Anglicko-slovensky slovník - písmeno FI

fi

• fingerling

  - rybka

• fingerling

  - plodík

• fingerling

  - mladá ryba

• fingerling pond

  - plôdikový výťažník

• fingerlings

  - rybky

• fingerman

  - informátor

• fingerman (US slang)

  - práskač

• fingerman (US)

  - udavač

• fingermark

  - špinavý odtlačok prsta

• fingermark

  - odtlačok prsta

• fingernail

  - necht (na ruke)

• fingernail

  - bojovať zubami nechtami

• fingernail

  - držať sa zubami nechtami

• fingernail bed

  - nechtové lôžko

• fingernail polish

  - lak na nechty

• fingernails

  - laky na nechty (pl.)

• fingerpost

  - cestný ukazovateľ

• fingerprint

  - odtlačok prsta

• fingerprint

  - odtlačok (prstu)

• fingerprint identification

  - daktyloskopická identifikácia

• fingerprint region

  - oblasť

• fingerprint repository

  - daktyloskopická kartotéka

• fingerprint repository

  - kartotéka, daktyloskopická

• fingerprinting

  - identifikujúci

• fingerprints

  - odtlačky prstov

• fingers

  - prsty (pl.)

• fingers

  - prsty na rukách

• fingers at the window

  - prsty na okne

• fingerstall

  - prst (kožený alebo gumový)

• fingertip

  - polodlhtý

• fingertip

  - podlhovastý

• fingertip

  - trojštvrťový

• fingertip

  - špička prsta

• fingertip

  - konček prsta

• fingertip electric control

  - tlačidlové elektrické riadenie

• fingertip examinations

  - skúmanie odtlačkov prstov

• fingertips

  - špičky prstov

• fingerwork

  - práca prstov

• fingerwork

  - manipulácia prstami

• fingery

  - prstovitý

• fingery

  - vejárovitý

• fingery

  - vejárovito roztiahnutý

• finial

  - makovica

• finial

  - ornament

• finial

  - krížovka- ozdoba (archit.)

• finial

  - krátka konzola

• finical

  - vyberavý

• finical

  - prepiaty

• finicality

  - vyberavosť

• finicality

  - prílišná náročnosť

• finicalness

  - vyberavosť

• finicalness

  - prílišná náročnosť

• finiching

  - apretovací

• finick

  - chovať sa afektovane

• finick

  - predvádzať sa

• finick

  - rýpať sa (expresívne)

• finick

  - dať si na čas

• finick

  - afektovaná osoba

• finicking

  - vyberavý

• finicking

  - správať sa afektovane

• finicking

  - rýpať sa

• finicky

  - zhýčkaný

• finicky

  - prieberčivý

• finicky

  - fintivý

• finicky about

  - vyberavý v (6. p.)

• finicky about st.

  - puntičkársky

• finif

  - päťkoruna

• finiff

  - päťka (minca)

• finify

  - vykrášliť

• finikin

  - zhýčkaný

• finikin

  - vyberavý

• finikin

  - pedantský

• finikin

  - príliš náročný

• fining

  - čírenie

• fining

  - čistenie

• fining

  - čerenie

• fining

  - pretápanie

• fining agent

  - krášliaci prostriedok

• fining agent

  - číriaci prostriedok

• fining area

  - číriaca časť vane

• fining area

  - číriaca zóna

• fining cell

  - číriaca bunka

• fining coat

  - vrchná jemná omietka

• fining coat

  - jemná omietka

• fining down

  - čistiaci

• fining end

  - číriaca časť vane

• fining end

  - číriaca zóna

• fining zone

  - čeriaca zóna

• fining-off

  - štukovanie

• finire

  - pokutovať

• finire

  - platiť dávky

• finire

  - vyberať dávky

• finire

  - ukončiť spor

• finis

  - koniec

• finis

  - hranica

• finis

  - kraj

• finis

  - peňažný trest

• finis finem litibus imponit

  - peňažným vyrovnaním končí spor

• finish a meal with coffee

  - ukončiť jedlo kávou

• finish all over

  - celé obrobené

• finish allowance

  - prídavok na dohotovenie

• finish at

  - končiť v

• finish bore

  - vyvrtávať načisto

• finish broaching

  - kalibrovacie preťahovanie

• finish by

  - skončiť do (2.p.)

• finish by

  - skončiť pri (6.p.)

• finish by

  - končiť pri (6.p.)

• finish casing

  - krycia vrstva plášťa

• finish coat

  - jemná omietka

• finish crossing

  - dokončiť prechod

• finish dinner

  - dojesť obed

• finish event

  - náväzný uzol

• finish excavate

  - ukončenie kopania

• finish fight

  - boj vedený až do konca

• finish grind

  - brúsiť načisto

• finish grinding

  - jemné brúsenie

• finish ground

  - dobrusovať

• finish hardware

  - stavebné kovanie

• finish in

  - byť zakončený

• finish lamp

  - signalizačná lampa