Anglicko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• detector electronics

  - elektronika detektorov

• detector element

  - prvok detektora

• detector failure

  - poruchovosť detektorov

• detector head

  - hlavica detektora

• detector loss

  - detekčné straty

• detector malfunction

  - porucha detektora

• detector paint

  - dôkazový náter

• detector placement

  - umiestnenie detektoru

• detector powder

  - preukazníkový prášok

• detector response time

  - doba reakcie

• detector slit

  - štrbina detektora

• detector tube

  - detekčná elektrónka

• detector valve

  - detekčná lampa

• detector-noise limited

  - obmedzený šumom detektora

• detects

  - detekuje (4.p.)

• detects

  - deteguje (4.p.)

• detects

  - lokalizuje (4.p.)

• detects an error

  - detekuje chybu

• deteioration

  - zhoršenie

• deteioration

  - poškodenie

• detend

  - zmierniť napätie

• detend stress

  - zmierniť napätie

• detent

  - blokovanie

• detent

  - aretácia

• detent

  - uzavretie

• detent

  - zrážka

• detent

  - západka

• detent

  - blokovať

• detent

  - uzavrieť

• detent

  - aretovať

• detent

  - zarážkový

• detent

  - synchronizačný uzáver

• detent

  - synchronizačná guľka

• detent arm

  - aretačná páka

• detent arm

  - blokovacia páka

• detent lever

  - aretačná páčka

• detent pawl

  - blokovacia západka

• detent spring

  - pero zarážky

• detente

  - zmiernenie medzinárodného napätia

• detente

  - zmiernenie napätia

• detente

  - uvoľnenie napätia (medzinárodného)

• detente

  - uvoľnenie napätia

• detentio

  - detencia

• detention

  - vec

• detention

  - zabavenie

• detention

  - zadržanie

• detention

  - pozastavenie

• detention

  - zajatie

• detention

  - zabranie veci

• detention

  - zabavenie veci

• detention

  - zadržanie veci

• detention

  - väzba (policajná)

• detention

  - väzba

• detention

  - držba

• detention awaiting trial

  - vyšetrovacia väzba

• detention barracks

  - vojenské väzenie

• detention barraks

  - vojenské väzenie

• detention basin

  - akumulačná nádrž

• detention basin

  - zadržovacia nádrž

• detention camp

  - internačný tábor

• detention center (US)

  - nápravné zariadenie (pre mladistvých provinilcov)

• detention centre

  - nápravné zariadenie pre maloletých

• detention centre

  - zariadenie, nápravné pre maloletých

• detention centre

  - nápravné zariadenie pre mladistvých

• detention centre

  - polepšovňa

• detention charge

  - zdržné (poplatok)

• detention charge

  - výdavok za zdržné

• detention charges

  - zdržné poplatky

• detention charges

  - zdržné náklady

• detention door

  - pancierové dvere

• detention hearing

  - výsluch vo veci zadržania

• detention home

  - nápravné zariadenie

• detention home

  - polepšovňa

• detention in a reformatory

  - držanie v nápravnom zariadení

• detention in jail

  - väzba vo väzení

• detention of remand

  - vyšetrovacia väzba

• detention of the staff

  - zadržanie zamestnancov

• detention of wages

  - pozastavenie platu

• detention on remand

  - vyšetrovacia väzba

• detention order

  - príkaz na zadržanie

• detention pending

  - vyšetrovacia väzba

• detention pending trial

  - vyšetrovacia väzba

• detention period

  - doba zadržania

• detention reservoir

  - zberná nádrž

• detention reservoir

  - nárazníková nádrž

• detention reservoir

  - nárazová nádrž

• detention reservoir

  - vyrovnávacia nádrž

• detention room

  - policajné väzenie

• detention tank

  - detenčná nádrž

• detention time

  - doba zdržania

• detenu

  - zadržaná osoba

• deter

  - odstrašiť

• deter

  - zabrániť

• deter

  - odradiť

• deter

  - stratiť odvahu

• deter

  - zabrániť (3.p.)

• deter from

  - odstrašiť

• deter sb. from st.

  - odradiť (niekoho od niečoho)

• deterge

  - čistiť

• detergency

  - čistiaca schopnosť

• detergency

  - pracia schopnosť

• detergent

  - saponát

• detergent

  - detergent

• detergent

  - zmáčadlo

• detergent

  - detergentný

• detergent

  - prací

• detergent effect

  - čistiaci účinok

• detergents

  - čistiace prostriedky

• detergents

  - saponáty

• deteriorate

  - poškodzovať

• deteriorate

  - znehodnocovať

• deteriorate

  - chátrať

• deteriorate

  - zhoršiť

• deteriorate

  - znehodnotiť

• deteriorate

  - skaziť sa

• deteriorate

  - zhoršovať sa

• deteriorate

  - pohoršiť sa

• deteriorate

  - zhoršiť sa

• deteriorate

  - kaziť sa

• deteriorated

  - kazil sa