Anglicko-slovensky slovník - písmeno FR

fr

• free gun

  - voľne otáčavý guľomet

• free gyroscope

  - voľný gyroskop

• free hand

  - sloboda jednania

• free hand

  - voľná ruka

• free hand

  - ruka, voľná

• free hand line

  - čiara od ruky

• free hand polishing

  - ručné leštenie

• free headroom

  - svetlá výška

• free home page

  - bezplatná domáca stránka

• free home pages

  - bezplatné domáce stránky

• free house

  - nezávislý hostinec

• free housing

  - voľné ustajnenie dobytka

• free hunting

  - voľné stíhanie

• free identifier

  - voľný identifikátor

• free import

  - voľný dovoz

• free import

  - bezplatný dovoz

• free importation

  - dovozný záznamový styk

• free index

  - voľný index

• free inspection copy

  - bezplatná ukážková kópia

• free insurance

  - poistenie bez platenia poistného

• free interest credit

  - bezúročný úver

• free internet access

  - bezplatný prístup na internet

• free internet space

  - bezplatný priestor na internete

• free interplay of market forces

  - voľné pôsobenie trhových síl

• free interplay of market forces

  - pôsobenie trhových síl, voľné

• free interpretation

  - voľný výklad

• free issue and entry

  - voľný východ a vchod

• free item

  - voľná položka

• free item

  - voľná jednotka

• free jet

  - voľný lúč

• free kick

  - voľný kop

• free kick

  - penalta

• free labour

  - slobodná pracovná sila

• free lance

  - pracovník na voľnej nohe

• free law

  - občianske práva slobodných občanov

• free leasing right

  - právo bezplatného nájmu

• free legal aid

  - bezplatná právna pomoc

• free length

  - voľná dĺžka

• free length

  - vzperná dĺžka

• free library

  - verejná knižnica

• free line

  - voľný riadok

• free liquid

  - neviazaná kvapalina

• free list

  - zoznam bezcolného tovaru

• free list

  - zoznam tovarov oslobodených od cla

• free list

  - zoznam tovarov nepodliehajúcich clu

• free list

  - verejný zoznam

• free list

  - voľne prístupný zoznam

• free loader

  - vandrák

• free loader

  - tulák

• free loader

  - niktoš

• free loan

  - pôžička, bezúročná

• free loan

  - bezúročná pôžička

• free love

  - voľná láska

• free machining

  - ľahko obroditeľný

• free manoeuvre

  - voľný manéver

• free market

  - voľný trh

• free market economy

  - ekonomika, trhová

• free market economy

  - hospodárstvo, trhové

• free market economy

  - trhová ekonomika

• free market economy

  - trhové hospodárstvo

• free market labour price

  - tržná cena pracovnej sily

• free markets

  - voľné trhy

• free memory

  - volná pamäť

• free memory

  - neobsadená pamäť

• free men

  - slobodní ľudia

• free men

  - ľudia, slobodní

• free missile

  - balistická strela

• free mobility

  - celková pohyblivosť

• free modification

  - voľná modifikácia

• free modification

  - voľná úprava

• free modification

  - voľné doplnenie

• free moisture

  - voľná vlhkosť

• free moisture

  - vlhkosť

• free molecule diffusion

  - difúzia voľných molekúl

• free motion

  - vôľa

• free movement

  - voľný pohyb

• free movement of capital

  - voľný pohyb kapitálu

• free movement of capital

  - pohyb kapitálu, voľný

• free movement of goods

  - voľný pohyb tovaru

• free movement of goods

  - pohyb tovaru, voľný

• free movement of labour

  - pohyb voľný pracovnej sily, kapitálu a služieb

• free movement of persons

  - voľný pohyb osôb

• free movement of persons

  - pohyb osôb, voľný

• free movement of service

  - voľný pohyb služieb

• free movement of services

  - pohyb služieb, voľný

• free name

  - voľný identifikátor

• free nation

  - slobodný národ

• free net

  - neriadená rádiová sieť

• free neutron

  - voľný neutrón

• free newsletter

  - bezplatný informačný bulletin

• free o.s.

  - odpútať sa

• free of

  - oslobodiť sa od (2.p.)

• free of

  - odpútať sa od (2.p.)

• free of all averege

  - s vylúčením všetkých havárií

• free of change

  - zdarma

• free of change

  - bez poplatkov

• free of charge

  - franko

• free of charge

  - zadarmo

• free of charge

  - bez poplatku

• free of charge

  - bezplatne

• free of commission

  - provízia, franko

• free of commission

  - franko provízia

• free of cost

  - bezplatne

• free of cost

  - zadarmo

• free of customs dues

  - bez colných poplatkov

• free of customs dues

  - clo bez colných poplatkov

• free of disease

  - prostý nákazy

• free of distortion

  - bez skreslenia

• free of disturbances

  - bez porúch

• free of duty

  - bez cla

• free of encumbrances

  - bez závad

• free of expense

  - franko

• free of expenses

  - bez nákladov

• free of interest

  - bezúročne

• free of limit

  - bez udania limitu

• free of losses

  - bez strát

• free of particular average

  - s vylúčením zvláštnej havárie

• free of payment

  - bez platenia

• free of premium

  - bez platenia poistného

• free of scale

  - korózievzdorný