• half

  - neplný

• half

  - spola

• half

  - takmer

• half

  - skoro

• half

  - čiastočne

• half

  - polčas

• half

  - polpinta

• half

  - časť

• half

  - podiel

• half

  - polrok

• half

  - polovica (2.p.)

• half

  - polovička (2.p.)

• half

  - polovičný lístok

• half a (tennis court)

  - polovica (tenisového kurtu)

• half a century

  - polstoročie

• half a century ago

  - pred pol storočím

• half a century later

  - o pol storočia neskoršie

• half a crown

  - pol koruny

• half a cycle of operation

  - polovičný cyklus spínania

• half a day

  - poldeň

• half a dozen

  - pol tucta (2.p.)

• half a litre

  - pol litra (2.p.)

• half a litre

  - polliter

• half a loaf is better than no bread

  - lepšie niečo ako nič

• half a mile

  - pol míle

• half a million

  - pol milióna (2.p.)

• half a pound

  - pol libry

• half a year

  - polrok

• half add

  - polovičné sčítanie

• half adder

  - polovičná sčítačka

• half adjust

  - zaokrúhliť

• half an hour

  - polhodina

• half an hour

  - pol hodiny

• half an hour ago

  - pred pol hodinou

• half an hour later

  - o hodinu neskôr

• half an hour or so

  - polhodinka

• half and half

  - napoly

• half as

  - dvakrát

• half as far

  - dvakrát bližšie

• half as frequently

  - dvakrát častejšie

• half as large

  - dvakrát menší

• half as much

  - dvakrát menej

• half ascending norm

  - polovzostupná norma

• half assed

  - hlúpy

• half axle

  - polos

• half axle

  - polonáprava

• half axle

  - delená náprava

• half balk

  - drevený trám

• half bat

  - rozpolená tehla

• half binding

  - poloplátenná väzba

• half blood

  - čiastočné príbuzenstvo

• half blood

  - príbuzenstvo, čiastočné

• half board

  - polpenzia

• half brother

  - nevlastný brat

• half buck

  - poldolár

• half byte

  - polslabika

• half cent

  - polcent

• half choke

  - polovičné zúženie hlavne brokovnice pri ústi

• half circle

  - polkruh

• half circle

  - polkružnica

• half circle with left leg forward

  - prešvih únožmo ľavou vpred

• half circle with right leg forward

  - prešvih únožmo pravou vpred

• half cock

  - polovičné natiahnutie

• half cock safety

  - poistka polonatiahnutej zbrane

• half controlled AC voltage converter

  - poloriadený striedavý menič napätia

• half correction

  - zaokrúhlenie

• half current

  - polovičný prúd

• half cut

  - opitý

• half cycle

  - polovičný chod

• half cycle

  - polperióda

• half cycle

  - polovičný cyklus

• half dead

  - napoly mŕtvy

• half dead

  - spolovice mŕtvy

• half digit line

  - polovičný bitový vodič

• half dime

  - strieborná minca v hodnote 5 centov

• half dime

  - päťcent

• half dipole

  - polovičný dipól

• half dislocation

  - neúplná dislokácia

• half dog point

  - osadený koniec

• half dollar

  - poldolár

• half duplex

  - polovičný duplex