Anglicko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fillet

  - drážka

• fillet

  - obruba

• fillet

  - lem

• fillet

  - rímsa

• fillet

  - prameň

• fillet

  - obvodový

• fillet

  - prechodový

• fillet

  - kútový

• fillet

  - rezeň

• fillet

  - mäso z pečene

• fillet

  - ozdobiť stuhou

• fillet

  - úzky vodorovný prúžok

• fillet

  - vykostiť a nakrájať plátky

• fillet

  - podlahová lišta

• fillet clothing

  - drôtený poťah

• fillet curve

  - prechodová krivka zuba

• fillet of fish

  - rybí filé

• fillet weld

  - kútový zvar

• fillet winding machine

  - poťahovací prístroj

• filleted

  - rozporciovaný

• filleted fish

  - rybí filé

• filleting

  - porcujúci

• filleting knife

  - malý nôž na krájanie filé

• filling

  - náplň

• filling

  - plnidlo

• filling

  - čerpací

• filling

  - naplnenie

• filling

  - zaplnenie

• filling

  - plomba

• filling

  - násyp

• filling

  - upchávka

• filling

  - výplň

• filling

  - útek

• filling

  - plnka

• filling

  - sýtiaci

• filling

  - sýty

• filling

  - vyplnenie

• filling

  - plnenie

• filling

  - vyplňovanie

• filling

  - základka

• filling

  - nasypanie

• filling

  - vypchávka

• filling

  - útokový

• filling

  - naplňací

• filling

  - betónovaný

• filling

  - prevíjací

• filling

  - napájací

• filling

  - plniaci

• filling

  - doplnenie

• filling

  - zásyp (vysokej pece)

• filling

  - napúšťanie (do kotla)

• filling

  - výplnkový útok

• filling

  - jemné tmelenie

• filling

  - vyplnenie nerovností po oprave karosérie

• filling agent

  - plnivo

• filling and bleeding device

  - plniace a odvzdušňovacie zariadenie

• filling block

  - vložka do čelustí

• filling bobbin

  - útková cievka

• filling car

  - plniaci vozík

• filling charge

  - náplň

• filling charge

  - plniaca šarža

• filling chute

  - plniaci otvor

• filling density

  - hustota plnenia

• filling end

  - predný automat

• filling fee

  - prihlasovací poplatok

• filling for

  - náplň do

• filling funnel

  - plniaci lievik

• filling gas

  - plniaci plyn

• filling head

  - plniaci ventil

• filling hole

  - nalievací otvor

• filling hole

  - doplňovací otvor

• filling hole

  - plniaci otvor

• filling hopper

  - násypka

• filling in

  - vyplnenie

• filling instrument

  - nástroj na plombovanie zubov

• filling knife

  - stierací nôž

• filling last

  - dutinka (cigaretová)

• filling level

  - hladina plnenia

• filling line

  - plniaca hladina

• filling machine

  - plnička

• filling machine

  - plniaci stroj

• filling machine of chemical weapons

  - plniace zariadenie chemických zbraní

• filling mass

  - plnivo

• filling mass

  - plniaca hmota

• filling material

  - plniaci materiál

• filling material

  - plnidlo

• filling of blanks

  - vylepšovanie

• filling of brakes

  - plnenie bŕzd

• filling of fail places

  - vylepšovanie

• filling of jobs

  - obsadzovanie na pracovné miesta

• filling of mould

  - zaplnenie formy

• filling of reservoir

  - napúšťanie nádrže

• filling opening

  - násypný otvor

• filling pick

  - prehoz

• filling plant

  - plniareň

• filling plate

  - výplňová doska

• filling pocket

  - nakladací prístavok

• filling pocket

  - zakladací prístavok

• filling point

  - úroveň plnenia

• filling point

  - úroveň hladiny plnenia

• filling position

  - plniaca poloha

• filling pump

  - čerpací automat

• filling pump

  - plniace čerpadlo

• filling pump

  - čerpadlový stojan na čerpacej stanici

• filling pump meter

  - meradlo na čerpacej stanici

• filling requirement

  - oznamovacia povinnosť

• filling room

  - výčap nápojov

• filling room

  - plniaca miestnosť

• filling site

  - plniace miesto

• filling space

  - plniaci priestor

• filling station

  - benzínová stanica

• filling station

  - benzínová pumpa

• filling station

  - čerpacia stanica

• filling station

  - benzínová čerpacia stanica

• filling station

  - pumpa

• filling station (US)

  - benzínová pumpa

• filling station operator

  - obsluha čerpacej stanice

• filling status

  - postavenie subjektu vyplňujúceho daňové priznanie

• filling system

  - klasifikačný systém

• filling the furnace

  - nakladanie do prázdnej vane