Anglicko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• defending against the blow with a cane

  - obrana proti úderu palicou

• defending against the kick

  - obrana proti kopu

• defending air

  - lietadlá protivzdušnej obrany

• defending champion

  - obhajca titulu

• defending counsel

  - zástupca, právny obhajoby

• defending from clinches

  - vyslobodenie zo zovretia

• defending his

  - obraňujúc svoj

• defending missile

  - obranná riadená strela

• defendit vim et injuriam

  - obsahuje násilie a bezprávie

• defendour

  - obžalovaný

• defends

  - bráni sa

• defeneration

  - požičiavanie na úžernícky úrok

• defenestrate

  - vyhodiť z okna

• defenestration

  - defenestrácia

• defense

  - obrana

• defense

  - obhajoba

• defense

  - obranný

• defense

  - obranná

• defense

  - obranné

• defense

  - defenzíva

• defense

  - ochrana

• defense area

  - priestor obrany

• defense attack

  - obranný úder

• defense attack

  - obranný útok

• defense attorney

  - obhajca

• defense attorney

  - právny zástupca

• defense attorney

  - zástupca, právny

• defense au fond en droit

  - právna mienka

• defense au fond en fait

  - faktická námietka

• defense bonds

  - sporiteľné cenné papiere USA

• defense counsel

  - obhajca

• defense doubled

  - dvojitá obrana

• defense factor

  - obranný faktor

• defense factor

  - obranný činiteľ

• defense factors

  - obranné činitele

• defense factors

  - obranné faktory

• defense lawyer (US)

  - obhajca

• defense man

  - obranca

• defense mechanism

  - obranný mechanizmus

• defense minister (US)

  - minister obrany

• defense motion

  - návrh obhajoby

• defense of habitation

  - právo použiť silu na obranu svojho obydlia

• defense of insanity

  - obrana z titulu duševnej choroby

• defense of others

  - obrana druhých

• defense of property

  - obrana majetku

• defense operation

  - obranný boj

• defense operation

  - obranná operácia

• defense pact

  - obranný pakt

• defense posture

  - obranný postoj

• defense research

  - obranný výskum

• defense secretary

  - minister obrany

• defense stockpile

  - obranný potenciál

• defense structure (US)

  - obranná štruktúra

• defense system

  - obranný systém

• defense to rebut the defense

  - vyvrátiť obhajobu

• defense witnesses

  - svedkovia obhajoby

• defense, frivolous

  - nepresvedčivá obrana

• defense, legal

  - zákonná obrana

• defense, meritorious

  - vecná, meritórna obrana

• defense, partial

  - čiastočná obrana

• defense, peremptory

  - neústupná obrana

• defense, personal

  - osobná obrana

• defense, pretermitted

  - opomenutá obrana

• defense, real

  - reálna obrana

• defense, sham

  - klamná obrana

• defense, valid

  - obhajoba idúca po podstate veci

• defense: to employ a legal adviser for defense

  - vziať si na obhajobu právneho zástupcu

• defense: to employ a legal adviser for defense

  - vziať si na obhajobu advokáta

• defenseless

  - bezbrannosť

• defenseless against

  - bezbranný proti (3. p.)

• defensibility

  - obhájiteľnosť

• defensibility

  - udržateľnosť

• defensible

  - obhájiteľný

• defensible

  - udržateľný

• defensible

  - ospravedlniteľný

• defensive

  - obrana

• defensive

  - defenzíva

• defensive

  - obranný

• defensive

  - defenzívny

• defensive

  - obranné postavenie

• defensive air

  - letectvo protivzdušnej obrany

• defensive allegation

  - obranné tvrdenie

• defensive alliance

  - spojenectvo

• defensive area

  - zóna obrany

• defensive area

  - obranný priestor

• defensive area

  - priestor obrany

• defensive armament

  - výzbroj v obrane

• defensive circle

  - obranný kruh

• defensive coastal area

  - pobrežné obranné pásmo

• defensive collateral estoppel

  - obranná prekážka proti paralelnému uplatňovaniu žalobného nároku

• defensive driving

  - opatrná jazda

• defensive driving

  - jazda spomaľujúca ostatných

• defensive duty

  - rezortné clo

• defensive duty

  - clo, rezortné

• defensive duty

  - odvetvové clo

• defensive duty

  - clo, odvetvové

• defensive duty

  - odvetné clo

• defensive fire

  - obranná paľba

• defensive gunnery

  - obranná streľba

• defensive investment

  - obranná investícia

• defensive investment

  - investícia, obranná

• defensive mine countermeasures

  - odmínovanie

• defensive operation

  - obranná operácia

• defensive operations

  - obranné operácie

• defensive patrol

  - roj protivzdušnej obrany

• defensive portfolio

  - obranná zásoba cenných papierov

• defensive portfolio

  - zásoba cenných papierov "obranná"

• defensive portfolio

  - stabilné portfólio

• defensive portfolio

  - portfólio, stabilné

• defensive position

  - obranné postavenie

• defensive post

  - ohnisko odporu

• defensive power

  - sila odporu

• defensive purposes

  - obranné účely

• defensive radar

  - rádiolokátor protivzdušnej obrany

• defensive securities

  - akcie a obligácie stabilnejšie

• defensive securities

  - stabilné cenné papiere

• defensive securities

  - papiere, stabilné cenné

• defensive stocks

  - akcie, obranné

• defensive stocks

  - obranné akcie

• defensive stocks

  - akcie, ktoré vykazujú nepatrné pohyby ceny