Anglicko-slovensky slovník - písmeno ES

es

• established quality

  - ustálená kvalita

• established quality

  - ustálená akosť

• established rate

  - kurz, stanovený menový

• established rate

  - stanovený menový kurz

• established right

  - zvykové právo

• established rights

  - nadobudnuté práva

• established rule

  - platné pravidlo

• established staff

  - stály štáb

• established staff

  - stáli zamestnanci

• established that the

  - stanovil, že

• established trademark

  - zavedená ochranná známka

• established tradition

  - vytvorená tradícia

• establisher

  - zakladateľ

• establishes

  - stanovuje

• establishing

  - osadzovanie

• establishing

  - vytvorený

• establishing

  - zriadenie (2.p.)

• establishing

  - určenie

• establishing of equilibrium

  - ustanovenie rovnováhy

• establishing of prices

  - tvorba cien

• establishment

  - zavedenie

• establishment

  - zriadenie

• establishment

  - založenie

• establishment

  - usadenie

• establishment

  - ustanovenie

• establishment

  - ustanovizeň

• establishment

  - ústav

• establishment

  - orgán

• establishment

  - inštitúcia

• establishment

  - sídlo

• establishment

  - bydlisko

• establishment

  - domácnosť

• establishment

  - zaistenie

• establishment

  - upevnenie

• establishment

  - nadviazanie

• establishment

  - fixný

• establishment

  - podnikový

• establishment

  - dosadenie

• establishment

  - objekt

• establishment

  - stanovenie

• establishment

  - firma

• establishment

  - podnik

• establishment

  - závod

• establishment

  - organizácia

• establishment

  - stav (vojska)

• establishment

  - uvedenie do chodu

• establishment

  - zamestnanci podniku

• establishment

  - preukázanie (platnosti)

• establishment

  - stav a okolnosti konania

• establishment

  - štátne zriadenie

• establishment

  - zriadenie, štátne (zákonné)

• establishment

  - rizikový obchod

• establishment charges

  - náklady na zamestnancov a majetok

• establishment clause

  - prvý dodatok k ústave USA zakazujúci prijímanie zákonov o zavádzaní náboženstva

• establishment contract

  - zakladateľská zmluva

• establishment expenses

  - pevné náklady

• establishment expenses

  - fixné náklady

• establishment keep a separate

  - vydržiavať si milenku a byt

• establishment keep a separate

  - vydržovať si milenku a byt

• establishment of a company

  - zriadenie spoločnosti

• establishment of a policy

  - zavedenie politiky

• establishment of budget

  - vytvorenie rozpočtu

• establishment of companies

  - ustanovenie spoločnosti

• establishment of connection

  - nadviazanie spojenia

• establishment of facts

  - zaistenie skutkového stavu

• establishment of forest plantations

  - zakladanie lesných porastov

• establishment of liaison

  - nadviazanie spojenia

• establishment of loss

  - zistenie straty

• establishment of pastures

  - zakladanie pasienkov

• establishment of plants

  - naturalizácia rastlín

• establishment of socialism

  - nastolenie socializmu

• establishment of stands

  - zakladanie porastov

• establishment officer

  - personálny úradník ministerstva

• establishment period

  - doba od založenia až

• establishment post

  - systemizované miesto

• establishment post

  - systemizovaný post

• establishment staff

  - stáli zamestnanci

• establishment, right of

  - právo občana členskej krajiny ES podnikať a žiť v inej krajine ES

• establishment: be on the establishment

  - byť zamestnaný na plný úväzok

• establishmentarian

  - zastánca zoštátnenia cirkvi

• establishmentarian

  - stúpenec zoštátnenia cirkvi

• establishments governed by public law

  - verejnoprávne podniky

• estadia

  - odklad

• estadia

  - odloženie

• estadia

  - oneskorenie

• estaminet

  - kaviarnička

• estaminet

  - krčmička

• estaminet

  - bistro

• estate

  - pozemok

• estate

  - panstvo

• estate

  - plantáž

• estate

  - usadlosť

• estate

  - statok

• estate

  - stav

• estate

  - pomery

• estate

  - hodnosť

• estate

  - obligácia

• estate

  - dôchodok

• estate

  - realitný

• estate

  - plantážový

• estate

  - pozostalostný

• estate

  - pozostalosť

• estate

  - realita

• estate

  - nehnuteľnosť

• estate

  - nemovitosť

• estate

  - majetok

• estate

  - renta (z pozemku)

• estate

  - konkurzná podstata

• estate

  - majetkové právo

• estate

  - právo, majetkové na nehnuteľnosť

• estate account

  - účet, dedičský

• estate ad remanentiam

  - neobmedzené majetkové právo na nehnuteľnosť

• estate agency

  - realitná kancelária

• estate agent

  - realitný agent

• estate agent

  - obchodník s realitami

• estate agent

  - správca statku

• estate at sufferance

  - právo árendátora ďalej užívať pôdu

• estate at will

  - majetkové právo podľa vôle zriaďovateľa

• estate at will

  - právo, majetkové podľa vôle zriaďovateľa

• estate at will

  - majetkové právo na nehnuteľnosť na neurčitú dobu, kedykoľvek vypovedateľné