Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• drainage

  - odvodnenie

• drainage

  - odvodňovanie

• drainage

  - kanalizácia

• drainage

  - povodie

• drainage

  - vysúšanie

• drainage

  - odvodňovací

• drainage

  - odvodňovaný

• drainage

  - vypúšťací

• drainage

  - drenážny

• drainage (pumping) station

  - stanica čerpacia odvodňovacia

• drainage (pumping) station

  - odvodňovacia čerpacia stanica

• drainage area

  - odtokové územie

• drainage bag

  - drenážny vak

• drainage basin

  - úvodie

• drainage basin

  - povodie

• drainage board

  - odkvapkávacia doska

• drainage board

  - odkvapkávač na riad

• drainage canal

  - odvodňovací kanál

• drainage chanel

  - priekopa odvodňovacia

• drainage channel

  - odvodňovacia priekopa

• drainage chest

  - nádoba na cedenie

• drainage coefficient

  - drenážny odtok

• drainage conduit

  - odpadový kanál

• drainage connection

  - drenáž

• drainage course

  - drenážna vrstva

• drainage cut

  - odvodňovací zárez

• drainage cut

  - smerová úprava toku

• drainage cut

  - vyrovnanie koryta

• drainage cut

  - prekopanie

• drainage cut

  - prepichnutie

• drainage discharge

  - drenážny odtok

• drainage district

  - drenážny okres

• drainage district

  - drenážny obvod

• drainage ditch

  - odvodňovacia priekopa

• drainage ditch

  - odvodňovací žľab

• drainage divide

  - rozvodie

• drainage drill hoe

  - drenážny ryhovač

• drainage drill marker

  - drenážny ryhovač

• drainage endorheic area

  - bezodtoková oblasť

• drainage flow

  - drenážne prúdenie

• drainage furrow opener

  - drenážny ryhovač

• drainage gallery

  - zberač

• drainage groove

  - žliabok pre odvádzanie vody

• drainage groove

  - drážka na odvod vody (na behúni pneumatiky)

• drainage groove

  - drenážna drážka

• drainage groove

  - drážka na odvod vody (na karosérii)

• drainage heat exchanger

  - chladič odvodňovania

• drainage level

  - odvodňovacia úroveň

• drainage maintenance

  - údržba drenáže

• drainage milling-cutter

  - drenážna fréza

• drainage modulus

  - drenážny odtok

• drainage net

  - kanalizačná sieť

• drainage network

  - odvodňovacia sieť

• drainage of heat network

  - drenáže tepelných sieti

• drainage pattern

  - riečne siete

• drainage pipe

  - odvodňovacia rúrka

• drainage pipe

  - rúra

• drainage plough

  - drenážny pluh

• drainage point

  - miesto odvodňovania

• drainage pond outlet

  - výpust rybničný

• drainage pump

  - odvodňovacie čerpadlo

• drainage resistance

  - odpor proti odvodňovaniu

• drainage rights

  - práva spojené s odvodňovaním

• drainage rights

  - odvodňovať: práva spojené s odvodňovaním

• drainage runoff

  - drenážny odtok

• drainage system

  - kanalizačná sústava

• drainage system

  - odvodňovacia sústava

• drainage time

  - doba odvodnenia

• drainage tube

  - drenážna trubica

• drainage tunnel

  - kanalizačný tunel

• drainage water

  - drenážna voda

• drainage way, public

  - verejná odvodňovacia cesta

• drainage well

  - odvodňovacia šachta

• drainage work

  - drenážne práce

• drainage working

  - odvodňovacie dielo

• drainage wound

  - drenáž rany

• drainage-basin area

  - plocha povodia

• drainboard

  - odkvapávač na riad

• drained

  - vyčerpaný

• drained

  - uťahaný

• drained area

  - odvodňovacia plocha

• drained field

  - odvodnený pozemok

• drained of

  - zbaviť (2. p.)

• drained weight

  - hmotnosť po odkvapaní

• drainer

  - oceďovacia jama

• drainer

  - pracia jama

• drainer

  - oceďovacia nádrž

• draining

  - drenáž

• draining

  - obtekanie

• draining

  - vysúšanie

• draining

  - drenážny

• draining

  - výstupný

• draining

  - odvodnenie

• draining

  - vysúšanie (2.p.)

• draining board

  - odkvapávač na riad

• draining cock

  - vypúšťací kohút

• draining device

  - odvodňovacie zariadenie

• draining ditch

  - odvodňovacia priekopa

• draining labour

  - drenážne práce

• draining machines

  - drenážne stroje

• draining nut

  - vypúšťacia matica

• draining of the furnace

  - vypúšťanie vane

• draining of the furnace

  - vypúšťanie skloviny z vane

• draining of the furnace

  - vypúšťanie ohniska (z priemyselných pecí)

• draining operations

  - drenážne práce

• draining plough

  - drenážny pluh

• draining pump

  - odvodňovacie čerpadlo

• draining the forehearth

  - vypláchnutie žľabu dávkovača

• draining the pond

  - vypustenie rybníka

• draining tools

  - drenážne náradie

• draining topcock

  - výpustný kohút

• draining-board

  - odkvapkávacia doska

• drainingworks

  - drenážne práce

• drainless area

  - bezodtoková plocha

• drainline

  - kanalizačná linka

• drainpipe

  - trativodka

• drainpipe

  - drenáž

• drainpipe

  - odvodňovacia trubica

• drainpipe

  - trativodná trubica

• drains (pl)

  - odtoky