Anglicko-slovensky slovník - písmeno G

g

• gene therapy

  - génová terapia

• gene transfer

  - prenos génov

• genealogical

  - rodopisný

• genealogical chart

  - rodokmeň

• genealogical conditions governing trade

  - genealogické podmienky obchodu

• genealogical table

  - rodokmeň

• genealogical tree

  - rodokmeň

• genealogist

  - genealóg

• genealogize

  - genealogicky bádať

• genealogize

  - genealogicky sledovať

• genealogy

  - genealógia

• genealogy

  - rodopis

• genealogy

  - rodokmeň

• genearch

  - hlava rodiny

• geneath

  - nevoľník

• geneath

  - arendátor

• genecology

  - genetická ekológia

• geneity

  - genita

• genelets

  - génové segmenty

• genelogical

  - genealogický

• genelogical chart

  - rodokmeň

• genelogical table

  - rodokmeň

• genemotor

  - dynamomotor

• genemotor

  - generátorový motor

• geneogenous

  - vrodený

• gener

  - žať

• genera

  - rody

• genera

  - druhý

• general

  - generál

• general

  - hlavný

• general

  - celkový

• general

  - generálny

• general

  - univerzálny

• general

  - obyčajný

• general

  - generálsky

• general

  - všeobecný

• general

  - stratég

• general

  - taktik

• general

  - obyčajnosť

• general

  - všeobecnosť

• general

  - obyčajne

• general

  - obecné

• general

  - všeobecná

• general

  - všeobecne

• general

  - hlavná

• general

  - hlavne

• general

  - celková

• general

  - celkove

• general

  - ústredný

• general

  - otvorený

• general

  - neohraničený

• general

  - valný

• general

  - plenárny

• general

  - široký

• general

  - súhrnný

• general

  - obyčajný ľud

• general

  - široká verejnosť

• general (common, indebitatus) assumpsit

  - žaloba na základe sľubu

• general acceptance

  - prijatie (zmenky) bez výhrady

• general account

  - vecný účet

• general account

  - vecné náklady

• general account

  - konto, hlavné

• general account

  - účet, súhrnný

• general account

  - hlavné konto

• general account

  - súhrnný účet

• general accountancy department

  - hlavná učtáreň

• general accountant

  - hlavný účtovník

• general accounting

  - finančné účtovníctvo

• general accounting

  - základné účtovníctvo

• general accounting

  - účtovníctvo, finančné

• general accounts

  - vecné náklady

• general act

  - zákon so všeobecnou pôsobnosťou

• general ad valorem duty

  - clo, všeobecné hodnotové

• general ad valorem duty

  - všeobecné hodnotové clo

• general adaptation syndrome

  - stres

• general adult psychiatric practice

  - všeobecná psychiatrická prax u dospelých

• general agency

  - generálne zastúpenie

• general agency

  - zastúpenie, generálne

• general agency business

  - podnikateľský odbor generálneho zastupovania

• general agreement

  - rámcová dohoda

• general agreement

  - dohoda, rámcová

• general alarm

  - všeobecný poplach

• general amnesty

  - všeobecná amnestia

• general amnesty

  - amnestia, všeobecná

• general anaesthesia

  - celková anestézia

• general anaesthesia

  - úplná anestézia

• general anaesthetic

  - celková anestézia

• general and complete disarmam

  - všeobecné a úplné odzbrojenie

• general and specia franchise

  - licencia, všeobecná a osobitná

• general and specia franchise

  - všeobecná a osobitná licencia

• general and special insurance

  - poistenie, všeobecné a osobitné

• general and special insurance

  - všeobecné a osobitné poistenie

• general and specialist medical care

  - všeobecná a špecializovaná lekárska starostlivosť

• general and specific denial

  - odmietnutie, všeobecné a špecifické

• general appearance

  - dostavenie sa na súd

• general application

  - všeobecná záväznosť

• general approach

  - všeobecný prístup

• general areas

  - bežné povrchové úpravy

• general arrangement

  - dispozičný výkres

• general assembly drawing

  - montážny výkres

• general assembly drawing

  - výkres zostavy

• general assessment

  - celkové vyšetrenie

• general assignment

  - postúpenie, všeobecné

• general assignment for benefit of creditors

  - celkový prevod majetku dlžníka v prospech veriteľov

• general astronomy

  - všeobecná astronómia

• general attack

  - všeobecný útok

• general audit

  - generálna revízia

• general authority

  - moc, všeobecná plná

• general average

  - spoločná havária

• general average

  - havária, spoločná

• general average

  - havária, všeobecná

• general average adjuster

  - havarijný komisár

• general average adjuster

  - dispašer

• general average bond

  - záručný list na spoluúčasť na poistnej udalosti

• general average bond

  - list, záručný na spoluúčasť na poistnej udalosti

• general average contribution

  - spoluúčasť na havárii

• general average expenditures

  - výdavky spoločnej havárie

• general average loss

  - spoluúčasť na strate

• general average statement

  - výkaz spoločnej účasti na poistnej udalosti

• general balance

  - bilancia, výročná