Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno FO

fo

for the first
- pre prvý (4.p.)
for the first
- pre prvú (4.p.)
for the first time
- po prvýkrát
for the first time
- prvý raz
for the first time
- po prvý raz
for the first time
- po prvý krát
for the first time ever
- úplne prvý raz
for the first time ever
- vôbec prvý raz
for the first time since
- prvý raz od (2.p.)
for the first time the
- prvý raz, kedy
for the fog
- kvôli hmle
for the fog
- pre hmlu
for the fourth time
- po štvrtý raz
for the fourth time
- po štvrtý krát
for the governement
- pre vládu
for the government
- pre vládu
for the greater part
- väčšinou
for the information
- pre informáciu
for the last three (...)
- posledné tri (po dobu ... dni, týždne...)
for the last time
- naposledy
for the life of me
- nech robím, čo robím
for the long term
- po dlhú dobu
for the loss
- za stratu (2.p.)
for the low price (of only)
- za nízku cenu (len)
for the main
- hlavne
for the main
- v podstate
for the moment
- pre tento moment
for the moment
- zatiaľ
for the most part
- väčšinou
for the most part
- hlavne
for the most part
- zvyčajne
for the most part
- obvykle
for the most part
- z väčšej časti
for the murder (arrest ..)
- pre vraždu (zatknúť ..)
for the next
- pre ďalší (4.p.)
for the next
- na ďalší (4.p.)
for the next
- počas daľsích
for the next few
- niekoľko málo ďalších (2.p.)
for the next four years
- počas ďaľšich štyroch rokov
for the night
- na noc
for the night
- cez noc
for the occasion
- za týmto účelom
for the occasion
- ad hoc
for the once
- nateraz
for the past
- za minulé (roky)
for the past month
- počas minulého mesiaca
for the period to come
- pre nadchádzajúce obdobie
for the post of
- na funkciu (2.p., pre post)
for the post of
- na funkcii (2.p., pre post)
for the present
- zatiaľ
for the procedure
- na procedúru
for the purchase of
- za kúpu (2.p)
for the purpose
- za účelom (2.p.)
for the purpose
- na účel (2.p.)
for the purpose of
- za účelom (2. p.)
for the purpose of causing
- za účelom spôsobenia (2.p.)
for the purpose of st.
- za účelom čoho
for the purposes (pl.)
- na účely
for the reasons
- z dôvodov (...)
for the reasons stated (...)
- z dôvodov uvedených (...)
for the record
- oficiálne prehlasujem
for the remainder
- na zvyšok
for the remainder of the event
- po zbytok závodu
for the remainder of the event
- po zvyšok pretekov
for the rest
- pokiaľ ide o ostatné
for the rest of
- po zbytok (2.p.)
for the rest of
- pre zbytok (2.p.)
for the sake of
- kvôli (3.p.)
for the sake of
- pre
for the sake of appearances
- naoko
for the sake of form
- pre formu
for the sake of prestige
- pre reprezentačné účely
for the same price
- za rovnakú cenu
for the same reason
- z rovnakého dôvodu
for the second
- za druhé
for the second time
- po druhýkrát
for the second time
- druhý raz
for the second time
- po druhý krát
for the seventh time
- po siedmykrát
for the summer
- na leto (po dobu leta)
for the summer
- na leto (počas leta)
for the support of (st.)
- na podporu (2.p., čoho)
for the support of motion
- na podporu návrhu
for the support of st.
- na podporu čoho (2.p.)
for the term of one's life
- na celý život
for the terms
- za podmienok
for the time being
- zatiaľ
for the time being
- nateraz
for the time comes
- až príde čas
for the time to come
- pre budúcnosť
for the trip
- na cestu
for the trip
- na výlet
for the weekend
- na víkend (na dobu víkendu)
for the weekend
- na víkend (počas víkendu)
for the worst
- na najhorší
for their cause
- za ich vec
for their safety
- o ich bezpečnosť
for them
- pre nich
for there (are..)
- pretože tam (sú)
for these items
- pre tento tovar
for these reasons
- z týchto dôvodov
for these reasons we are unable to take over the consignment and to enter it through customs
- z toho dôvodu nie sme schopní zásielku prevziať a precliť
for this
- kvôli tomu
for this afternoon
- na dnešné popoludnie
for this once
- pre tentokrát
for this purpose
- k tomuto účelu
for this reason
- z tohoto dôvodu
for this reason we are able to offer, until further notice, a special rebate of 10 % for all orders received by 15th Oct
- z toho dôvodu môžeme až do odvolania ponúknuť zvláštnu zľavu 10 % na všetky objednávky, ktoré obdržíme do 15. októbra
for those
- pre tých
for those of you
- pre tých z vás
for thousands of years
- tisíce rokov
for three days
- po dobu troch dní
for three days
- počas troch dní
for three days
- na tri dni
for three months
- počas troch mesiacov
for three weeks
- na tri týždne
for three weeks
- počas troch týždňov
for three weeks on end
- nepretržite po tri týždne
for three weeks on end
- nepretržito počas troch týzdňov
for three years
- tri roky (po dobu troch rokov)