Anglicko-slovensky slovník - písmeno DR

dr

• drive off

  - zahnať

• drive on

  - zatĺcť klinec

• drive on

  - zaskrutkovať

• drive on

  - zaklinovať

• drive on

  - dotlačiť

• drive on

  - priviezť

• drive on

  - riadiť ďalej

• drive on

  - jazdiť

• drive on

  - ísť

• drive on

  - cestovať

• drive on

  - odchod

• drive on level ground

  - jazda po rovine

• drive on to

  - narážať na

• drive one wild

  - rozzúriť ( 4.p. )

• drive one's pigs to a fine market

  - ostrúhať kolieska

• drive one's pigs to a fine market

  - holú labu lízať

• drive one's pigs to a fine market

  - utrieť hubu (hovorovo, prenesene)

• drive one's pigs to a fine market

  - nič nedostať (hovorovo)

• drive one's pigs to a pretty market

  - utrieť hubu (prenesene, hovorovo)

• drive one's pigs to a pretty market

  - nič nedostať (hovorovo)

• drive one's stakes

  - uchytiť sa

• drive one's stakes

  - usadiť sa niekde

• drive out

  - rozpaľovať

• drive out

  - vyrážať

• drive out

  - vysadiť

• drive out

  - odohnať

• drive out

  - vyhnať (dobytok)

• drive out

  - vypudiť

• drive out

  - vyštvať

• drive out the rivets

  - vyrážať nity

• drive output

  - jazdný výkon

• drive over

  - prejsť niekoho (4. p.)

• drive pin

  - riadiaci kolík

• drive pin

  - unášací kolík

• drive pinion

  - hnací pastorok

• drive pinion

  - hnací pastorok poloosi

• drive pinion

  - planetové kužeľové koleso diferenciálu

• drive pinion

  - hnací pastorok tanierového kolesa diferenciálu

• drive position

  - jazdná poloha

• drive position

  - jazdný stupeň (automatickej prevodovky)

• drive power

  - budiaci výkon

• drive power

  - hnacia sila

• drive power

  - hnací výkon

• drive power conversion

  - premena energie

• drive pulley

  - hnacia remenica

• drive pulse

  - budiaci impulz

• drive pulse generator

  - generátor budiacich impulzov

• drive race

  - ísť preteky

• drive ratio

  - prevodový pomer

• drive rearward

  - ísť späť

• drive rearward

  - ísť dozadu

• drive rearward

  - cúvať

• drive recklessly

  - ísť bezohľadne

• drive response

  - ozvena pohonu

• drive rig

  - riadiť prevádzku

• drive round

  - obísť dokola

• drive round

  - obcestovať dokola

• drive round

  - ísť

• drive round

  - cestovať

• drive sb. into a corner

  - vohnať do úzkých koho

• drive sb. mad

  - dohnať k šialenstvu (koho)

• drive sb. near

  - nadohnať (4. p.)

• drive sb. silly

  - ísť na mozog (3.p.)

• drive sb. silly

  - ísť na rozum (3.p.)

• drive sb. to straits

  - priviesť do úzkých koho

• drive sb. to straits

  - priviesť do ťažkostí koho

• drive sb. wild

  - rozzúriť (niekoho, 4.p.)

• drive screw

  - samorezná skrutka

• drive screw

  - klincová skrutka

• drive screw

  - krútený klinec

• drive screw

  - paletový klinec

• drive shaft

  - hnací hriadeľ

• drive shaft

  - hnací hriadeľ kolesa

• drive shaft

  - hnacia poloos

• drive shaft housing

  - rúra kĺbového hriadeľa

• drive shaft housing

  - skriňa kĺbového hriadeľa

• drive shaft joint

  - kĺb hnacieho hriadeľa

• drive shaft stub

  - čap kolesa

• drive shaft stub

  - nosič kolesa

• drive shaft tube

  - rúra kĺbového hriadeľa

• drive shaft tunnel

  - tunel kĺbového hriadeľa

• drive shaft-compressor

  - dúchadlo hnacieho hriadeľa

• drive simulator

  - trenažér

• drive slip

  - preklz kolies vozidla

• drive slip

  - hnací sklz

• drive snow

  - víriť snehom

• drive snow

  - uháňať snehom

• drive somebody to

  - odprevadiť

• drive speed

  - rýchlosť pohonu

• drive sprocket

  - hnacie reťazové koleso

• drive stage

  - predzosilňovač

• drive stake

  - zatĺkať kôl

• drive straight ahead

  - ísť priamo dopredu

• drive straight-ahead

  - ísť priamo vpred

• drive streetcar

  - riadiť električku

• drive supply

  - napájacia jednotka

• drive system

  - hnací systém

• drive tank

  - riadiť tank

• drive test

  - skúšobná jazda

• drive the Party underground

  - zatlačiť stranu do ilegality

• drive the ball

  - odpáliť loptu

• drive the cattle

  - hnať dobytok

• drive the center

  - trafiť do čierneho

• drive the centre

  - trafiť do čierneho

• drive the nail

  - zatĺkať klinec

• drive them

  - vháňať ich

• drive them to

  - privádzať ich k (3.p.)

• drive through

  - prechádzať cez (4.p., dopr. prostriedkom)

• drive to

  - dohnať do (2.p.)

• drive to

  - dôjsť do (2.p.)

• drive to

  - zájsť do (2.p.)

• drive to

  - zaviezť do (2.p.)

• drive to bay

  - pritlačiť k múru

• drive to despair

  - dohnať k zúfalstvu

• drive to low level (L)

  - prepnúť na nízku úroveň (L)

• drive to straits

  - priviesť do úzkych

• drive together

  - zháňať (dohromady)

• drive torque

  - hnací točivý moment

• drive torque

  - hnací moment

• drive tractor

  - riadiť traktor