Anglicko-slovensky slovník - písmeno F

f

• finding

  - rozhodnutie

• finding

  - rozsudok

• finding

  - výrok

• finding

  - nachádzanie

• finding

  - dobrozdanie

• finding

  - závery

• finding

  - prípravy

• finding

  - zisťovanie

• finding

  - nález

• finding

  - zistenie

• finding

  - záver

• finding

  - výnos

• finding

  - hľadanie (2.p.)

• finding

  - objav (2.p.)

• finding

  - súdne rozhodnutie

• finding

  - výsledky skúmania

• finding

  - pracovné nástroje

• finding

  - súdny nález

• finding

  - rozhodnutie, súdne

• finding

  - zisťovanie (faktov)

• finding

  - nález, súdny

• finding cabinet

  - kartotéka

• finding cabinet

  - registratúra

• finding host

  - hľadanie hotiteľa

• finding host

  - hľadanie hlavného počítača

• finding it

  - považovať to za (4.p.)

• finding it

  - si myslieť o tom (4.p.)

• finding it is

  - nachádzať, že to (7. p.)

• finding matching text

  - vyhľadanie zhodného textu

• finding of fact

  - vecný záver

• finding of fact

  - zistený skutkový stav

• finding of fact

  - záver, vecný

• finding of law

  - právny záver

• finding of law

  - záver, právny

• finding on examination

  - nález pri vyšetrení

• finding out

  - dopytujúci sa

• finding place

  - nálezisko

• finding receiver

  - zameriavač

• finding site

  - hľadanie stránky

• finding telescope

  - hľadáčik

• finding telescope

  - hľadací teleskop

• finding the root

  - odmocňovanie

• finding: to endorse the findings

  - súhlasiť so závermi

• finding: to endorse the findings

  - schváliť závery

• findings

  - výsledok

• findings

  - poznatok

• findings

  - nález (2.p., súdny)

• findings from the

  - nálezy (2.p.)

• findings of law

  - právny záver

• findings were generally consistent

  - všeobecne boli nálezy v súlade

• finds

  - nájde

• finds

  - nálezy

• finds

  - objavil

• finds

  - našiel

• finds out

  - zistí

• finds that

  - zistí, že

• finds ties (to military)

  - náchádza väzby (k armáde)

• fine

  - fajn

• fine

  - skvelý

• fine

  - výborný

• fine

  - jemný

• fine

  - vybraný

• fine

  - skvele

• fine

  - výborne

• fine

  - uhladený

• fine

  - penále

• fine

  - poplatok

• fine

  - koniec

• fine

  - skratka

• fine

  - vynikajúci

• fine

  - drobný

• fine

  - drobunký

• fine

  - pozoruhodný

• fine

  - obdivuhodný

• fine

  - dokonalý

• fine

  - nádherne

• fine

  - úžasne

• fine

  - vybrané

• fine

  - uhladene

• fine

  - nóbl

• fine

  - ostro

• fine

  - prečistiť

• fine

  - pekná

• fine

  - pekne

• fine

  - trest

• fine

  - vyčesávadlo

• fine

  - dávka

• fine

  - jemniaci

• fine

  - jasný

• fine

  - presný

• fine

  - čeriť

• fine

  - čistiť

• fine

  - pokuta

• fine

  - pokutovať

• fine

  - pekný

• fine

  - rýdzi

• fine

  - čistý

• fine

  - odstupné

• fine

  - krásny

• fine

  - rafinovaný

• fine

  - útly

• fine

  - uložiť pokutu

• fine

  - jemný podklad

• fine

  - peňažný trest

• fine

  - uložiť peňažný trest

• fine

  - trest, peňažný

• fine adjustment

  - jemné nastavenie

• fine adjustment screw

  - jemný posun

• fine aggregate

  - drobné kamenivo

• fine and recovery

  - neobmedzené vlastnícke právo

• fine and recovery act

  - anglické zákony, ktoré zrušili peňažné dávky a refundácie

• fine annealing

  - jemné chladenie

• fine art

  - výtvarné umenie

• fine bill

  - dobrá zmenka

• fine breaker

  - jemný drvič

• fine capiendo pro terris

  - príkaz na odpustenie trestu a vrátenie majetku

• fine cardboard

  - jemný kartón

• fine ceramics

  - jemná keramika

• fine champagne

  - koňak destilovaný zo šampanského vína

• fine chap

  - dobrý chlap