Anglicko-slovensky slovník - písmeno F

f

• file prime

  - prvotný súbor

• file print

  - výpis súboru

• file processing

  - spracovanie súboru

• file proof

  - dokladový obťah

• file proposal

  - podať návrh

• file protect ring

  - ochranný krúžok pásky

• file protected

  - chránený súbor údajov

• file protection

  - ochrana súboru

• file protection function

  - funkcia ochrany súbora

• file protest

  - podať protest

• file purging

  - uvoľnenie súbora

• file reading

  - čítanie súboru

• file recovery

  - rekonštrukcia súboru

• file recovery

  - zotavenie súboru

• file recreation

  - opätovné vytváranie súbora

• file reel

  - odvíjacia cievka

• file reference number

  - číslo súbora

• file reorganization

  - reorganizácia súboru

• file report

  - podať správu

• file request

  - podať žiadosť

• file retention period

  - doba platnosti súbora

• file retention period

  - doba uchovania súbora

• file retrieval

  - vyhľadávanie v súbore

• file rewind

  - previnutie súboru

• file saturation

  - zaplnenie súboru

• file scaler

  - koreňový pilníček

• file scan

  - prehľadávanie súboru

• file scan function

  - funkcia prehľadávania súboru

• file scorning

  - prehľadávanie súbora

• file search device

  - zariadenie vyhľadávania súboru

• file searching

  - vyhľadávanie v súbore

• file section

  - kapitola súborov

• file security

  - dôvernosť súboru

• file segment

  - pilníkový segment

• file sentinel

  - koncový znak súbora

• file separator character

  - oddeľovací znak súboru

• file sequence number

  - poradové číslo súboru

• file serial number

  - číslo súboru

• file server

  - serverový súbor

• file set

  - množina súborov

• file sharing

  - spoločné používanie súboru

• file size

  - veľkosť súboru

• file size

  - rozsah súboru

• file specification

  - špecifikácia súboru

• file spoolout

  - asynchrónne prevádzanie súboru

• file steel

  - oceľ na pilníky

• file stock cards

  - skladová kartotéka

• file stone

  - oslička

• file storage

  - pamäť súboru

• file storage

  - pamäť súborov

• file storage

  - veľkokapacitná pamäť

• file store

  - veľkokapacitná pamäť

• file string

  - súborový reťazec

• file stroke

  - ťah pilníkom

• file structure

  - štruktúra systému

• file structure

  - štruktúra súboru

• file symbols

  - symboly súborov

• file system

  - systém súborov

• file tag

  - príznak súbora

• file tail

  - koniec súboru

• file the application

  - zaregistrovať žiadosť

• file the invoices in numeric order

  - zaradiť faktúry v číselnom poradí

• file the nails

  - nechty upravovať pilníkom

• file tidying

  - vyčistenie súboru

• file tip

  - koniec pilníka

• file touch

  - ťah pilníkom

• file trailer identifier

  - identifikátor konca súboru

• file trailer label

  - návestie konca súboru

• file transfer

  - prenos súboru

• file transfer protocol

  - protokol na prenos súborov

• file transfer protocol

  - protokol o prenose súboru

• file type

  - typ súboru

• file updating

  - aktualizácia súboru

• file usage character

  - znak typu súbora

• file validation

  - kontrola platnosti súboru

• file wrapper

  - písomný protokol z predbežného pokonávania o udelení patentu

• file wrapper etoppel

  - prekážka z dôvodu existencie protokolu o predbežnom pokonávaní

• file's length

  - dĺžka súboru

• file-boner

  - šprták

• file-cabinet

  - registratúra

• file-dependent

  - závislý na súbore

• file-oriented

  - súborovo orientovaný

• file-protection ring

  - ochranný krúžok pásky

• file-punch

  - dierkovač

• file-soft

  - pilovateľný

• file-structured

  - súborovo orientovaný

• file: on the file

  - zapísaný v zozname

• file: on the file

  - registrovaný

• filed

  - evidovaný

• filed

  - registrovaný

• filed

  - zahájil

• filed

  - zaregistroval

• filed guide

  - určovací kľúč

• filed guide to the birds

  - určovací kľúč vtákov

• filed maple

  - javor poľný

• filed mushroom

  - pečiarka poľná

• filed of fire

  - sektor paľby

• filed rate doctrine

  - doktrína o účtovaní evidovanej sadzby

• filed type

  - typ poľa

• filedfare

  - drozd čvíkota

• filemot

  - hnedožltý

• filemot

  - farba zvädnutého lístia

• filename

  - názov súboru

• filename extension

  - prípona názvu súboru

• filer

  - pilovač

• filer

  - pilovací stroj

• filer

  - ukladač písomností

• filer

  - pracovník v evidencii

• files

  - súbory

• files

  - zoznamy

• files

  - pilníky

• files

  - spisy

• files

  - archívy

• files on

  - súbory na (6. p.)

• files ordering

  - zorganizovanie súborov

• files ordering

  - usporiadanie súborov

• filesize

  - veľkosť súboru

• filespec

  - špecifikácia súboru

• filet

  - fileta (polygraficky)

• filet

  - mosadzné tlačidlo (polygraficky)