Anglicko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• designate target

  - určiť cieľ

• designate the target

  - určiť cieľ

• designate to an office

  - určiť do funkcie

• designate, governor

  - dezignovaný, budúci guvernér

• designated

  - vymenovaný

• designated

  - určený

• designated area

  - územie určené (pre výstavbu)

• designated authority

  - určený orgán

• designated crossing

  - vyhradený prechod

• designated field

  - označené pole

• designated for

  - určený pre (4. p.)

• designated manager

  - riaditeľ, dezignovaný

• designated mixes

  - triedy betónu

• designated movable

  - vopred určená hnuteľná vec

• designated or calculated

  - stanovený alebo vypočítaný

• designated parties

  - menované strany (napr. zmluvy)

• designated person

  - určená osoba

• designated place

  - určené miesto

• designated places

  - určené miesta

• designates

  - určuje

• designates

  - určí

• designating

  - indikačný

• designating field

  - indikačné pole

• designating petition

  - vymenovacia petícia

• designating petition

  - petícia, vymenovacia

• designating room

  - konštrukčná kancelária

• designatio personae

  - označenie osoby

• designation

  - opis

• designation

  - názov

• designation

  - určenie

• designation

  - predurčenie

• designation

  - udanie

• designation

  - označenie

• designation

  - označovanie

• designation

  - stanovenie

• designation

  - menovanie

• designation

  - vymenovanie

• designation

  - designácia

• designation

  - podpisovanie

• designation

  - dodatok k menu

• designation hole

  - riadiaci otvor

• designation mark

  - archová značka

• designation number

  - identifikačné číslo

• designation of days and hours

  - označenie dní a hodín bojovej činnosti

• designation of origin

  - označenie pôvodu

• designation punch

  - riadiaci dierovač

• designation punching

  - riadiace dierovanie

• designation register

  - riadiaci register

• designator

  - označovateľ

• designator

  - určovateľ

• designator

  - označovač

• designator

  - značkovač

• designator

  - vyznačovač

• designatum

  - znak

• designed

  - navrhnutý

• designed

  - naprojektovaný

• designed

  - skonštruovaný

• designed

  - predurčený

• designed

  - nakreslený

• designed

  - zamýšľaný

• designed

  - spôsobilý

• designed

  - primeraný

• designed

  - vymenovaný

• designed

  - určený na účel

• designed for

  - navrhnutý pre (2.p.)

• designed for

  - navrhnutý pre (4.p.)

• designed for

  - určený pre ( 4.p. )

• designed paper

  - konfekčný papier

• designed power

  - projektovaný výkon

• designed to (m)

  - navrhnutý na to, aby

• designed to be

  - navrhnutý aby bol (7. p.)

• designed to help

  - naprojektovaný na pomoc (3.p.)

• designed waterline

  - hlavná vodotryska

• designedly

  - úmyselne

• designedly

  - zámerne

• designedly

  - po zrelej úvahe

• designer

  - konštruktér

• designer

  - projektant

• designer

  - návrhár

• designer

  - dizajnér

• designer

  - kreslič

• designer

  - navrhovateľ

• designer

  - vzorkár

• designer

  - výtvarník

• designer

  - rysovač

• designer

  - značkový

• designer clothes

  - značkové oblečenie

• designer label

  - značka módnej návrhárskej firmy

• designer's

  - modelársky

• designers

  - dizajnéri

• designers

  - konštruktéri

• designing

  - projektovanie

• designing

  - navrhovanie

• designing

  - modelovanie

• designing

  - konštruovanie

• designing

  - kreslenie

• designing

  - vzorovanie

• designing

  - rysovací

• designing

  - rysovacia

• designing

  - rysovacie

• designing

  - konštrukčný

• designing

  - návrhový

• designing

  - projektový

• designing

  - záludný

• designing

  - zákerný

• designing

  - projektovanie (2.p.)

• designing authorisation

  - oprávnenie na projektové činnosti

• designing department

  - návrhové oddelenie

• designing department

  - oddelenie, návrhové

• designing department

  - konštrukčné oddelenie

• designing department

  - oddelenie, konštrukčné

• designing department

  - projektové oddelenie

• designing department

  - oddelenie, projekčné

• designing development shop

  - vývojová dielňa

• designing drawing

  - konstrukčný výkres

• designing engineer

  - konštruktér

• designing office

  - konštrukčná kancelária

• designing office

  - projektová kancelária

• designing paper

  - rysovací blok

• designing work

  - projekčná práca