Anglicko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• deteriorated mortar

  - rozrušená malta

• deteriorating

  - chátrajúci

• deteriorating

  - opotrebovaný

• deteriorating

  - chátranie (2.p.)

• deteriorating

  - opotrebenie (2.p.)

• deteriorating housing

  - chátrajúci domový fond

• deteriorating supplies

  - zásoby podliehajúce skaze

• deterioration

  - poškodenie

• deterioration

  - zhoršenie

• deterioration

  - zničenie

• deterioration

  - skazenie

• deterioration

  - opotrebovanie

• deterioration

  - chátranie (2.p.)

• deterioration

  - opotrebenie (2.p.)

• deterioration

  - degenerácia (2.p.)

• deterioration failure

  - postupná porucha

• deterioration in quality

  - zhoršenie akosti

• deterioration limit

  - akostný limit

• deterioration of assets

  - poškodenie majetku

• deterioration of catalyst efficiency

  - zhoršovanie účinnosti katalyzátora

• deterioration of documents

  - znehodnotenie dokladov (dokumentov)

• deterioration of information

  - starnutie informácie

• deterioration of land

  - devastácia pôdy

• deterioration of variety

  - degenerácia odrody

• deterioration of vehicle condition

  - zhoršovanie technického stavu vozidla

• deterioration rate

  - intenzita opotrebovania (súčiastok)

• deterioration through moisture

  - zvlhnutie

• deteriorative

  - zhoršujúci

• deteriorative

  - škodiaci

• deteriorative

  - škodlivý

• determent

  - odstrašenie

• determent

  - zastrašenie

• determide by lot

  - určený lósom

• determide by lot

  - určený žrebom

• determide by lot

  - vylosovaný

• determide by lot

  - vyžrebovaný

• determinability

  - stanoviteľnosť

• determinability

  - zistiteľnosť

• determinability

  - vymedzovať

• determinable

  - určiteľný

• determinable

  - stanoviteľný

• determinable expenses

  - náklady, stanoviteľné normovateľné

• determinable expenses

  - stanoviteľné normovateľné náklady

• determinable fee

  - právo na pozemok, špecifikovateľné vlastnícke

• determinable interest

  - právny záujem

• determinancy

  - určenosť

• determinant

  - determinanta

• determinant

  - determinant

• determinant of growth

  - faktor ekonomického rastu

• determinante

  - stanovovať

• determinante

  - určovať

• determinante

  - vymedzovať

• determinants of investment

  - determinanty investícií

• determinants of output

  - determinanty výstupu

• determinate

  - determinant

• determinate

  - rozhodovať

• determinate

  - určitý

• determinate

  - nemenný

• determinate

  - to, čo je zistené

• determinate direction

  - určitý smer

• determinate error

  - systematická chyba

• determinate hospitalization

  - nariadené liečenie v nemocnici

• determinate hospitalization

  - liečenie, nariadené v nemocnici

• determinate obligation

  - záväzok, určený

• determinate sentence

  - odňatie slobody na presne určený čas

• determinate zone

  - množina rozhodnutí

• determinated

  - stanovený

• determinated machine

  - determinovaný stroj

• determinateness

  - určitosť

• determinateness

  - nemennosť

• determinateness

  - ustálenosť

• determinateness

  - definitívnosť

• determinateness

  - konečnosť

• determination

  - determinácia

• determination

  - zistenie

• determination

  - vymedzenie

• determination

  - rozhodnutie

• determination

  - vymedzovanie

• determination

  - stanovenie

• determination

  - stanovovanie

• determination

  - rozhodovanie

• determination

  - určenie

• determination

  - určovanie

• determination

  - určitosť

• determination

  - zisťovanie

• determination

  - ukončenie

• determination

  - zistený

• determination

  - odhodlanie

• determination

  - rozhodnosť

• determination

  - chemická skúška rudy

• determination

  - rozhodnutie súdu alebo správneho orgánu

• determination

  - ukončenie (zánik) práva

• determination date

  - dátum, rozhodný

• determination letter

  - výmer

• determination of compensation

  - stanovenie odmeny

• determination of offer

  - skončenie platnosti ponuky

• determination of orbit

  - výpočet dráhy

• determination of paternity

  - určenie otcovstva konaním

• determination of position

  - určenie polohy

• determination of prices

  - tvorba cien

• determination of reactions

  - stanovenie reakcií

• determination of residues

  - kvantitatívne stanovenie rezíduí

• determination of seat comfort

  - určenie pohodlia sedenia

• determination of the H-point

  - určenie bodu H (bod otáčania kýčelného kĺbu)

• determination of the H-point

  - určenie vzťažného bodu sedenia H (bod otáčania kýčelného kĺbu)

• determination toward investment

  - sklon k investovaniu

• determination toward investment

  - tendencia investovať

• determinative

  - determinujúci

• determinative

  - vymedzujúci

• determinative

  - determinatív

• determinative

  - určovateľ

• determinative

  - bližšie určujúci

• determinative issues

  - rozhodujúce sporné otázky

• determinative issues

  - otázky, rozhodujúce sporné

• determine

  - určiť

• determine

  - rozhodnúť

• determine

  - určovať

• determine

  - ustanoviť

• determine

  - stanovovať

• determine

  - rozhodovať